Turška dekliščina: noč s kano. Turška tradicija "noč kane" Kako se pripraviti na noč kane

Poroka v Turčiji je vrsta tradicionalnih obredov in dogodkov, ki potekajo pred samo slovesnostjo. Ta serija vključuje tudi tradicionalno noč kane.

Zgodovina pojava nočne kane

V starih časih je poročno slavje trajalo več dni. Začeli so se v ponedeljek s prenosom dote za mladoporočenca v ženinovo hišo. Sprevod, ki je nosil doto, je bil okrašen z velikimi lesenimi ali železnimi "drevesi", okrašenimi z ostanki blaga, sadja in cvetja. Torek je bil dan za kopanje mladoporočencev. V sredo zvečer se je začela kana noč, ki je potekala v ženskem delu hiše, kjer je živela nevesta. Hkrati so se moški zabavali v moškem delu ali v ženinovi hiši.

Noč kane je obred poslavljanja neveste od doma. To je zadnja noč njenega deklištva. To so solze in plesi, veselje in žalost.

Noč s kano je bila slovesnost, pri kateri so se nevesta, mlada dekleta in ženske iz ženinove družine oblekle v razkošne, bogato vezene obleke, imenovane "bindali" (bindalli). Nevestin obraz je pokrivala rdeča tančica, okrašena z bleščicami ali perlicami. Kano za obred so v nevestino hišo prinesli ženinovi sorodniki na srebrnem pladnju z dvema prižganima svečama. Ko so se zbrali vsi povabljenci, je bodoča nevestina tašča pred njo kot preprogo razgrnila svileno blago, ki ga je prinesla s seboj v dar. Nevesta in njene prijateljice so s prižganimi svečami v rokah odšle do povabljencev, ti pa so po nevestini glavi raztrosili kovance kot simbol plodnosti. Nevesta je šla po razgrnjeni svileni poti do svoje bodoče tašče (to je bilo pogosto njuno prvo srečanje), prijela ženo za roko in jo spoštljivo poljubila. Nato so prinesli pladnje s sadjem in orehi, torte in marcipan, pogostili goste.

Da bi nevesto spravili v jok, so izvajali pesmi, posebej zasnovane za to priložnost (verovali so, da nevestine solze prinašajo srečo). V starih časih je deklica jokala na ves glas, ker je bila za vedno dana v tujo hišo, kjer je verjetno še nikoli ni bila in svojega bodočega moža skoraj ni videla. Nato je nevesta sedla na blazino, tašča pa ji je v dlan položila zlatnik. Ta zlatnik je veljal za simbol sreče in obilja. Nato je srečno poročena ženska s kano pobarvala nevestine dlani, konice prstov in palcev. Tudi neporočene družice so si poslikale roke s kano v upanju, da se bodo tudi one kmalu poročile.

Zakaj kana

Že od antičnih časov se je kana uporabljala kot zdravilo in kot naravno barvilo. Turki so imeli kano za najboljše zdravilo proti številnim boleznim, tudi kugi. Sčasoma je kana za prebivalce Anatolije postala simbol zdravja, blaginje in blaginje. Obredi z uporabo kane so pridobili sveti pomen. Zato je bilo že od antičnih časov v navadi, da se s kano nanese vojak pred odhodom v vojsko, žival, ki bo žrtvovana Alahu, in mlado dekle pred poroko.

Turki skrbno ohranjajo svojo tradicijo in v tem jim lahko le zavidamo. Seveda se starodavni obredi v sodobni družbi spreminjajo. In tudi če njen bodoči mož sodeluje z dekletom v večerih kane in vse neveste ne jokajo pod rdečim šalom, če se celo noč zabavajo v restavraciji ob zažigalnih turških melodijah, pijejo šampanjec in koktajle, je še vedno rdeča tančica, stara ljudska pesem in kana - obvezna elementa dekliščine. Kajti noč kane ni samo zabava, ampak tradicija, ki sega stoletja nazaj.

"Noč kane" in turška poroka. In danes vas bom razveselil z zgodbo o tem, kako sem se moral udeležiti turške poroke in kakšen zanimiv narodni običaj sem videl! NOČ KANE. Do zdaj je običaj v Turčiji razširjen pred slikanjem v ...

NOČ KANE in turška poroka. Istanbul, julij 2016

Zanimivosti, kultura, miti, legende, zgodbe v Turčiji, Istanbul

"Noč kane" in turška poroka.

In danes vas bom razveselil z zgodbo o tem, kako sem se moral udeležiti turške poroke in kakšen zanimiv narodni običaj sem videl!
NOČ KANE.
Do zdaj je v Turčiji pogosta navada, da pred slikanjem v matičnem uradu izvajajo obrede, ki so za naše dojemanje zelo nenavadni, da mlade ljudi sprehajajo iz samskega življenja v družinsko.
Morda so številni ljubitelji Turčije od potovalnih agencij v državi vzeli tako imenovano predstavo Turška noč. Poleg ljudskih plesov in derviških plesov gostom prikažejo tudi uprizorjen obred poslavljanja neveste in ženina s prijatelji v skladu z določenimi obredi. Zdaj boste z mojo pomočjo doživeli pravo slovesnost.
..Teden dni pred načrtovanim praznovanjem smo prejeli povabilo ženina in neveste na slovesno poroko in kasnejšo večerjo.

No, kot zakonita žena ženinovega sorodnika sem prejela ustno povabilo k udeležbi na Nočnem ritualu s kano. Ersan je bil zelo presenečen, ko je izvedel, da imam pojma o tej tradiciji, čeprav, kot je povedal malo kasneje, ga praktično ne preseneča moje poznavanje države! Užival sem ob gledanju gledališke predstave v Kapadokiji na že omenjeni Turški noči. Tam sem celo malo sodeloval (to bom zagotovo omenil v teku zgodbe).
Verjetno lahko "Henna Night" primerjamo z našo dekliščino z nategom. Tudi tukaj se nevesta poslovi od samskega življenja, prisotne so tudi bližnje prijateljice, dodani so le sorodniki neveste in ženina. Načeloma je to poznanstvo moževe sorodnice s bodočim sorodnikom, kjer se mora pokazati z najugodnejše strani.
Nekje na internetu sem že dolgo bral o drugi tradiciji, ko mlado nevesto na predvečer poroke bodoča tašča, tete in ženinove sestre odpeljejo v hamam. Kot je opisano v opombi, je bilo to storjeno, da bi bolje upoštevali fizične podatke bodoče matere otrok njihovega sina / brata. Ne vem, kako se to zdaj dogaja in ali je bila junakinja moje zgodbe podvržena temu posegu, a da je z njeno fizično obliko vse v redu, malo kasneje, lahko vidite iz fotografij, ki jih bom vam z veseljem pokažem.
Na načrtovani dan so pome prišli sorodniki, ki sem jim po dobri turški tradiciji najprej dal piti čaj, nato pa jih pogostil s sadjem, nekaj časa namenil izmenjavi vljudnosti in kratki izmenjavi novic. Po tem smo odšli v poseben salon, kjer je bil na sporedu obred.
"Noč kane" poteka izključno za ženske. Moški v tem času tudi komunicirajo z ženinom v popolnoma drugi sobi in se ne sekajo z žensko polovico. Močno sem upala na možovo fotoreportažo z ženinovega večera, a je moj Medved močno zamujal v službi, tako da je slavje minilo.
Pri vhodu so goste pričakali ženin in organizatorji slovesnosti, ki so pospremili prihajajoče v restavracijo. V preddverju so bili prisotni postreženi s sladkarijami in pijačo SHERBET, o kateri sem pisal v svojem zapisu »Kaj piti v Turčiji«, a sem jo na žalost preprosto pozabil poskusiti tukaj!

Notranjost dvorane je zelo lepa, okrašena v belih in roza barvah, ponekod so vijoličasti madeži dekorja.

Najbolj pa bode v oči seveda poseben »nevestin prestol« - tako sem ga poimenovala zase.

Da kasneje ne bom skrenil s teme, bom takoj napisal, da sem sprva mislil, da bo nevesta ves čas sedela tam in na poziv toastmasterja izvedla tisto, kar naj bi bilo po obredu. . V resnici se je vse izkazalo za popolnoma drugače. Zdravičarja ni bilo, in če je bil prisoten kakšen vodja akcije, ga jaz nisem opazil. Toda nevesta je vse obrede izvedla točno po načrtu in dejstvo, da je obstajal scenarij in morda celotna akcija vadila dan prej, je bilo razumljivo. Torej, nevesta je sedela na svojem "prestolu" samo za fotografiranje z gosti, preostali čas je bila v središču dogajanja in nisem videl, da bi vsaj enkrat sedla jesti ali piti!
O gostih. Sorodniki s strani ženina (to je naša polovica) so se zelo razlikovali od nevestinih gostov.

Od "odprtih" žensk smo imeli le tri osebe srednjih in starejših let - jaz in drugi sorodniki iz Ankare in Izmirja. Hkrati pa so v naših opravah prevladovali mračni črni in modri toni. Ko so bile ženske, kot s strani neveste, oblečene bolj posvetno. In če je kdo nosil hidžab, je bil videti zelo pameten v solidnih in dragih satenastih oblekah. Družice so se v glavnem šopirile v kratkih oblekah, prav nič sramežljive ali kompleksne, iz česar je bilo jasno, da se jim takšna oblačila poznajo v vsakdanji nošnji.

Varovanke so me nagovarjale, naj se »spodobno« oblečem, zato sem na slavje prišla v svilenih širokih hlačah-krilu in bluzi, ki mi je tesno zakrivala prsi do brade. Seveda je bila barva obleke zadržano temna! Nikakor se nisem upiral njihovi prošnji, ker nisem vedel, kaj bo tam in kakšne sorodnike ima nevesta. Treba je bilo "držati znamko", in temu sem se spopadel.

Odselil sem se od starejših tet, pod pretvezo, da imajo slab prostor za snemanje. Resnici na ljubo, se je z njimi dalo sedeti, saj. Ko sem fotografiral, nisem sedel pri miru. Zelo pa so me potlačila temna oblačila in obrazna mimika, ki praktično ne odraža nobenih čustev. S sorodniki neveste sem sedel veliko bolj udobno. Ja, in mladi sorodniki "z naše strani" so se potem preselili k meni!
Bliža se vrhunec, srečamo NEVESTO!

Dobro! Sem pa, ko sem se spomnil oddaje Turška noč, pričakoval, da bo nevesta drugače oblečena ...
Ne da bi sedla za mizo, ne da bi prigriznila ali srkala pijačo, moja junakinja takoj začne plesati. Zvenijo narodne melodije, nevesta in njene prijateljice zvonijo na tamburice v ritmu. Tudi meni so dali eno tamburino.

Zavoljo spodobnosti sem se tudi jaz postavila v krog in ga malo stresla - za nevesto sem bila druga zvezda na tem prazniku, opazovala sta me tako ženina kot nevestina stran. Tujec!
Tu je ritual plesa neveste z bobnom zame ostal skrivnost. Sprva je ena od družic udarila v boben, nato pa ji je to glasbilo izročila. Predvidevam, da je to povezano s hudobnim očesom. Kasneje sem povprašala moža, a ta običaj ni poznal.

Med nevestinim plesom so družice sedele na kolenih v krogu in obkrožale plesalca. Pred natanko 4 leti sem na Turški noči tudi jaz sedel v krogu igralcev, ki so uprizorili ta obred!

Gostom so postregli z okrepčilom. To je bilo tradicionalno listnato testo s sirom, majhne polpete iz bulgurja in torte s kremo. Od pijače so bile na voljo gazirane pijače tovarne Coca Cola, ki jih ljubijo Turki, in tovarniška limonada.
Garconi so bili izključno dekleta.

Čez nekaj časa sem opazil, da so družice nosile čudovite svetleče pelerine, sama nevesta pa je nekam izginila. Na moje vprašanje sem dobil odgovor, da je nevesta šla zamenjat drugo obleko!
Dekleta v pelerinah so pridobila povsem drugačen - skrivnosten - videz!

Nevesta končno pride! Zdaj je v nacionalni poročni obleki "bindally" in z zaprtim, po starodavni tradiciji, obrazom. Zdelo se mi je, da je v zraku res zamrznil vzdih občudovanja. poglej!

Nevesta sedi na stolu, prižge se ognjemet.

In potem se začne obred, ki je dal ime tej čarobni "noči".
Na dlani neveste s kano nanesemo velike pike, ki ne bodo ušle iz rok več dni (od tedna do dveh). Po tem se zlati kovanci dajo v dlani in skrijejo za posebnimi madeži v obliki vrtnic.

Nekje sem prebrala, da bi to morala storiti tašča, a na “naši” večer je to naredila druga ženska, a zagotovo sorodnica. Res je, po oblačilih sodeč ne iz našega "klana".
Zakaj se uporablja kana? Mislim, da je to zelo modra starodavna navada. V času, dokler se kana ne odlepi, novopečena snaha v taščini hiši, kjer zdaj živi od zdaj naprej, ne bo počela ničesar. Teh nekaj dni si bo mladenka ogledala način življenja v novem domu in ko bo kana padla, bo že poznala pravila in temelje te hiše. Obstaja priložnost in čas, da mlada žena spozna navade družine in ne pleza (tudi z dobrimi nameni) pred taščo s svojimi pravili. Zelo pametni.

Razkrijte obraz neveste.

Po starodavni tradiciji mora nevesta zdaj jokati in vsem prisotnim pokazati svojo grenkobo zaradi ločitve od deklištva. Toda naša deklica je srečna in ne bo nič jokala.
Po tem nevesta hodi v krogu in gostom pokaže roke.

Prej je bila nevesta še vedno poslikana s kano na rokah in nogah z bizarnimi vzorci, zdaj je ta običaj postal preteklost. Toda za goste, ki želijo, v preddverju posebna ženska na svoje zapestje nanese vzorce kane.

Za tem je sledil še obredni ples, ki je tudi zame ostal skrivnost.
Plešite v raznobarvnem "krilu", katerega konce so družice držale v rokah.

Noč kane se bliža koncu. Še en obred, ki ga nisem videl na turški noči.
Razprostre se pot, h kateri se z vrčem v rokah približa nevesta. V vrču je sladkor. Nevesta se med plesom zavrti in kot po naključju "spusti" vrč na razgrnjeno preprogo. Razočaranje se odraža na obrazih gostov - vrč se ni razbil!

V idealnem primeru bi se drobci razpršili na vse strani, sladkor, ki simbolizira sladko in polno življenje, pa bi se moral razliti ven. Upajmo, da je to samo ritual in ne bo imel nobene zveze z resničnim življenjem.
No, ženske na izhodu srečajo moški sorodniki in se poslovimo 2 dni pred državno registracijo zakonske zveze (nikyaha).
NIKYAKH.
Z možem sva imela preprosto sliko. Brez "noči kane" in brez slovesnega slikanja z desetinami gostov. Tudi večerje ni bilo. Kasneje sva sedela z mojima ruskima dekletoma Lena-Leyla (Istanbul) in Alyonka (Kursk) v eni od restavracij v Istanbulu.

Najin zakon ni bil prvi v najinem življenju in zgodil se je zelo na hitro. Glede na dogodke s sestreljenim bojnim letalom smo se bali, da bodo meje zaprte in da bomo ostali v različnih državah za nedoločen čas, morda za vedno. Zato sem v 2 mesecih pustil službo, uredil vse potrebne dokumente za odhod in poroko v tujini in 25. decembra odletel v Istanbul. 31. decembra sva sklenila zavezništvo. Zato nismo imeli časa in denarja za pripravo šik akcije. Sploh se ne vznemirjam zaradi tega, saj se prava sreča ne meri po sijaju poroke ali številu daril: SREČNI smo SKUPAJ in to je dovolj.

Pravega prazničnega poročnega obreda mi torej ni bilo treba doživeti, sem ga pa imela priložnost videti »s strani«. Fotografije naprej v besedilu bodo z mobilnega telefona, ker. v matični pisarni je prepovedano streljanje s profesionalno opremo - tekmovanje! Zato se takoj opravičujem za kvaliteto slik, čeprav mi je s pomočjo lahkega Photoshopa uspelo iz neverjetnega števila posnetih slik vsaj nekaj potegniti. Ja, ni lahko biti fotoreporter, ki ga "profi" nočejo videti ...
Nikah in večerja - ti dve akciji nista povezani med seboj za vse. Če je na poslikavi lahko prisotnih na stotine ljudi (ja, en par!), potem na večerji ostanejo le posebej povabljeni gostje. Seveda, zdaj pišem o mestni poroki. V vaseh je zagotovo vse to preprostejše, po turških zakonih pa je barvanje z osvežilnimi pijačami mogoče kombinirati in tako poceniti postopek.
Na poroki naših mladih, Esne in Serhata, je bilo dvesto dva gosta! In seveda, "naše" ženske bi zlahka prepoznali po temnih haljah!

Skoraj vsi moški so na slavje prišli s kravatami in svetlimi srajcami, nekateri pa tudi v oblekah.

Zakaj je opozorila tudi na moške: moška populacija Turčije ima zelo rada srajce. Majice s kratkimi rokavi nosijo mladi, nato pa - do določene starosti: po 30-35 letih bodo to spet majice z isto "celico". Pred življenjem v Turčiji je zame seveda obstajal vzorec na tkanini "kletka". Samo "celica" in to je to. Nikoli si nisem mislil, da lahko obstaja tako velika raznolikost te monotonije (se opravičujem za besedno igro)! Torej, lahke enobarvne srajce se nosijo bodisi za delo ali za kakšno praznovanje, v običajnem življenju je to redek pojav.
In o meni. Ersanu sem pokazala fotografije z Noči kane, kjer so ženske z nevestine strani oblečene zelo posvetno, mož pa je dal zeleno luč, da se sama oblečem, kot se mi zdi prav. Bil je zadovoljen z mojo izbiro. Tudi naše "vrane".

V nadaljevanju bom dal le fotografije slovesnosti, ker. uradni del je po vsem svetu enak. Edina stvar je, da tukaj poročni obred opravi moški. Za čas obreda si obleče posebno »obleko«, vsa vprašanja in odgovore pa povabljenci zelo dobro slišijo, ker. igralci uporabljajo mikrofon. Mimogrede, za goste so na voljo stoli, to je zelo pravilno! Tudi moj in Ersanov nikah sta potekala pozimi, tako da smo bili kombinirani v zaprtih prostorih. Naši mladi so se slikali na svežem zraku.
Gledamo..

Po slikanju se izda posebna knjižica. vidi se na zadnji fotografiji v rokah mladoporočenca. Vam bom pokazal bližje - naš izvod z Ersanom.

Dobesedno - "družinska denarnica". Smešno ime, vendar ga lahko primerjate s prašičkom družinskih dogodkov: tam so vpisani vsi pravni dogodki, ki se zgodijo v družini, od dneva poroke do smrti. Ločitve so v Turčiji izjemno redke.

Po poroki mlademu paru čestitajo sorodniki in prijatelji. Vrsta za čestitke se razteza več deset metrov.

Na tej poroki se darila za mladoporočenca zložijo v kuverte in nato položijo v posebno lepo oblikovano košaro, po pravilih pa bi moralo biti darilo nevesti pripeto za pas. Toda naša nevesta nima tradicionalnega škrlatnega pasu - simbola nedolžnosti, o podrobnostih bomo molčali, vendar si bomo "zapomnili".
Turške poroke podarijo denar ali posebne zlatnike.

Tukaj Ersan podpisuje kuverte naših sorodnikov.

Razlika med zlatimi kovanci in nakitom iz te kovine je v tem, da se prodajajo posebej za posebne priložnosti. In če želi oseba prodati kovance, jih bo prodala po dejanskem tečaju zlata na dan prodaje in ne kot ostanke zastavljalnice.
Če v Turčiji slučajno vidite tako imenovane pogrebne vence, ne bodite prestrašeni, najverjetneje ste blizu kraja, kjer potekajo poroke turških državljanov.

Po obredu se z Ersanom odpraviva domov na krajši počitek in preobleko pred večerjo. Večerja je predvidena za 19.00, vendar se dejansko ne bo začela prej kot 20.00.
Fotografija z mladimi sorodniki za spomin.

ZABAVNA VEČERJA.

Okrožje Kemerburgaz, Botanični park, Istanbul.

Goste pričakajo rdeča preproga, organizatorji praznovanja in več najetih fotografov, ki na vso moč škljocajo z zaklopi naprav in si služijo »kruh z maslom«.
Kasneje sva kupila eno fotografijo za 25 lir. Po trenutnem tečaju je to približno 550 rubljev, seveda zelo drago. Ob pogledu na fotografijo sem iz nekega razloga pomislil, da se moje slike včasih izkažejo za veliko bolj okusne, če imam v rokah polprofesionalno napravo, ne poznam niti osnov fotoznanosti, ampak fotografiram na muho. Kakor koli že, s fotografijo smo bili zadovoljni: na papirju v našem času ni tako pogosto, da bi se lahko razveselili z ustavljenim trenutkom.

Pot nas je pripeljala do veličastnega travnika, kjer so bile postavljene mize, naokoli se sprehajajo ženske v večernih oblekah (seveda sorodnice z nevestine strani), galantni natakarji nosijo brezalkoholne pijače.

Naši »krokarji« in jaz skupaj z njimi smo se skromno ugnezdili nekje ob strani travnika.

Še dobro, da sem imel sorodnico punce, ki me je redko zapustila na "večer kane" in zdaj. Srečali smo jo v vasi v Malatyi, ko smo šli tja za ramadan. Zelo vedoželjna deklica, na predlog katere je že skoraj cela vas do našega odhoda znala reči ZDRAVLJENO in ADIJO in te besede uporabiti v bistvu.

Sredi travnika raste staro ogromno drevo, pod katerim je miza s sladko poslastico, na spodnjih vejah pa so obešene fotografije mladoporočencev od otroštva do danes. Ideja načeloma ni nova, pogosta je tudi pri nas, vendar praviloma v obliki mini filma.

Po fotografijah sklepam, da se mlada ne poznata že od otroštva, ampak sta skupaj študirala na fakulteti, kjer sta se spoprijateljila in zaljubila. Lepo je, da je socialni status fantov približno enak - sicer se poroka morda ne bi zgodila. Resen odnos do socialne enakosti pri ustvarjanju družine je pri nas še vedno zelo pogost, čeprav se poroke iz ljubezni vse pogosteje dogajajo. Pred kakšnimi 20-25 leti so se zelo pogosto sklepale zveze med najbližjimi sorodniki, da družinski denar ne bi šel na stran. Zmedena sem glede naše družine. kdo komu pripada, imamo pa zelo pogoste zakonske zveze, sklenjene ravno v tistih daljnih časih, med sorodniki. Na primer, moževa sestra je poročena s svojim bratrancem.

Imela sta srečo, imata zelo povezano družino, dva otroka, ki sta že polnoletna. Ampak tukaj je moja hčerka, ki še nima 25 let, res mi ni všeč njen videz.

Bojim se domnevati, a zdi se mi, da nima popolnoma zdravega srca. Če upoštevamo prisotnost medsebojne zakonske zveze, je to zelo verjetno.
Ampak sem spet zašel s teme.
Zelo me je zanimalo, kako bo potekala turška poroka. Toda s sedeži na mizah smo imeli veliko smolo. Naša miza "št. 1" je bila v samem kotu paviljona, daleč od prizorišča. No, ja, in akcija se načeloma ni zgodila. Nam znanih »slavnostnih mojstrov in harmonikarjev« ni bilo. Nastopil je ansambel z živo glasbo in pevka.

Težko je verjeti, da je kana, ki jo imamo samo za barvo las, na vzhodu v preteklosti veljala za skorajda zdravilo za številne bolezni. Tudi od nečesa tako strašnega, kot je kuga. In dejstvo, da je kana simbol zdravja, dolgoživosti, sreče, ni več dvoma. Henna je vključena v obrede, povezane z dejanjem "daj". Na primer, dajo sina služiti v vojski v nekaterih regijah Turčije, matere, ki pospremijo svoje sinove, na svoje roke nanesejo oznake kane. Takšen obred, kot je poroka, ko se dekle poroči, ne bi mogel brez kane. Čas nevestinega poslavljanja od očimove hiše, s svobodo, pridobitvijo novega statusa. Naša je dekliščina. V Turčiji ta običaj imenujejo "noč kane". Zakaj kana? Poskusimo ugotoviti. Zgodovina tega obreda sega v starodavne čase, vendar se izvaja do danes. Ta praznik je svetel, vesel, saj bo deklica našla svojo sorodno dušo, izpolnila svojo usodo. Toda v njem je žalost, ker se je brezskrbno deklištvo končalo, morate zapustiti svoj starševski dom.

Noč kane zbere ženske iz nevestine in ženinove družine. Poleg tega pridejo prijatelji in sosedje. Nevesta se obleče v čudovito novo obleko, navadno rdečo, kar jo naredi nenavadno ljubko. Obleka je spretno izvezena z vezeninami in perlicami. Glava in obraz sta prekrita z rdečo prosojno tančico, okrašeno z iskricami in vzorci. Nevesta si nadene uhane, zapestnice, prstane. Navsezadnje je to njen dan, ko bi morala biti neverjetna. Deklica se usede na sredino sobe in začne se starodavna slovesnost. Vse luči ugasnejo in v trdi temi se pojavi eden od sorodnikov bodočega moža s čudovitim pladnjem z dvema gorečima svečama in kano. Simbolizira ogenj dveh ljubečih src. Slovo neveste od staršev se začne z zelo žalostno pesmijo. Tudi najbolj vztrajne neveste ne zdržijo in začnejo jokati. Izkazalo se je, da več solz kot dekle pretoči, uspešnejše bo družinsko življenje, srečnejši bo zakon. Nato nevesta, vzame v roke pladenj s svečami in kano, hodi okoli gostov, ki jo potresejo s kovanci, tako da mladoporočenca ne potrebujeta ničesar. Prihaja glavni trenutek "noči kane" - risanje vzorca ali koščkov kane na dlani in konice prstov. A tega ni enostavno narediti. Navsezadnje mora nevesta močno stisniti pesti. Po dolgem prepričevanju nevesta odneha in razpre dlani. Za to prejme od svoje tašče kovanec na dlani in darilo - svileno tkanino. Srečno poročena ženska si na dlani nanaša kano. Začne se zabavni del počitnic: plesi, pesmi, pogostitev. Med praznovanjem skušajo neporočene prijateljice zgrabiti rdečo tančico z nevestine glave, da bi tudi ona kmalu postala nevesta. Dekliščina ali noč kane traja skoraj vso noč.

  • kategorije

    • (98)
    • (116)
  • Novice

      Eno je videti živali v kletki, obkrožene s kletko, nekaj povsem drugega pa jih opazovati v njihovem naravnem okolju. To je nepopisen občutek! Takšna priložnost se je zdaj pokazala na jugovzhodu Turčije, v Gaziantepu. Tam so odprli safari park, kjer turisti potujejo po ozemlju divjih živali v posebnih odprtih vozilih, pobarvanih v naravne barve.

      Nemogoče si je predstavljati, da lahko iz tako sipkega materiala, kot je pesek, ustvarite neprimerljive skulpture s številnimi majhnimi detajli. In vendar je tako. Peščena skulptura je razširjena v mnogih državah. Toda v Turčiji od leta 2007 poteka mednarodni festival peščenih skulptur. Ta zanimiv dogodek poteka v enem od turističnih središč - Antalya poleti ali pozno spomladi. ...

    Turški poročni obredi: noč kane (praznik kane).

    Turški poročni obredi: noč kane (praznik kane).

    Vir: http://evim.ucoz.com/forum/10-1929-1


    Od antičnih časov so poročna slavja v Turčiji trajala več dni. Običajno se začnejo v ponedeljek, za začetek poročnih obredov pa tradicionalno velja prenos nevestine dote v ženinovo hišo. Poročna povorka je slovesno nosila nevestino doto, oblačila, sadje in rože pa so obesili na posebna lesena ali kovinska »drevesa«.
    Turški poročni obredi: noč kane (festival kane)
    Torek velja za drugi dan poročnih obredov. V torek poteka tradicionalno "umivanje" neveste - po starodavnih turških običajih je nevesta na ta dan pred poroko obiskala kopalnico. In v sredo zvečer je bil po tradiciji poseben praznik za nevesto - "noč kane" (kina gecesi).

    "Noč kane" je pomemben del nacionalnih obredov in poročnih tradicij v Turčiji. Ta praznik poteka v ženskem delu (haremu) hiše, kjer bo po poroki živela mlada žena - najpogosteje je to ženinova hiša. In hkrati, medtem ko ženske in nevesta izvajajo tradicionalne obrede "noči kane", se moški zberejo v moški polovici te hiše (ali hiše drugega ženina) in ta dogodek praznujejo ločeno. Vsaka Turkinja ima lahko "Noč kane" samo enkrat v življenju, kar daje temu prazniku poseben pomen.

    Starodavni turški obredi "noči kane" so zelo lepi in pomenljivi. Nevesta (običajno mlado dekle) se obleče v posebno obleko - bindalli. To je razkošna, draga obleka, v celoti prekrita s čudovitim tradicionalnim vezenjem najboljšega ročnega dela. Običajno je bindalli (obleka za "noč kane") družinska dediščina, skrbno se hrani v družini, uporablja se samo za ta obred in se prenaša iz roda v rod.


    Nevestin obraz je pokrit z rdečo tančico, prekrito z zlatimi bleščicami in bleščicami - skozi takšno tančico nihče ne more videti dekliškega obraza, medtem ko bo nevesta videla vse. Kano za ta obred prinesejo v hišo ženinovi sorodniki na posebnem srebrnem pladnju z dvema prižganima svečama.

    Ko se zberejo vsi udeleženci obreda »noč kane«, bodoča tašča kot preprogo pod nogami bodoče snahe razgrne zvitek svilenega blaga, ki ji ga je prinesla v dar. -zakon. Nevesta in njene družice s prižganimi svečami v rokah obidejo vse povabljence, med tem sprevodom pa nevestino glavo posipajo s kovanci, ki simbolizirajo bogastvo in plodnost.


    Ko obide goste, se nevesta po zvitem svilenem zvitku pomakne do svoje bodoče tašče (pogosto se zgodi, da se v tem trenutku prvič srečata). Ko se ji približa, nevesta skloni glavo in v znak globokega spoštovanja poljubi roko svoji bodoči tašči.

    Obred se nadaljuje. Obstajajo pladnji s sadjem, oreščki, orientalskimi sladkarijami. Gostom ponudijo tradicionalno orientalsko pecivo in marcipane. Po tem se slišijo pesmi in žalostinke, ki so tradicionalne za "noč kane". Melodije in besede teh napevov so tako žalostne, da se neveste dotaknejo v globino duše in plane v jok. In ne zaman: solze neveste na "noč kane" bodo po turških prepričanjih deklici prinesle srečo in srečo v zakonu.
    Po grenkih dekliških vpitjih ob teh obrednih pesmih nevesto posedejo na kavč, njena bodoča tašča pa v vsako dlan deklice vlije polno žlico kane in vanjo položi zlatnik. Ti zlati kovanci v rokah neveste simbolizirajo srečo, bogastvo in obilje - želje dekleta od njenih bodočih sorodnikov.
    Po vseh teh uvodih sledi vrhunec večera. Prinese se kana in prevzame tista ženska od vseh prisotnih na obredu, ki je najsrečnejša v zakonu. Ta ženska je tista, ki ima častno pravico izvajati obred s kano. Ženska pobarva nevestine dlani, konice prstov in velike prste na nogah s kano. Tudi neporočene družice imajo roke pobarvane s kano – po turškem verovanju jim bo to pomagalo, da se bodo v bližnji prihodnosti poročile.
    Vzorec, nanesen s kano med tem tradicionalnim obredom na "noč kane", se bo najbolj jasno pokazal na nevesti neposredno na poročni dan. Tradicionalno se med postopkom kane na tem predporočnem obredu lahko ženinove začetnice umetelno vtkajo v motive s kano na nevestinih rokah. Na poročno noč bo moral ženin najti te inicialke na nevestini roki, če mu to ne uspe, pa ji bo moral dati darilo.
    Seveda so običaji, da ženin išče svoje začetnice v risbah s kano na roki neveste, zakoreninjeni v daljni preteklosti in danes nimajo več posebne pomenske obremenitve. Toda v starih časih je bil ta obred še posebej pomemben v primerih, ko je bila zakonska zveza sklenjena izključno po dogovoru med starši mladih in sta se nevesta in ženin prvič v življenju srečala na svoji poroki. Takrat je bil obred, ko je ženin iskal lastne začetnice na rokah svoje neveste, namenjen predvsem "topljenju ledu" med mladoporočencema in ustvarjanju vzdušja nekaj intimnosti. Danes ti starodavni poročni obredi nimajo več tako posebne pomenske obremenitve, vendar "noč kane" še vedno ostaja pomemben sestavni del poročnih praznovanj. Ta izjemno lep in nepozaben obred za nevesto je morda najpomembnejši od vseh poročnih obredov - če seveda ne štejemo same poroke.







    Vzame se majhna posoda, žlica, vatirana palčka, robček, lopatica, brizga, steklenica z luknjo, škarje.
    Prašek iz kane dajte v skodelico, razredčite s toplo vodo in limoninim sokom, tako da po mešanju vsega dobite gosto kašo. Za najboljšo barvno shemo začasne tetovaže s kano je potrebno kožo obdelati z evkaliptusovim oljem.

    - Kožo negujte z evkaliptusovim oljem, nato naredite piling.
    - Brizgo napolnimo s kano
    - Na film narišemo sliko s flomastrom, nato jo nanesemo na kožo in odtis obkrožimo s kano.
    Ta postopek je bolje ponoviti dvakrat. Po tem, da dobimo želeno intenzivnost barve tetovaže s kano, počakamo približno eno uro Na kožo nanesemo olje evkaliptusa. To je zelo pomemben odtenek. Olje evkaliptusa poveča čas sušenja barve, kar pomeni njen učinek. Olje tudi odpre pore in spodbuja boljše prodiranje kane. Poleg tega postane barva slike zaradi olja bolj nasičena.
    Vendar ne smete vtreti več kot tri kapljice evkaliptusovega olja, da ne povzročite draženja kože. Če imate občutljivo kožo, priporočamo, da predhodno opravite poseben test. Na pregib komolca morate spustiti malo barve, evkaliptusa in rastlinskega olja. Nekaj ​​časa jih ne umivajte, nato pa ocenite učinek. Glavna stvar je ugotoviti, ali obstaja draženje.
    Obdobje po postopku
    Po neposredni izdelavi risbe je potrebno delo posušiti. Idealno bi bilo, če bi postopek sušenja trajal vsaj 1 uro, če pa se suši le nekaj minut, bo barva tetovaže manj intenzivna ali pa čez nekaj časa popolnoma izgine.
    Končana tetovaža se običajno suši na vročini. Med sušenjem, da bi barvi tetovaže dali posebno svetlost, lahko sliko občasno rahlo navlažite z limoninim sokom in sladkorjem (v razmerju 1: 2). Glavna stvar je, da ne pretiravate: slika se lahko razmaže od prekomerne vlage. Še bolje pa bo, če tetovažo med sušenjem držite pod infrardečo svetilko ali le nekaj časa ostanete na soncu.


    Kako dolgo je obstojna kana za telo?
    Barva, pridobljena iz kane, lahko ostane na koži od nekaj tednov do nekaj mesecev. Barva začne postopoma bledeti po 3-4 tednih. Klorirana voda ali milo lahko upočasni proces temnenja; alkalije pa ga lahko pospešijo. Takoj, ko barva doseže vrhunec svoje intenzivnosti in svetlosti, bo začela bledeti. Pravilno bi bilo reči, da barva sama po sebi ne izgine, ker ko kožne celice odmrejo, se na njihovem mestu pojavijo nove.



    Kana za telo - neželeni učinki

    Alergijske reakcije ob stiku s kano so zelo, zelo redke. V najbolj izjemnih primerih se lahko začne srbenje.

    Turška poroka je dolgotrajen, težaven, večstopenjski, temeljit posel. S F. nisva imela poroke, vendar se nisva mogla izogniti poročnemu vrvežu - znašla sva se v središču dogajanja, saj sva njegovo mlajšo sestro Mašo (Meryem) poročila z Gyokaijem. Na kratko bom govoril o fazah neposredno pred poroko. In pokazal ti bom slike.

    Spoznavanje sorodnikov in zaroka
    Novembra se je pri nas doma "na kavi" zbrala množica turških sorodnikov (bodočih, z ženinove strani in naših, z nevestine strani) (točno na mojem DR!) - potekalo je uradno spoznavanje strank (pili kava, prijazno pogovor). Potem pa se je čez nekaj tednov spet pri nas doma (imamo veliko, prostorno dnevno sobo, ho-ho!) par zaročil - spet se je zbrala množica (še večja), ženin je Maši nadel prstan, pili, ne trzajoč in nasmejani, hladno osoljeno kavo (je tudi to tradicija - poskus zastrupitve ženina?), spremljajočo množico sorodnikov pa so pogostili s slaščicami (baklavo) in bereki (listnato pecivo s sirom), posebej pečenimi v restavracija. Stranke so določile datum poroke (čez šest mesecev), s F. sva stavila - ali bo Gyokai zdržal do poroke. ;))

    poroka
    Aprila se je par podpisal v turškem analogu matičnega urada: brez hrupa in prahu, brez gostov (razen staršev, F. in prič). In konec maja (prav tako brez pompa, v krogu bližnjih sorodnikov) sta opravila nikah (islamski poročni obred tako rekoč poteka v mošeji). Slednji je bil poklon tradiciji in sorodnikom s strani ženina (večinoma pobožnih), nihče ni bil v zadregi zaradi dejstva, da je nevesta kristjanka. :).

    Noč kane (kina gecesi)
    Zadnji majski petek je potekala "noč kane" - po tradiciji je bil praznik tam, kjer so se mladi nameravali naseliti, če bodo preživeli poročni vrvež - tj. v majhnem dvosobnem stanovanju, ki so ga F. in njegovi starši kupili Maši kot doto.

    Nevesta je pripravljena odleteti iz hiše svojih staršev, zadnje priprave:

    Pametna Meriem vstopi v kočijo, kjer jo že čakata Misha in Mitya. :))

    O Noči kane bom prepisal iz revije, imeli smo približno enako:

    "Starodavni turški obredi "noči kane" so zelo lepi in pomenljivi. Nevesta se obleče v posebno obleko - bindalli. To je razkošna, draga obleka, popolnoma prekrita s čudovitim tradicionalnim vezenjem najboljšega ročnega dela. Običajno bindalli (obleka za "noč kane") je družinska dediščina, skrbno se hrani v družini, uporablja se samo za ta obred in se prenaša iz roda v rod.

    (Ja, to pomeni, da se bova poročila z Yasmin v čudoviti avto obleki!). Še več:

    "... Nevestin obraz je pokrit z rdečo tančico, prekrito z zlatimi bleščicami in bleščicami - nihče ne more videti dekliškega obraza skozi takšno tančico, medtem ko bo nevesta sama videla vse. ... Nevesta in njene družice z osvetljenimi sveče v rokah obidejo vse goste in med tem sprevodom nevestino glavo posipajo s kovanci, ki simbolizirajo bogastvo in plodnost ... Pojavljajo se pladnji s sadjem, orehi, orientalskimi slaščicami. dotakne se neveste do globine duše in ona plane v jok . In ne zaman: solze neveste na "noč kane", po turških prepričanjih, bodo deklici prinesle srečo in srečo v zakonu.

    Naše "jamranje" je bilo kar veselo - glasba je igrala, alanska pevka je prepevala s srcem, rdečkasti veseli stric je veselo mrmral na bobnarju, luči so se prižgale, gostje in sosedje so prisrčno plesali na majhni zaplati dvorišča. Na teh počitnicah je bilo zabavno, iskreno, zelo prijetno, škoda, da sem moral oditi zgodaj - da sem gavrike spravil v posteljo. Toda F. je ostal (pleše s svojo sestro) in celo posnel video o tem, kaj se je zgodilo potem.

    »Po grenkih dekliških vpitjih ob teh obrednih pesmih nevesto posedejo na kavč, njena bodoča tašča pa v vsako dlan deklice vlije polno žlico kane in vanjo položi zlatnik. Ti zlatniki v dlani neveste simbolizirajo srečo, bogastvo in obilje - želje deklici iz njene prihodnje družine.Prinese se kana in prevzame tista ženska od vseh prisotnih na obredu, ki je najsrečnejša v zakonu. Ta ženska je tista, ki ima častno pravico izvajati obred s kano. Ženska pobarva nevestine dlani, konice prstov in velike prste na nogah s kano. Tudi neporočene družice imajo roke pobarvane s kano – po turškem verovanju jim bo to pomagalo, da se bodo v bližnji prihodnosti poročile.Vzorec, nanesen s kano med tem tradicionalnim obredom na "noč kane", se bo najbolj jasno pokazal na nevesti neposredno na poročni dan. Tradicionalno se med postopkom kane na tem predporočnem obredu lahko ženinove začetnice umetelno vtkajo v motive s kano na nevestinih rokah. Na poročno noč bo moral ženin najti te inicialke na nevestini roki, če mu to ne uspe, pa ji bo moral dati darilo.

    Plešemo na prestolu.

    Timur se je povzpel na prestol.

    Maša na prestolu.

    Gostje s strani ženina. :)

    In gostje z nevestine strani so izgledali nekako takole:

    Tašča (za Timurjem v naročju strica).

    Otroci so se pogumno borili s spanjem.

    Ritual kane:

    V prihodnjih dneh bom v to objavo dodal kratke, dinamične videoposnetke z Noči kane, če vas zanima, ostanite z nami.