რატომ არ აგდებენ ფრანგი ბავშვები ტანჯვას? ფრანგი ბავშვები საჭმელს არ აფურთხებენ - პამელა დრუკერმანი რატომ აფურთხებენ ფრანგი ბავშვები

ამერიკელმა ჟურნალისტმა პამელა დრუკერმანმა, რომელიც უოლ სტრიტზე ხუთი წლის განმავლობაში მუშაობდა, დაწერა წიგნი „ფრანგი ბავშვები არ აფურთხებენ საჭმელს. განათლების საიდუმლოებები პარიზიდან“. მთელი ოჯახი საფრანგეთში ცხოვრობს. მას და მის მეუღლეს სამი შვილი ჰყავთ. ახალგაზრდა ფრანგ დედებთან საუბრის შემდეგ, პამელა დრუკერმანმა მოიფიქრა ამ ქვეყანაში ბავშვების აღზრდის ძირითადი წესები. იგი მივიდა დასკვნამდე, რომ ფრანგების აღზრდის მეთოდები ძალიან განსხვავდებოდა შეერთებულ შტატებში გამოყენებული მეთოდებისგან. მისი წიგნი იყო მისი დაკვირვებისა და კვლევის კულმინაცია.

ყველა ქვეყანას, თუნდაც ყველა ოჯახს, აქვს საკუთარი წესები ბავშვების აღზრდისთვის. ზოგ ადგილას ბავშვის დარტყმა საკმაოდ ნორმალურად ითვლება, ზოგან კი სრულიად მიუღებლად. ზოგი ურჩევნია მთლიანად გააკონტროლოს თავისი შვილი, იმის შიშით, რომ მან შეიძლება რაიმე ცუდი გააკეთოს, ზოგი კი ბავშვს აძლევს თავისუფლებას და უფლებას იყოს საკუთარი თავი.

საფრანგეთში ქალები ახერხებენ კარგი მეუღლისა და დედის პასუხისმგებლობის შეთავსებას, კარიერას და შესანიშნავად გამოიყურებიან. ავტორს აინტერესებს როგორ აკეთებენ ამას. აქ განსაკუთრებული ის არის, რომ ბავშვი აღიქმება დამოუკიდებელ, ცნობიერ პიროვნებად. მიუხედავად იმისა, რომ არსებობს გარკვეული საზღვრები, რომელთა მიღმაც არ შეიძლება წასვლა და ბავშვებს ეს ნათლად ესმით. თუმცა, ბევრ სხვა მომენტში მათ სრული თავისუფლება ეძლევათ.

ასევე ძალიან მნიშვნელოვანია მშობლებისა და შვილების ურთიერთპატივისცემა. მაგალითად, ფრანგმა ბავშვებმა იციან, რომ მშობლებსაც სჭირდებათ დასვენება სამსახურის შემდეგ და შაბათ-კვირას. მშობლებს არ მოეთხოვებათ შვილთან დროის 100% დახარჯვა. ამიტომ, საღამოს ბავშვები ადრე მიდიან თავიანთ ოთახში, სადაც შეუძლიათ დასაძინებლად ან საკუთარი საქმის კეთება. მშობლებიც იგივეს აკეთებენ.

ფრანგი ბავშვები სტუმრობისას საკმაოდ წესიერად იქცევიან, საჭმელზე არ აგდებენ ტანჯვას და სკანდალების გარეშე იძინებენ. ეს, რა თქმა უნდა, ძალიან მიმზიდველია. წიგნი საშუალებას მოგცემთ გაეცნოთ აღზრდის ზოგიერთი თავისებურებას. შესაძლოა ყველა მათგანი არ იყოს ჩვენი ქვეყნისთვის, თუმცა, სხვები ძალიან სასარგებლო იქნება

ჩვენს ვებგვერდზე შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ წიგნი "ფრანგი ბავშვები არ აფურთხებენ საჭმელს. მშობლების საიდუმლოებები პარიზიდან" პამელა დრაკერმანის უფასოდ და რეგისტრაციის გარეშე fb2, rtf, epub, pdf, txt ფორმატში, წაიკითხეთ წიგნი ინტერნეტით ან იყიდეთ წიგნი. ონლაინ მაღაზიაში.

20.11.2017

წიგნი ფრანგი ბავშვები არ აფურთხებენ საკვებს მოკლედ. მშობლების საიდუმლოებები პარიზიდან

პამელა დრუკერმანი - ავტორის შესახებ

პამელა დრაკერმანი - ამერიკელი ჟურნალისტი, რომელიც დაქორწინდა ინგლისელზე და საცხოვრებლად პარიზში გადავიდა. ქალბატონი დრუკერმანი ოცნებობდა, რომ მისი მომავალი შვილები ყოფილიყვნენ ორენოვანი, კოსმოპოლიტები და გურმანები, მაგრამ არ ეპარებოდა ეჭვი, რამდენად განსხვავდებოდნენ ფრანგი ბავშვები ამერიკელი და ბრიტანელი თანატოლებისგან. ბლოკნოტით შეიარაღებულმა პამელამ დაიწყო ძირძველი ხალხისგან განათლების საიდუმლოებების გარკვევა.

წიგნი French Children Don't Spit Food - წიგნის რეზიუმე

ფრანგი ბავშვების ყოველდღიური რუტინა

უპირველეს ყოვლისა, დედებმა და მამებმა ყურადღებით უნდა დააკვირდნენ ახალშობილს და არ ჩქარობდნენ მას, როგორც კი ის პოზიციას შეიცვლის ან რაიმე ხმას გამოსცემს. ჩვილები ხშირად იწყებენ, ტრიალებენ და ტრიალებენ, კვნესიან და ტირიან ძილში. ჩვილები ხანდახან იღვიძებენ ძილის ეტაპებს შორის, რომელიც გრძელდება დაახლოებით ორი საათის განმავლობაში, და სანამ ისინი ისწავლიან ამ ეტაპების დაკავშირებას, ისინი შეიძლება გადატრიალდნენ და იტირონ. ფრანგი პედიატრები და ფსიქოლოგები თვლიან, რომ შეშფოთებული დედები შვილებს ცუდ სამსახურს უწევენ, როცა იღებენ და უვლიან. თუ ბავშვი ოთხ თვემდე ვერ ისწავლის ღამით ძილს, ის გააგრძელებს ცუდად ძილს.

ფრანგული განათლების ერთ-ერთი წესი ამბობს: „ბავშვმა უნდა ისწავლოს იმედგაცრუების გადალახვა“. პოპულარული საბავშვო სერიალის "პრინცესა პარფაიტის" ("სრულყოფილი პრინცესა") გმირი, გოგონა ზოი, ერთ-ერთ სურათზე გამოსახულია ტირილით: დედამ უარი თქვა მისთვის ტკბილი ბლინის ყიდვაზე. სურათის ქვემოთ წერია: „ზოი ბრაზობდა, რადგან ძალიან უნდოდა მაყვლის ბლინები. მაგრამ დედამ თქვა: "არა!", რადგან მათ ახლახან ისადილეს. შემდეგ სურათზე ზოი დედასთან ერთად მოდის ტკბილეულის მაღაზიაში. მან იცის, რომ უნდა დახუჭოს თვალები, რათა არ დაინახოს გემრიელი ფუნთუშები. თუ პირველ სურათზე გოგონა ტირის, მაშინ მეორეში ის იღიმება.

პატარა ფრანგები არ არიან რჩეული მჭამელები

საფრანგეთში დიდი ყურადღება ექცევა კვების ხარისხს: მაგალითად, პარიზის მერიაში რეგულარულად იკრიბება სპეციალური კომისია, რათა დეტალურად განიხილოს მენიუ მუნიციპალურ ბაგა-ბაღებში. ერთხელ ავტორს ჰქონდა შესაძლებლობა დასწრებოდა ასეთ შეხვედრას და გაოცებული დარჩა მენიუს დახვეწილობის გამო, რომელიც ბავშვებისთვის იყო მომზადებული. ამავდროულად, გათვალისწინებულია ისეთი ნიუანსები, როგორიცაა ფერის მრავალფეროვნება და დაუშვებელია ერთი და იგივე კერძების ხშირი გამეორება. ბავშვთა საკვებში არ არის დაკონსერვებული საკვები, მაგრამ ბევრი ბოსტნეული და თევზია. საბავშვო ბაღში ორი წლის ბავშვები სიამოვნებით ჭამენ ოთხჯერადი კერძით და პრაქტიკულად არ იქცევიან, არ აფურთხებენ და არ ყრიან.

ყველაფერი იწყება ოჯახური კულინარიული განათლებით: პირველი დამატებითი საკვები, რომელსაც პატარა ფრანგ ბავშვებს სთავაზობენ, არის არა უგემოვნო ფაფა, არამედ ბოსტნეულის კაშკაშა პიურეები. თუ სხვა ქვეყნებში ბოსტნეულის დამატებითი საკვები ითვლება ჯანსაღად, მაგრამ უგემურად, ფრანგები თვლიან, რომ მშობლებმა ბავშვს უნდა გაუმხილონ გემოვნების მთელი სიმდიდრე და ასწავლონ ამ მრავალფეროვნების დაფასება. თუ ბავშვი რაიმეზე უარს იტყვის, უნდა დაელოდოთ რამდენიმე დღე და ისევ შესთავაზოთ. ამავდროულად, ამერიკელ მშობლებს მიაჩნიათ, რომ თუ ბავშვმა ისპანახის პიურეს ამოაფურთხებს, მას არასოდეს შეჭამს.

ბავშვები მშობლებს ეხმარებიან

ფრანგი ბავშვები ასუფთავებენ სათამაშოებს, ეხმარებიან მშობლებს საჭმლის მომზადებაში და სუფრის გაშლაში.შაბათს ან კვირას, როგორც წესი, იმართება გრანდიოზული საოჯახო ვახშამი და ცხვება ღვეზელები და კექსი. ბავშვები შეუცვლელი დამხმარეები არიან არა მხოლოდ დესერტების ჭამაში, არამედ მათ მომზადებაშიც. ძლივს ისწავლეს ჯდომა, პატარა ფრანგები იწყებენ პირველი ღვეზელის მომზადებას, რომელსაც იოგურტი ჰქვია - ყველა ინგრედიენტი იზომება იოგურტის ქილებში. ეს არც ისე ტკბილი და ადვილად მოსამზადებელი დესერტია, რომლის რეცეპტსაც პამელა დრუკერმანი თავის წიგნში აქვეყნებს.

ადრეული სოციალიზაცია

იმის გამო, რომ ოთხი თვის ასაკში პატარა ფრანგებს უკვე სძინავთ და ჭამენ, როგორც მოზრდილები, მშობლები მიიჩნევენ, რომ ისინი უკვე საკმაოდ მზად არიან სოციალური ცხოვრებისთვის. ბავშვები მშობლებთან ერთად დადიან რესტორნებში და სტუმრობისას საკმაოდ ცივილიზებულად იქცევიან, ასევე საკმაოდ ადრე იწყებენ ბაღებში სიარულს. და თუ ამერიკელი ქალები მუნიციპალურ ბაგა-ბაღებსა და საბავშვო ბაღებს უკავშირებენ ბავშვების საშინელ მოპყრობას, მაშინ ფრანგი ქალები, პირიქით, ყველა შესაძლებლობას იყენებენ იქ ადგილის მოსაპოვებლად. საფრანგეთში მშობლებს არც თუ ისე დიდი ინტერესი აქვთ ადრეული განვითარების იდეებით, მაგრამ თვლიან, რომ ბავშვები უნდა იყვნენ თავაზიანი და კომუნიკაბელური.

ფრანგი ბავშვები დამოუკიდებლები და თვითდაჯერებულები არიან

ბავშვების დამოუკიდებლობის უზრუნველყოფა, სირთულეების დაძლევისა და საკუთარ თავზე დაყრდნობის უნარის სტიმულირება ფრანგული განათლების ერთ-ერთი პრინციპია. ამერიკელები ბავშვებსაც ასწავლიან დამოუკიდებლობას, მაგრამ მათ დამოუკიდებლობა თავისებურად ესმით. ბანაკებში ახალგაზრდა ამერიკელები სწავლობენ გადარჩენის სიბრძნეს: სწავლობენ მშვილდის სროლას, გადაბრუნებულ კანოეში ცურვას და ჯინსისგან მაშველი ჟილეტის დამზადებას.

ფრანგები ბავშვებს ყოველ ჯერზე არ აქებენ

ეჭვგარეშეა, რომ ფრანგები, ამერიკელებზე არანაკლებ, ოცნებობენ, რომ მათი შვილები საკუთარ თავში დარწმუნებულ ადამიანებად გაიზარდონ. თუმცა, ფრანგი მშობლები არ ყვირიან „ჰურაი!“, როგორც კი ბავშვი ბატუტზე გადახტება, სრიალებს ქვემოთ ან ახალ სიტყვას წარმოთქვამს. მათ მიაჩნიათ, რომ ბავშვი დარწმუნებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მან იცის როგორ გააკეთოს რაღაც დამოუკიდებლად.

ფრანგულ განათლებას ხშირად აკრიტიკებენ იმის გამო, რომ მიდრეკილია დაინახოს მხოლოდ ბავშვების წარუმატებლობა და არ შეამჩნია მათი წარმატებები. GCSE-ებში უმაღლესი ქულის მიღება თითქმის შეუძლებელია. აღმზრდელები და მასწავლებლები არ აქებენ ბავშვებს მშობლების წინაშე. შეიძლება თქვან, რომ ბავშვი კარგად არის და კარგად არისო, მაგრამ კომპლიმენტებს არ მოისმენთ.

მშობლები უფრო ხშირად ადიდებენ შვილებს, ვიდრე აღმზრდელები და მასწავლებლები, მაგრამ ასევე თვლიან, რომ ძალიან ხშირი შექება გამოიწვევს იმას, რომ ბავშვი ვერ შეძლებს გამკლავებას მუდმივი წახალისების გარეშე. პო ბრონსონისა და ეშლი მერიმანის წიგნი Parenting Shock ეჭვქვეშ აყენებს ჩვეულებრივ სიბრძნეს, რომ ქება, თვითშეფასება და მაღალი შესრულება ურთიერთდამოკიდებულია. ავტორები ამტკიცებენ, რომ გადაჭარბებული შექება ცვლის ბავშვის მოტივაციას და ის წყვეტს სიამოვნებას ქმედებით, აკეთებს რაღაცეებს ​​მხოლოდ წახალისებისთვის.

ზრდილობის სწავლება განათლების საფუძველია

ფრანგებისგან თავაზიანობა არ არის სოციალური კონვენცია, არამედ ეროვნული პროექტი. თუ უცხოელ შვილებს უჭირთ „მადლობის“ და „გთხოვთ“ ათვისება. მაშინ ფრანგ ბავშვებს აქვთ ოთხი სიტყვა, რომელიც მათ უნდა გამოიყენონ: s'ilvousplait(გთხოვთ), მოწყალება(Გმადლობთ), გამარჯობა(გამარჯობა) და შეხვედრამდე(მშვიდობით).როგორც კი ბავშვები დაიწყებენ პირველი მარცვლების გამოთქმას, "ჯადოსნური სიტყვების" სწავლება იწყება ოჯახში და საბავშვო ბაღში.

ფრანგებს მიაჩნიათ, რომ გამარჯობა ნიშნავს ადამიანებს ადამიანად მოქცევას. პარიზელების ყბადაღებული მტრობა უცხოელების მიმართ რესტორნებში, მაღაზიებში და ქუჩაში აიხსნება იმით, რომ დედაქალაქის სტუმრები არასოდეს ამბობენ ბონუსს. გამარჯობა უნდა თქვათ, როცა ტაქსიში ჩახვალთ ან როცა გამყიდველს დახმარებას სთხოვთ თქვენი ტანსაცმლის ზომასთან დაკავშირებით.

ფრანგი მშობლების ცხოვრება

უცხოელი მშობლებისგან განსხვავებით, ფრანგებს არ სჯერათ, რომ მას შემდეგ რაც ბავშვი დაიბადება, დედებისა და მამების ცხოვრება უნდა აშენდეს მის გარშემო. პირიქით, ბავშვი რაც შეიძლება სწრაფად უნდა იყოს ინტეგრირებული ოჯახის ცხოვრებაში.რათა მოზარდების ცხოვრების ხარისხი არ დაზარალდეს.

ორსულობა და მშობიარობა

ზოგადად, ფრანგი ქალები საკმაოდ მშვიდად ეპყრობიან ორსულობას და მშობიარობას: არავინ სწავლობს ათობით წიგნს აღზრდის შესახებ და არც ეძებს ეგზოტიკურ გზებს მემკვიდრის გასაჩენად. გარშემომყოფები ორსულ ქალებს კეთილგანწყობით, მაგრამ მშვიდად აღიქვამენ: ფრანგი არასოდეს იფიქრებს მოლოდინ დედისთვის კოფეინის საშიშროების შესახებ ლექციის წაკითხვაზე და შეამჩნია, რომ ის დილის კაპუჩინოს ტკბება.

ფრანგული ორსულობის ჟურნალები არ უკრძალავენ მომავალ დედებს სექსს, პირიქით, აწვდიან ინფორმაციას იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გააკეთონ ეს: ჩამოთვლიან ყველაზე შესაფერის პოზიციებს, აქვეყნებენ მიმოხილვებს სექსუალური სათამაშოების შესახებ და ფეხმძიმე ქალების ფოტოებს მაქმანის თეთრეულში. უცხოელი ქალების შიში, რომლებიც საფრანგეთში ბავშვის გაჩენას გეგმავენ, ამ ქვეყნის ჯანდაცვის სისტემა მსოფლიოში პირველ ადგილზეა. რაც შეეხება დედათა და ჩვილთა ჯანმრთელობას, საფრანგეთი ლიდერობს მრავალი თვალსაზრისით: მისი ჩვილების სიკვდილიანობის მაჩვენებელი 57%-ით დაბალია, ვიდრე აშშ-ში, ახალშობილთა მხოლოდ 6.6% არის დაბალი წონა (8% აშშ-ში), გარდაცვალების რისკი დროს. ორსულობა და მშობიარობა არის 1:6900 (რუსეთში 1:2900).

სამსახურში ადრეული დაბრუნება

ფრანგი ქალების უმეტესობა სამი თვის შემდეგ ბრუნდება ოფისში: შესანიშნავად დაკომპლექტებული ბაგა-ბაღები და სახელმწიფოს მიერ სუბსიდირებული ძიძები მათ მუშაობის საშუალებას აძლევს. 2010 წელს Pew-ის კვლევაში გამოკითხულთა 91%-მა თქვა, რომ ჰარმონიული ქორწინება არის ის, რომელშიც ორივე მეუღლე მუშაობს (მსგავსი პასუხი ბრიტანელებისა და ამერიკელების მხოლოდ 71%-მა გასცა). მშრომელი ფრანგი ქალები მიიჩნევენ, რომ კარიერის რამდენიმე წლით დატოვება უკიდურესად სარისკოა. ისინი საუბრობენ იმაზე, თუ როგორ შეიძლება ქმარი "ნებისმიერ მომენტში გაქრეს" ან უბრალოდ დაკარგოს სამსახური. გარდა ამისა, თუ ქალი მთელი დღე ზის შვილებთან ერთად, მისი ცხოვრების ხარისხი ნამდვილად ზარალდება.

საფრანგეთში ქალები მშვიდად გრძნობენ იმ ფაქტს, რომ ხანდახან საჭიროა "წელის დაწევა". კარგი განწყობა ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია! ამრიგად, ფრანგი ქალები საშუალოდ 15%-ით ნაკლებ დროს ატარებენ საოჯახო საქმეებზე, ვიდრე ამერიკელი ქალები.

დასკვნა

ასე რომ, ფრანგ ბავშვებს თითქმის დაბადებიდან კარგად სძინავთ, იციან როგორ მოიქცნენ საზოგადოებაში, არიან პრაქტიკულად ყოვლისმჭამელები და თვითკმარი. პამელა დრუკერმანს კარგად ესმის ფრანგული აღზრდის საიდუმლოებები. იგი დაუკავშირდა ფრანგ მშობლებსა და შვილებს და ცდილობდა, ამა თუ იმ ხარისხით, ოჯახური ცხოვრება „გაფრანგებოდა“.

უპირველეს ყოვლისა, მშობლები გახდომისას ფრანგები არ ანგრევენ საკუთარ ცხოვრებას, არამედ ადაპტირებენ ოჯახის ახალი წევრების რეჟიმს არსებულს. ღამით ძილის დროა - და ბავშვებს სძინავთ, მშობლები სადილობენ - და ბავშვი მათთანაა. ფრანგები არ ჩქარობენ ბავშვს პირველივე ზარზე, არამედ ჩერდებიან და უყურებენ მას. დაბადებიდან ბავშვი აღიქმება ცალკე ადამიანად, რომელსაც პირადი დრო და სივრცე სჭირდება. ბავშვი, თავის მხრივ, პატივს სცემს მშობლების უფლებას „ზრდასრული დროის“ და კონფიდენციალურობის შესახებ.

ფრანგები თვლიან, რომ ადრეული სოციალიზაცია კარგია ბავშვებისთვის. შესანიშნავი სახელმწიფო სკოლამდელი განათლების სისტემა საშუალებას აძლევს ფრანგ ქალებს იმუშაონ და ბავშვებს სრულად განვითარდნენ ბავშვების ჯგუფში კვალიფიციური მასწავლებლების მეთვალყურეობის ქვეშ. ფრანგები ბავშვებს მოუწოდებენ იყვნენ დამოუკიდებლები და მხოლოდ აქებენ მათ მნიშვნელოვანი მიღწევებისთვის. ბაღის მშობლები და პედაგოგები ყურადღებას აქცევენ ზრდილობის სწავლებას და თვლიან, რომ ხანდახან ბავშვებისთვის ჩხუბი საზიანო არ არის, მაგრამ ამავდროულად არ უნდა უჩივლონ თანამებრძოლებს.

საფრანგეთში ქალები გაცილებით მშვიდად არიან განწყობილნი ორსულობასა და მშობიარობასთან დაკავშირებით, უფრო მეტად ენდობიან ექიმებს და არაფერი აქვთ ტკივილგამაყუჩებელი. ორსულობისას ათობით კილოგრამს არ იმატებენ და ფორმას სწრაფად იბრუნებენ, რომ მშობიარობიდან სამი თვის შემდეგ სამსახურში წავიდნენ. ფრანგი ქალები არ ცდილობენ იყვნენ იდეალური დედები და ლმობიერები არიან მამაკაცის სისუსტეების მიმართ, რაც მათ საშუალებას აძლევს შეინარჩუნონ ბალანსი სამუშაოს, სახლის საქმეებს, დედობასა და ოჯახურ ურთიერთობებს შორის.

პამელა დრაკერმანმა მოახერხა დაწერა მომხიბლავი რომანი განათლების შესახებ ფრანგულად. ეჭვგარეშეა, რომ უცხოელ მშობლებს შეუძლიათ ამ საკამათო, მაგრამ მომხიბლავი წიგნიდან ბევრი გონივრული იდეა მოიპოვონ.

გარემოებამ ამერიკელი მწერალი პამელა დრუკერმანი საფრანგეთში მუდმივ საცხოვრებლად მიიყვანა, რასაც, ფაქტობრივად, წიგნი ეძღვნება. სწორედ ამიტომ არის მრავალი შედარება სხვადასხვა ტიპის განათლების, პირველ რიგში, ამერიკული და ფრანგული. წიგნის სათაურის წაკითხვისას ადვილი მისახვედრია, რომ ავტორი მთლიანად იყო გაჟღენთილი ფრანგული კულტურით.

"და რას აფურთხებენ ფრანგი ბავშვები?" - მართებულად გეკითხებით. პასუხი გაგაოცებთ: "არაფერი!" ადრეული ასაკიდანვე შეუძლიათ მშობლებთან საკმაოდ მცირე საუბარი, როგორც საუზმეზე, ასევე ლანჩზე და ვახშამზე. წიგნში წარმოდგენილია 10 წესი, რომელიც დაეხმარება მშობლებს აღზრდისას შესაძლო შეცდომების თავიდან აცილებაში.

ასწავლეთ თქვენს შვილს 4 ჯადოსნური სიტყვა

ზრდილობა, ფრანგების აზრით, ყველაფერია! და კომუნიკაციის კულტურასთან ერთად, მას შეუძლია სასწაულების მოხდენა. და ეს არ ისწავლება არც საბავშვო ბაღში და არც სკოლაში, ეს უნდა იყოს მხოლოდ ოჯახიდან. პამელა ამტკიცებს, რომ ფრანგს არ შეიძლება ეწოდოს ფრანგი, თუ ის არ ამბობს: "Bonjour!", "Sil vou ple!", "Aurevoir" და "Mercy bokou".

ფრანგი არ ვარ, მარტივად შემიძლია დავეთანხმო ამ განცხადებას: თავაზიანი ყოფნა არანაკლებ მნიშვნელოვანია, ვიდრე სწორად დათვლა. თუმცა არა, ეს, ჩემი სუბიექტური აზრით, ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია. აკვნიდან ჩაუნერგეთ შვილებს თავაზიანობა, მომავალში ისინი ამისთვის მადლობელი იქნებიან.

დააწესეთ ნებადართული მკაფიო საზღვრები

ფრანგებს ვერ წარმოუდგენიათ განათლება შეზღუდვების მკაფიო სისტემის გარეშე. . ისინი ძალიან სკრუპულოზები არიან, როდესაც საქმე ეხება ძირითად წესებს, რაც არის ნებადართულის საზღვრები. უფრო მეტიც, ამ საზღვრებში ბავშვებს სრული თავისუფლება ეძლევათ.

თითოეული მშობელი თავად წყვეტს, რომელ სიტუაციებში უნდა გამოიჩინოს სიმკაცრე. პამელა ამბობს, რომ ფრანგები კატეგორიულად არ მოითმენენ სხვების უპატივცემულობას ან ტელევიზორის უკონტროლო ყურებას. ასევე უკიდურესად შეუწყნარებელია ჭამის დროს ხუმრობების მიმართ, რომ აღარაფერი ვთქვათ იმაზე, რომ მშობლების ცემა მკაცრად აკრძალულია.

მიეცით დღეში მხოლოდ ერთი საჭმლის მიღება

უნდა ითქვას, რომ წიგნი თავად იწყება პამელათ, მისი ქმარი და ქალიშვილი რესტორანში ისხდნენ და იტანჯებიან: მათი შვილი გამუდმებით ფანტავს და ტირის. ისინი მზად არიან თავი კედელზე დაარტყონ და გაწითლებულები ფიქრობენ, გაიქცნენ თუ არა ამ რესტორნიდან. მათ გვერდით კი ფრანგული ოჯახი ზის მათი ქალიშვილის თითქმის იმავე ასაკის ბავშვებით, რომლებიც არ ხმაურობენ, არ თამაშობენ, არამედ ჭამენ, სრულიად ჩუმად და მშვიდად ელიან კერძების შეცვლას.

საფრანგეთში ბავშვებს ძალიან მკაფიო დიეტა აქვთ: ოთხჯერადი კვება, რომელთაგან შუადღის საჭმელი საჭმელად ითვლება. ასეა ყველგან: საბავშვო ბაღში, სკოლაში, კოლეჯში, სამსახურში და სახლში. და არ არის საჭირო ბორბლის ხელახლა გამოგონება.

გაარკვიე ვინ არის ბოსი

ეს ყველაფერი ეხება ავტორიტეტს და პატივისცემას უფროსების და მათი საჭიროებების მიმართ. ამ ჭიქაში ბევრი წყალი შეიძლება ჩაასხათ, მაგრამ ჯობია მოკლედ და არსებითად განვაცხადოთ: მოზრდილებმა, რა თქმა უნდა, უნდა მოუსმინონ ბავშვის საჭიროებებს. მაგრამ მთლიანად არ შეიწოვება მისი მოთხოვნები და „სურვილები“.

ისწავლეთ არას თქმა

სამწუხაროდ თუ საბედნიეროდ, აქ ავტორმა ამერიკა არ გაგვიხსნა. მაგრამ მან თქვა, რომ სწორედ ამ ამერიკაშია გავრცელებული აზრი, რომ ბავშვი არის თავისუფალი შემოქმედებითი სულის განსახიერება, მისი შეზღუდვა შეუძლებელია. მაშინ როცა ფრანგი მშობლები შვილებს მკაფიო საზღვრებს უყენებენ, რომლის იქითაც ისინი ვერ გადიან. ეს აუმჯობესებს როგორც ბავშვების, ასევე მშობლების ცხოვრებას.

თუმცა, ამა თუ იმ მიზეზის გამო, ხანდახან ძნელია ამ მოკლე სიტყვის თქმა საყვარელ შვილზე, მით უმეტეს, თუ ბავშვი პირველია, განსაკუთრებით თუ დიდი ხნის ნანატრი.

დამშვიდდი მხოლოდ ერთი შეხედვით

ნივთის სახელი თავისთავად საუბრობს. მაგრამ ეს არ არის ზედმეტი? ისევ და ისევ, თითოეული მშობელი თავად წყვეტს, როგორ აღზარდოს შვილი, მაგრამ გადაჭარბებულმა სიმკაცრემ შეიძლება საპირისპირო შედეგი გამოიწვიოს: ბავშვი რაღაცას გააკეთებს ბოროტი მშობლის წინააღმდეგ.

რა თქმა უნდა, ბავშვი უნდა დაემორჩილოს მშობლებს. მაგრამ თვით ფრაზაც კი ძალიან მეტყველია: მოუსმინე, სიტყვიდან "მოისმინე" და არა სიტყვიდან "ყურება" და შიში. მიუხედავად ამისა, სიტყვა მშობლის მთავარი იარაღია.

ამ წესზე ფიქრისას მულტფილმ „პატარა ქალთევზას“ ბოროტი პერსონაჟი ურსულა გაახსენდა:

არა "მოიქცე", არამედ "აკონტროლე საკუთარი თავი"

ბავშვთან ურთიერთობისას ძალზე მნიშვნელოვანია მკაფიოდ ჩამოაყალიბოთ იდეა, რომლის გადმოცემასაც ცდილობთ. ბავშვისთვის „კარგის“ ცნება ძალიან, ძალიან ბუნდოვანია. ეს არ არის მხოლოდ წმინდა შეფასებითი, ის ასევე საკმაოდ ფარდობითია. მის ფერს იძლევა კონკრეტული სიტუაცია, რომელშიც ის გამოიყენება.

ერთი შეხედვით, ზებუნებრივი არაფერია, მაგრამ რეალურად ამ წესის დაცვა ადვილი არ არის, რადგან ზუსტად ასე აღვზარდეთ, იგივე „არასწორი“ ფრაზებით და ზოგადად დამოკიდებულებით. ამიტომ, თუ დაიცავთ იმ წესებს, რომლებსაც ავტორი გვთავაზობს, ჯერ სერიოზულად უნდა ჩაერთოთ საკუთარ ხელახალი განათლებაში, შეეცადოთ სწორად ჩამოაყალიბოთ მოთხოვნები, მაგალითად.

ისწავლეთ პაუზა

სწორედ ეს წესი საშუალებას აძლევს ფრანგ ქალებს ასწავლონ ბავშვებს მთელი ღამის განმავლობაში ძილი ოთხი თვის ასაკიდან. როგორ ფიქრობთ, ეს გიჟურად ჟღერს? მაგრამ თუ ვიმსჯელებთ იმით, რაც წიგნში წერია, ამას ბევრი ადამიანი აკეთებს.

რა თქმა უნდა, არ არის აუცილებელი ამ წესის გამოყენება ძილისთვის, ჯერ ეცადეთ მისი ეფექტურობა ნაკლებად რთულ მომენტებში გადაამოწმოთ. ბავშვის ახირებებთან დაკავშირებით, მაგალითად, თამაშის დროს, ან როცა რაიმე საქმიანობით ხართ დაკავებული, ნუ ირბენთ თქვენი ძვირფასი შთამომავლობის პირველ ზარზე, დაელოდეთ. ეს დაეხმარება თქვენს შვილს გახდეს უფრო მომთმენი და მოწესრიგებული.

და რაც მთავარია, ეს მიდგომა არამარტო გახდის თქვენს ცხოვრებას უფრო მშვიდად. ეს, ფრანგების აზრით, ერთ-ერთი სავალდებულო გაკვეთილია - ასე გაიგებს ბავშვი, რომ ის არ არის სამყაროს ცენტრი. მშობლები დარწმუნებულები არიან, რომ ბავშვს, რომელსაც ეს არ ესმის, არ აქვს მიზეზი, რომ გაიზარდოს.

ნება მიეცით თქვენს შვილს ჰქონდეს საკუთარი ძლიერი სიტყვა

ეს წესი აქტუალურია უფრო შეგნებული ასაკის ბავშვებისთვის, რომლებიც უკვე შეუერთდნენ გუნდს.

სკოლამდელ ბავშვებს საფრანგეთში აქვთ საკუთარი განსაკუთრებული გამოხატულება: ” კაკა ბუდინი” (გამოითქმის “kaka boudin”). " ბუდინი"ფრანგულად - "სისხლიანი სოსისი", და ყველა ერთად - "ტურდი". ეს უნივერსალური გამოთქმა შეიძლება ნიშნავდეს „ვის აინტერესებს“, „დამტოვე მარტო“ ან „შენი საქმე არ არის“. რომელიც შეიძლება გახდეს პასუხი თითქმის ნებისმიერ კითხვაზე! მშობლები ამას არ ასწავლიან შვილებს, ისინი ამას უბრალოდ ერთმანეთისგან სწავლობენ. რა თქმა უნდა, ყველა მშობელი არ არის ბედნიერი, მაგრამ ფრანგები ცდილობენ არ აკრძალონ ეს გამოთქმა, არამედ ასწავლონ მის გამოყენებას სათანადოდ და სათანადოდ. მაგალითად, „კაკა ბუდინის“ თქმა მხოლოდ ტუალეტში ან მხოლოდ თანატოლებთან ურთიერთობისას. არავითარ შემთხვევაში მასწავლებლების წინაშე და სუფრასთან.

ბავშვებს უკვე აქვთ ძალიან ბევრი წესი და შეზღუდვა. ზოგჯერ მათ უბრალოდ სჭირდებათ ორთქლის გამოშვება.

ბავშვებს ხშირად „მოჰყავთ“ შეურაცხყოფა საბავშვო ბაღიდან ან სკოლიდან, იმეორებენ, "ენის გემო". თქვენ არ უნდა გაკიცხოთ ბავშვი, თქვენ უნდა აუხსნათ და ჰკითხოთ რისი თქმა სურდა. შესაძლოა ის უბრალოდ იმეორებს ისე, რომ მნიშვნელობის გააზრება არ იცის და არ ხვდება, რომ ეს გინებაა. მაგრამ შესაძლებელია, რომ ამას აქვს აზრი, მაშინ უბრალოდ აუხსენით თქვენს შვილს, თუ როგორ შეგიძლიათ გამოხატოთ საკუთარი თავი ასეთ სიტუაციაში, გინების გარეშე.

მიეცით მას იმდენი თავისუფლება, რამდენიც მას შეუძლია.

ჩემი აზრით, პამელას წესების ბოლო პუნქტი მიდის პარალელურად წესთან, ნებადართულის მკაფიო საზღვრების დადგენის შესახებ. Ნება მომეცი აგიხსნა.

ავტორი ხშირად იყენებს გამოთქმას „თავისუფლება საზღვრებში/საზღვრებში“. ანუ, ბავშვმა ნათლად უნდა გააცნობიეროს, რომ არის გარკვეული წესები და ნორმები, რომლებიც უნდა დაიცვან გარკვეულ სიტუაციაში: პრინციპში, შეგიძლიათ გადაფურთხოთ, მაგრამ არა მაგიდასთან ან ჭამის დროს, არამედ თამაშის დროს „ვინ შეაფურთხებს შემდეგ, " მაგალითად.

ან დღის ბოლოს უნდა წახვიდე შენს ოთახში და არ აქვს მნიშვნელობა იქ რას აკეთებ: არის წესი, რომელიც 21.00 საათზე ანთებს, მაგრამ ბავშვმა შეიძლება არ დაიძინოს, მაგრამ მშვიდად ითამაშოს, მაგრამ ამავე დროს. დრო თავის ოთახში. ანუ ოთახი არის ჩარჩო/საზღვარი და შიგნით "საზღვრები"- თავისუფლება. ეს არის გარკვეულწილად გადაჭარბებული მაგალითი, მაგრამ ამავე დროს გასაგები. თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გაერკვნენ, თუ როგორ დანერგოთ ეს წესი თქვენს ცხოვრებაში.

არ არსებობს უარესი განათლება, ვიდრე აზრთა ბრძოლა და გაუთავებელი კამათი შვილთან იმაზე, თუ ვინ არის უფრო მნიშვნელოვანი.

ბავშვებს უნდა მიეცეთ თავისუფლება გამოხატონ თავიანთი პიროვნება.

როცა რაღაცას კრძალავ, ყოველთვის უნდა ახსნა მიზეზი.

თავად ბავშვები თავს უფრო თავდაჯერებულად გრძნობენ, თუ მათი მშობლები საკუთარ თავში დარწმუნებულნი არიან.

ბავშვმა უნდა ისწავლოს საკუთარი იმედგაცრუების დაძლევა.

შფოთვა ტურბულენტობის დროს სკამის საყრდენების დაჭერის ჩვევას ჰგავს - ილუზია, რომ ჩვენ მაინც შეგვიძლია რაღაცის კონტროლი!

მეცნიერებმა დაამტკიცეს, რომ „გადაჭარბებული ქება... ცვლის ბავშვის მოტივაციას: ის იწყებს მოქმედებების შესრულებას მხოლოდ იმისთვის, რომ მოისმინოს ქება და წყვეტს სიამოვნებას რეალური ქმედებით“.

საფრანგეთში მთავარი აზრი, რომელსაც საზოგადოება დედებს უნერგავს, არის ის, რომ დედის როლი მნიშვნელოვანია, მაგრამ არ უნდა დაჩრდილოს სხვა როლები.

ყველაზე მეტად, ბავშვს სჭირდება „მოწესრიგებული შინაგანი სამყარო, რომლის წყალობითაც მას შეუძლია გახდეს დამოუკიდებელი და განვითარდეს“.

იმისათვის, რომ გახდეთ მშვიდი მშობელი, არ გჭირდებათ რაიმე სახის ფილოსოფიის აღიარება. თქვენ უბრალოდ სხვაგვარად უნდა შეხედოთ ბავშვს.

პამელა დრაკერმანი

ფრანგი ბავშვები საჭმელს არ აფურთხებენ. მშობლების საიდუმლოებები პარიზიდან

ეძღვნება სიმონს, რომლის ირგვლივ ყველაფერს აზრი აქვს

Les Petits Poissons dans l'eau,

Nagent aussi bien que les gros.

პატარა თევზი დიდი თევზივით ბანაობს.

ფრანგული საბავშვო რითმა

წიგნი მაშინვე გახდა მოდური. ერთის მხრივ შვილების აღზრდაზეა საუბარი, მეორე მხრივ კი savoir vivre(ცნობილი „ცხოვრების უნარი“), რომელშიც, ფრანგების აზრით, მათ არ აქვთ თანაბარი... ეს არის წიგნი იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა აღზარდო ბედნიერი, თავდაჯერებული და დამოუკიდებელი ადამიანი მისთვის უცხო ენების სწავლების გარეშე. ჩვილობიდან და ძუძუთი კვების გარეშე ორ წლამდე . და იმაზე, თუ როგორ უნდა იყოს დედა, ქალი და სოციალური ერთეული.

ოლესია ხანცევიჩი, ჟურნალი ექსპერტი

ალბათ ყველაზე პოპულარული სახელმძღვანელო დღეს ბავშვების აღზრდისთვის.

ლიზა ბირგერი, კომერსანტი უიკენდის ჟურნალი

რატომ არის საფრანგეთში ამდენი გურმანი, ჰედონისტი და სილამაზის მცოდნე? ეს არის ფრანგულად აღზრდის შედეგი. ბევრი რამ გვაქვს სასწავლი.

მარინა ზუბკოვა, ჟურნალი "ჩვენ ერთად ვკითხულობთ".

დრაკერმანმა დაწერა წიგნი, რომელიც საერთაშორისო ბესტსელერად იქცა. აღმოჩნდა, რომ მაშინ, როცა ყველა სხვა შვილებს ზრდის, ფრანგები მათ „ზრდიან“... თეორიულად, ეს გამოიწვევს ბავშვების „ცივილიზებულ“ მოქმედებას და მშობლების სიმშვიდეს.

ლევ დანილკინი, ჟურნალი Afisha

საოცარი წიგნი. ორი ღამე არ მეძინა, უბრალოდ თავს ვერ ვიშორებდი.

ელენა სოლოვიოვა, ჟურნალი ბავშვის აღზრდა

იან ლევჩენკო, მოსკოვის წიგნის ჟურნალი

ფრანგი მშობლები უპირველეს ყოვლისა შეუმჩნეველნი, მშვიდი და მომთმენები არიან. ეს არის სამნიშნა კოდის მსგავსი, რომლის ცოდნაც შეგიძლიათ მათი საგანმანათლებლო სისტემის მთავარი საიდუმლოების გამჟღავნებაში.

ვერა ბროიდი, გაზეთი "წიგნის მიმოხილვა"

მშობლების ცხოვრება არ უნდა შეწყდეს ბავშვების მოსვლით; ის უბრალოდ განსხვავებული ხდება. წიგნი შეიცავს ახალ და ორიგინალურ პერსპექტივას ბავშვების აღზრდისა და მათთან ურთიერთობის შესახებ.

ანა ახმედოვა, "Daddy's Magazine"

პამელა ადვილად და მახვილგონივრული საუბრობს საფრანგეთში ბავშვების აღზრდის წესებზე. მათი თვალყურის დევნება მარტივია და ისინი მუშაობენ!

ჟურნალი "მე ვიქნები დედა"

წიგნის პირველივე გვერდებიდან ირკვევა: თუ ჩვენი შვილები ფრანგულს კარგ მანერებში ჩამორჩებიან, მაშინ მიზეზი, სავარაუდოდ, მათში კი არ არის, არამედ ჩვენში, რუს მშობლებში. უფრო სწორედ, ჩვენი მშობლების რეაქციაში სხვადასხვა წვრილმან და დიდ პრობლემაზე.

ირინა ნაკისენი, ჟურნალი Snob

ძალიან პირადი, ცოცხალი, იუმორით სავსე და წარმოუდგენლად სასარგებლო წიგნი აღზრდის სირთულეების შესახებ. და მიუხედავად იმისა, რომ ფრანგი ქალების საიდუმლოებები ისეთივე გაუგებარია, როგორც მათი ცნობილი ხიბლი, მათგან მაინც შეგიძლიათ ისწავლოთ ბალანსი სიმკაცრესა და თავისუფლებას შორის.

ნატალია ლომიკინა, ჟურნალი Forbes

ამ წიგნში ზოგიერთი სახელი და დეტალი შეიცვალა ანონიმურობის უზრუნველსაყოფად.

ფრანგული სასწავლო ტერმინების ლექსიკონი

დასწრება - მოიცადე მოიცადე.ეს ბრძანება, რომელსაც მშობლები აძლევენ ბავშვებს საფრანგეთში, ნიშნავს, რომ ბავშვს შეუძლია დაელოდოს იმას, რაც სურს და ამასობაში შეუძლია საკუთარი თავის დაკავება.

Შეხვედრამდე ნახვამდის.ბავშვებმა საფრანგეთში უნდა თქვან au revoir ნაცნობ უფროსებთან დამშვიდობებისას. ოთხი „ჯადოსნური სიტყვიდან“ ერთ-ერთი, რომელიც ყველა ფრანგმა ბავშვმა უნდა იცოდეს...

ავტონომია ავტონომია.დამოუკიდებლობა და მხოლოდ საკუთარ თავზე დაყრდნობის უნარი ბავშვებს ადრეული ასაკიდან უნერგავენ.

ბეტიზი პატარა ხუმრობა.დანაშაულების უფრო და ნაკლებად მძიმეებად დაყოფა ეხმარება მშობლებს მათზე შესაბამისი რეაგირება.

გამარჯობა გამარჯობა, შუადღემშვიდობისა.ასე ესალმებიან ბავშვები ნაცნობ უფროსებს.

სასა ბუდინი – განათებული. ფაფუკი-ძეხვი, ღორღი.ბინძური სიტყვა ფრანგი საბავშვო ბაღებისთვის.

კადრი ჩარჩოები, საზღვრები.ფრანგული განათლების იდეალი: ბავშვებს ეძლევათ მკაფიო საზღვრები, მაგრამ ამ საზღვრებში მათ სრული თავისუფლება ეძლევათ.

კაპრიზი კაპრიზული. ბავშვის იმპულსური სურვილი, ახირება ან მოთხოვნა, რომელსაც ხშირად თან ახლავს კვნესა ან ცრემლები. ფრანგი მშობლები თვლიან, რომ ახირება საზიანოა.

კლასი ვერტე "მწვანე კლასი". სკოლის პირველი კლასიდან დაწყებული, მოსწავლეები ყოველწლიურად დაახლოებით ერთი კვირის განმავლობაში გადიან გარეთ მასწავლებლისა და რამდენიმე მოზრდილის მეთვალყურეობის ქვეშ.

ვაკანსიები კოლონიაში ბავშვთა დასასვენებელი ბანაკი. საფრანგეთში არის რამდენიმე ასეული ასეთი ბანაკი ოთხი წლის ასაკის ბავშვებისთვის. ისინი იქ მშობლების გარეშე ისვენებენ, როგორც წესი, სოფლად.

თანამონაწილე ორმხრივი ნდობა. ურთიერთგაგება, რასაც ფრანგი მშობლები და აღმზრდელები ცდილობენ მიაღწიონ ბავშვებიდან დაბადებიდან. მათ მიაჩნიათ, რომ მცირეწლოვან ბავშვებსაც კი შეუძლიათ რაციონალურად აზროვნება და მათთან ურთიერთგაგებასა და პატივისცემაზე დამყარებული ურთიერთობების დამყარება შესაძლებელია.

კრეჩე საფრანგეთის საჯარო ბაგა-ბაღი მთელი დღის განმავლობაში. საშუალო კლასის ფრანგები უფრო ხშირად აგზავნიან შვილებს ბაღებში, ვიდრე ძიძებთან ტოვებენ. მათ ურჩევნიათ საჯარო ბაგა-ბაღები, ვიდრე კერძო, „სახლში დაფუძნებული“.

დოკუმენტი ჩუმად, ფრთხილად. ერთ-ერთი იმ სიტყვებიდან, რომელსაც პედაგოგები ხშირად ეუბნებიან მცირეწლოვან ბავშვებს, მიაჩნიათ, რომ ბავშვებსაც კი შეუძლიათ შეგნებულად იმოქმედონ და გააკონტროლონ თავიანთი ქმედებები.

დუდუ - საყვარელი სათამაშო, ჩვეულებრივ რბილი - ის, რომლითაც ბავშვი იძინებს.

Ecole maternelle უფასო საჯარო საბავშვო ბაღი. ბავშვი საბავშვო ბაღში მიდის იმ წლის სექტემბერში, როდესაც ის სამი გახდება.

Განათლება - ტრენინგი, განათლება. ფრანგი მშობლები ბავშვების აღზრდას განათლებად თვლიან.

ჩვილის როი - შვილი მეფე. ზედმეტად მომთხოვნი ბავშვი, რომელიც მუდმივად იმყოფება მშობლების ყურადღების ცენტრში და საერთოდ არ მოითმენს, თუ რამე „მისი საქმე არ არის“.

წონასწორობა წონასწორობა. ცხოვრებაში ყველაფერი უნდა იყოს დაბალანსებული და არც ერთი როლი არ უნდა გადაფაროს სხვებთან - მათ შორის მშობლის როლიც.

ეველი/ე გაღვიძებული, ცოცხალი, აქტიური. ფრანგი ბავშვის იდეალური ხარისხი. კიდევ ერთი იდეალური თვისება არის წინდახედულობა, იხ ბრძენი.

Gourmand/e – ვინც ჭამს ძალიან სწრაფად, ძალიან ბევრს ან ძალიან უყვარს ერთი კერძი.

გუტერი შუადღის ჩაი. მათ ჩვეულებრივ შუადღის საჭმელი 16.00 საათზე მიირთმევენ და ეს არის ერთადერთი „საჭმელი“ დღის განმავლობაში.

Les gros yeux - " დიდი თვალები" საყვედურიანი მზერა - ასე უყურებენ უფროსები ცელქი ბავშვებს.

მამან-ტაქსი - ტაქსის დედა. ასე ეძახიან დედებს, რომლებიც მთელ თავისუფალ დროს ატარებენ შვილების ერთი „განვითარების ცენტრიდან“ მეორეში გადაყვანაში. ეს არ განიხილება წონასწორობა.

არა იმპორტი კვოი - ღმერთმა იცის რა, როგორც გინდა. ბავშვმა, რომელიც ასე იქცევა, არ იცის ნებადართულის საზღვრები და არ ფიქრობს სხვებზე.

არა- არ არსებობს გზა.

პროფესორი - ისიამოვნეთ, ისარგებლეთ მომენტით.

პუნირი - დასაჯონ. საფრანგეთში ადამიანებს მხოლოდ ძალიან სერიოზული, სერიოზული მიზეზების გამო სჯიან.

მომხსენებელი ინფორმირება, ინფორმირება. საფრანგეთში ბავშვებიც და მოზარდებიც ფიქრობენ, რომ ეს საშინელებაა.

სალბი - გონივრული, მშვიდი. ასე ამბობენ ბავშვზე, რომელმაც იცის როგორ აკონტროლოს თავი ან თამაშშია ჩაფლული. „მოქცევის“ ნაცვლად ფრანგი მშობლები ამბობენ: „იყავი ბრძენი».

ტეტინი - საწოვარა. სამი და ოთხი წლის ბავშვები საწოვარათი პირში საფრანგეთში ჩვეულებრივი სანახაობაა.

Წინასიტყვაობა

ფრანგი ბავშვები საჭმელს არ აფურთხებენ, როცა ჩვენი ქალიშვილი წელიწადნახევრის გახდა, გადავწყვიტეთ, რომ ჩვენთან წაგვეყვანა დასასვენებლად.

პარიზიდან მატარებლით რამდენიმე საათის მანძილზე ვირჩევთ ზღვისპირა ქალაქს, სადაც ვცხოვრობთ (ჩემი ქმარი ინგლისელია, მე ამერიკელი) და ოთახს ვჯავშნით საწოლით. ჩვენ ჯერ კიდევ გვყავს ერთი ქალიშვილი და გვეჩვენება, რომ სირთულეები არ იქნება (რა გულუბრყვილოა!). სასტუმროში ვისაუზმებთ, ვახშამი და ვახშამი ძველ პორტში მდებარე თევზის რესტორნებში იქნება.

პამელა დრაკერმანი

მსოფლიო მშობლები

ფრანგი მშობლები ახერხებენ ბედნიერი, თავაზიანი და მორჩილი ბავშვების აღზრდას ზრდასრული სიცოცხლის გაწირვის გარეშე. რატომ არ ატარებენ ფრანგები, ჩვენგან განსხვავებით, ღამის ნაწილს შვილების დასაძინებლად? რატომ არ სჭირდებათ მათ შვილებს მუდმივი ყურადღება? რატომ არ ერევიან ისინი, როცა მოზარდები ურთიერთობენ ან სათამაშოების მაღაზიებში აგდებენ ტანჯვას? რატომ იქცევიან მშვიდად რესტორნებში, ჭამენ მოზრდილ კერძებს და შეუძლიათ სკანდალის გარეშე მოუსმინონ მშობლების "არას"?

ფრანგი ქალები თაყვანს სცემენ შვილებს, მაგრამ არ აძლევენ უფლებას დაანგრიონ ფიგურა, კარიერა და სოციალური ცხოვრება. ჩვილებთან ერთად კი ისინი მოდურად და სექსუალურად გამოიყურებიან. როგორ აკეთებენ ამას?

ამერიკელმა ჟურნალისტმა პამელა დრუკერმანმა, რომელიც ინგლისელ ქმართან და სამ შვილთან ერთად ცხოვრობდა პარიზში, შეისწავლა ფრანგული აღზრდის ფენომენი. იგი აღმოჩნდა ძალიან პირადი, ცოცხალი, იუმორისტული და ამავდროულად პრაქტიკული წიგნი, რომელიც ამხელს ფრანგების საიდუმლოებებს, რომელთა შვილები კარგად იძინებენ, კარგად ჭამენ და არ აწუხებენ მშობლებს.

პამელა დრაკერმანი

ფრანგი ბავშვები საჭმელს არ აფურთხებენ. მშობლების საიდუმლოებები პარიზიდან

ეძღვნება სიმონს, რომლის ირგვლივ ყველაფერს აზრი აქვს

Les Petits Poissons dans l'eau,

Nagent aussi bien que les gros.

პატარა თევზი დიდი თევზივით ბანაობს.

ფრანგული საბავშვო რითმა

წიგნი მაშინვე გახდა მოდური. ეს ერთი მხრივ ბავშვების აღზრდაზეა, მეორე მხრივ კი - savoir vivre-ზე (ცნობილი „ცხოვრების უნარი“), რომელშიც, ფრანგების აზრით, მათ თანაბარი არ ჰყავთ... ეს არის წიგნი იმის შესახებ, თუ როგორ აღზარდოს ბედნიერი, თავდაჯერებული და დამოუკიდებელი ადამიანი, ბავშვობიდან უცხო ენების სწავლების გარეშე და ორ წლამდე ძუძუთი კვების გარეშე. და იმაზე, თუ როგორ უნდა იყოს დედა, ქალი და სოციალური ერთეული.

ოლესია ხანცევიჩი, ჟურნალი ექსპერტი

ალბათ ყველაზე პოპულარული სახელმძღვანელო დღეს ბავშვების აღზრდისთვის.

ლიზა ბირგერი, კომერსანტი უიკენდის ჟურნალი

რატომ არის საფრანგეთში ამდენი გურმანი, ჰედონისტი და სილამაზის მცოდნე? ეს არის ფრანგულად აღზრდის შედეგი. ბევრი რამ გვაქვს სასწავლი.

მარინა ზუბკოვა, ჟურნალი "ჩვენ ერთად ვკითხულობთ".

დრაკერმანმა დაწერა წიგნი, რომელიც საერთაშორისო ბესტსელერად იქცა. აღმოჩნდა, რომ მაშინ, როცა ყველა სხვა შვილებს ზრდის, ფრანგები მათ „ზრდიან“... თეორიულად, ეს გამოიწვევს ბავშვების „ცივილიზებულ“ მოქმედებას და მშობლების სიმშვიდეს.

ლევ დანილკინი, ჟურნალი Afisha

საოცარი წიგნი. ორი ღამე არ მეძინა, უბრალოდ თავს ვერ ვიშორებდი.

ელენა სოლოვიოვა, ჟურნალი ბავშვის აღზრდა

იან ლევჩენკო, მოსკოვის წიგნის ჟურნალი

ფრანგი მშობლები უპირველეს ყოვლისა შეუმჩნეველნი, მშვიდი და მომთმენები არიან. ეს არის სამნიშნა კოდის მსგავსი, რომლის ცოდნაც შეგიძლიათ მათი საგანმანათლებლო სისტემის მთავარი საიდუმლოების გამჟღავნებაში.

ვერა ბროიდი, გაზეთი "წიგნის მიმოხილვა"

მშობლების ცხოვრება არ უნდა შეწყდეს ბავშვების მოსვლით; ის უბრალოდ განსხვავებული ხდება. წიგნი შეიცავს ახალ და ორიგინალურ პერსპექტივას ბავშვების აღზრდისა და მათთან ურთიერთობის შესახებ.

ანა ახმედოვა, "Daddy's Magazine"

პამელა ადვილად და მახვილგონივრული საუბრობს საფრანგეთში ბავშვების აღზრდის წესებზე. მათი თვალყურის დევნება მარტივია და ისინი მუშაობენ!

ჟურნალი "მე ვიქნები დედა"

წიგნის პირველივე გვერდებიდან ირკვევა: თუ ჩვენი შვილები ფრანგულს კარგ მანერებში ჩამორჩებიან, მაშინ მიზეზი, სავარაუდოდ, მათში კი არ არის, არამედ ჩვენში, რუს მშობლებში. უფრო სწორედ, ჩვენი მშობლების რეაქციაში სხვადასხვა წვრილმან და დიდ პრობლემაზე.

ირინა ნაკისენი, ჟურნალი Snob

ძალიან პირადი, ცოცხალი, იუმორით სავსე და წარმოუდგენლად სასარგებლო წიგნი აღზრდის სირთულეების შესახებ. და მიუხედავად იმისა, რომ ფრანგი ქალების საიდუმლოებები ისეთივე გაუგებარია, როგორც მათი ცნობილი ხიბლი, მათგან მაინც შეგიძლიათ ისწავლოთ ბალანსი სიმკაცრესა და თავისუფლებას შორის.

ნატალია ლომიკინა, ჟურნალი Forbes

ამ წიგნში ზოგიერთი სახელი და დეტალი შეიცვალა ანონიმურობის უზრუნველსაყოფად.

ფრანგული სასწავლო ტერმინების ლექსიკონი

დაესწარი - მოიცადე, მოიცადე. ეს ბრძანება, რომელსაც მშობლები აძლევენ ბავშვებს საფრანგეთში, ნიშნავს, რომ ბავშვს შეუძლია დაელოდოს იმას, რაც სურს და ამასობაში შეუძლია საკუთარი თავის დაკავება.

Au revoir - ნახვამდის. ბავშვებმა საფრანგეთში უნდა თქვან au revoir ნაცნობ უფროსებთან დამშვიდობებისას. ოთხი „ჯადოსნური სიტყვიდან“ ერთ-ერთი, რომელიც ყველა ფრანგმა ბავშვმა უნდა იცოდეს...

ავტონომია - ავტონომია. დამოუკიდებლობა და მხოლოდ საკუთარ თავზე დაყრდნობის უნარი ბავშვებს ადრეული ასაკიდან უნერგავენ.

B?tise არის პატარა ხუმრობა. დანაშაულების უფრო და ნაკლებად მძიმეებად დაყოფა ეხმარება მშობლებს მათზე შესაბამისი რეაგირება.

Bonjour - გამარჯობა, შუადღე მშვიდობისა. ასე ესალმებიან ბავშვები ნაცნობ უფროსებს.

Sasa boudin – განათებული. ფაფუკი-ძეხვი, ღორღი. ბინძური სიტყვა ფრანგი საბავშვო ბაღებისთვის.

კადრები – ჩარჩოები, საზღვრები. ფრანგული განათლების იდეალი: ბავშვებს ეძლევათ მკაფიო საზღვრები, მაგრამ ამ საზღვრებში მათ სრული თავისუფლება ეძლევათ.

კაპრიზი - ახირება. ბავშვის იმპულსური სურვილი, ახირება ან მოთხოვნა, რომელსაც ხშირად თან ახლავს კვნესა ან ცრემლები. ფრანგი მშობლები თვლიან, რომ ახირება საზიანოა.

Classe verte – „მწვანე კლასი“. სკოლის პირველი კლასიდან დაწყებული, მოსწავლეები ყოველწლიურად დაახლოებით ერთი კვირის განმავლობაში გადიან გარეთ მასწავლებლისა და რამდენიმე მოზრდილის მეთვალყურეობის ქვეშ.

Colonie de vacances არის ბავშვთა დასასვენებელი ბანაკი. საფრანგეთში არის რამდენიმე ასეული ასეთი ბანაკი ოთხი წლის ასაკის ბავშვებისთვის. ისინი იქ მშობლების გარეშე ისვენებენ, როგორც წესი, სოფლად.

თანამონაწილე - ურთიერთნდობა. ურთიერთგაგება, რასაც ფრანგი მშობლები და აღმზრდელები ცდილობენ მიაღწიონ ბავშვებიდან დაბადებიდან. მათ მიაჩნიათ, რომ მცირეწლოვან ბავშვებსაც კი შეუძლიათ რაციონალურად აზროვნება და მათთან ურთიერთგაგებასა და პატივისცემაზე დამყარებული ურთიერთობების დამყარება შესაძლებელია.

Cr?che არის საფრანგეთის საჯარო ბაგა-ბაღი მთელი დღის განმავლობაში. საშუალო კლასის ფრანგები უფრო ხშირად აგზავნიან შვილებს ბაღებში, ვიდრე ძიძებთან ტოვებენ. მათ ურჩევნიათ საჯარო ბაგა-ბაღები, ვიდრე კერძო, „სახლში დაფუძნებული“.

Doucement - ჩუმად, ფრთხილად. ერთ-ერთი იმ სიტყვებიდან, რომელსაც პედაგოგები ხშირად ეუბნებიან მცირეწლოვან ბავშვებს, მიაჩნიათ, რომ ბავშვებსაც კი შეუძლიათ შეგნებულად იმოქმედონ და გააკონტროლონ თავიანთი ქმედებები.

დუდუ საყვარელი სათამაშოა, ჩვეულებრივ რბილი - ის, რომლითაც ბავშვი იძინებს.

Ecole maternelle არის უფასო სახელმწიფო საბავშვო ბაღი. ბავშვი საბავშვო ბაღში მიდის იმ წლის სექტემბერში, როდესაც ის სამი გახდება.

განათლება - სწავლება, განათლება. ფრანგი მშობლები ბავშვების აღზრდას განათლებად თვლიან.

ჩვილ როი - შვილი მეფე. ზედმეტად მომთხოვნი ბავშვი, რომელიც მუდმივად იმყოფება მშობლების ყურადღების ცენტრში და საერთოდ არ მოითმენს, თუ რამე „მისი საქმე არ არის“.

წონასწორობა - ბალანსი. ცხოვრებაში ყველაფერი უნდა იყოს დაბალანსებული და არც ერთი როლი არ უნდა გადაფაროს სხვებთან - მათ შორის მშობლის როლიც.

Еveille/e – გამოღვიძებული, ცოცხალი, აქტიური. ფრანგი ბავშვის იდეალური ხარისხი. კიდევ ერთი იდეალური თვისება არის წინდახედულობა, იხილეთ სალბი.

Gourmand/e – ვინც ჭამს ძალიან სწრაფად, ძალიან ბევრს ან ძალიან უყვარს ერთი კერძი.

წადი - შუადღის საჭმელი. მათ ჩვეულებრივ შუადღის საჭმელი 16.00 საათზე მიირთმევენ და ეს არის ერთადერთი „საჭმელი“ დღის განმავლობაში.

Les gros yeux - "დიდი თვალები". საყვედური

გვერდი 2 18-დან

შეხედე - ასე უყურებენ უფროსები ცელქი ბავშვებს.

მამან-ტაქსი - დედა-ტაქსი. ასე ეძახიან დედებს, რომლებიც მთელ თავისუფალ დროს ატარებენ შვილების ერთი „განვითარების ცენტრიდან“ მეორეში გადაყვანაში. ეს ითვლება არათანასწორად.

N'importe quoi - ღმერთმა იცის რა, როგორც გნებავთ. ბავშვმა, რომელიც ასე იქცევა, არ იცის ნებადართულის საზღვრები და არ ფიქრობს სხვებზე.

არა - არა, არავითარ შემთხვევაში.

Profter - ისიამოვნეთ, ისარგებლეთ მომენტით.

პუნირი - დასჯა. საფრანგეთში ადამიანებს მხოლოდ ძალიან სერიოზული, სერიოზული მიზეზების გამო სჯიან.

მომხსენებელი - მოტყუება, ინფორმირება. საფრანგეთში ბავშვებიც და მოზარდებიც ფიქრობენ, რომ ეს საშინელებაა.

ბრძენი - გონივრული, მშვიდი. ასე ამბობენ ბავშვზე, რომელმაც იცის როგორ აკონტროლოს თავი ან თამაშშია ჩაფლული. „მოქცევის“ ნაცვლად, ფრანგი მშობლები ამბობენ „იყავი ბრძენი“.

ტეტინე - ძუძუს. სამი და ოთხი წლის ბავშვები საწოვარათი პირში საფრანგეთში ჩვეულებრივი სანახაობაა.

Წინასიტყვაობა

ფრანგი ბავშვები საჭმელს არ აფურთხებენ, როცა ჩვენი ქალიშვილი წელიწადნახევრის გახდა, გადავწყვიტეთ, რომ ჩვენთან წაგვეყვანა დასასვენებლად.

პარიზიდან მატარებლით რამდენიმე საათის მანძილზე ვირჩევთ ზღვისპირა ქალაქს, სადაც ვცხოვრობთ (ჩემი ქმარი ინგლისელია, მე ამერიკელი) და ოთახს ვჯავშნით საწოლით. ჩვენ ჯერ კიდევ გვყავს ერთი ქალიშვილი და გვეჩვენება, რომ სირთულეები არ იქნება (რა გულუბრყვილოა!). სასტუმროში ვისაუზმებთ, ვახშამი და ვახშამი ძველ პორტში მდებარე თევზის რესტორნებში იქნება.

მალევე ირკვევა, რომ ყოველწლიურად რესტორანში ორი გასვლა წელიწადნახევრის ბავშვთან ერთად შეიძლება გახდეს ჯოჯოხეთის ცალკეული წრე. საჭმელი - პურის ნაჭერი ან რაღაც შემწვარი - ატყვევებს ჩვენს ლობიოს მხოლოდ რამდენიმე წუთის განმავლობაში, რის შემდეგაც იგი ასხამს მარილს მარილის შემდუღებელიდან, ათრევს შაქრის პაკეტებს და მოითხოვს, რომ სკამიდან იატაკზე ჩამოაგდონ: მას სურს. რესტორნის ირგვლივ შევარდნას ან ბურჯის მხარეს გადავარდნას.

ჩვენი ტაქტიკა არის რაც შეიძლება სწრაფად ჭამა. ჩვენ ვაკეთებთ შეკვეთას ისე, რომ სათანადოდ დაჯდომა არ გვქონია და ოფიციანტს ვევედრებით, რომ სწრაფად მოიტანოს პური, საჭმელები და ძირითადი კერძები - ყველა კერძი ერთდროულად. სანამ ჩემი ქმარი თევზის ნაჭრებს ყლაპავს, მე ვზრუნავ, რომ ბინი მიმტანს ფეხქვეშ არ ჩავარდეს და ზღვაში არ დაიხრჩოს. მერე ვიცვლით... უზარმაზარ წვერს ვტოვებთ, რათა როგორმე ავანაზღაუროთ დანაშაულის გრძნობა სუფრაზე დადებული ხელსახოცების მთებისა და კალმარის ნარჩენებისთვის.

სასტუმროსკენ მიმავალ გზაზე ვფიცავთ, რომ აღარასდროს ვიმოგზაურებთ და აღარასდროს გვეყოლება შვილები - რადგან ეს სხვა არაფერია, თუ არა უბედურება. ჩვენი შვებულება სვამს დიაგნოზს: ცხოვრება, როგორც იყო წელიწადნახევრის წინ, სამუდამოდ დასრულდა. არ ვიცი, რატომ გვიკვირს ეს.

რამდენიმე ასეთი ლანჩისა და ვახშმის გადატანის შემდეგ, უცებ შევამჩნიე, რომ მეზობელ სუფრებზე მყოფი ფრანგული ოჯახები, შესაძლოა, ჯოჯოხეთურ ტანჯვას არ განიცდიან. უცნაურად საკმარისია, ისინი უბრალოდ ჰგვანან ადამიანებს შვებულებაში! ბინის ასაკის ფრანგი ბავშვები ჩუმად სხედან მაღალ სკამებზე და ელიან, როდის მიიტანენ საჭმელი. ისინი ჭამენ თევზს და ბოსტნეულსაც კი. ისინი არ ყვირიან და არ ღრიალებენ. მთელი ოჯახი ჯერ ჭამს საჭმელს, შემდეგ ძირითადს. და ის არ ტოვებს ნაგვის მთებს.

მიუხედავად იმისა, რომ რამდენიმე წელი ვცხოვრობდი საფრანგეთში, ამ ფენომენს ვერ ავხსნი. პარიზში იშვიათად ნახავ ბავშვებს რესტორნებში და მე მათ კარგად არ ვუყურებდი. მშობიარობამდე სხვის შვილებს საერთოდ არ ვაქცევდი ყურადღებას, ახლა კი ძირითადად ჩემს შვილს ვუყურებ. მაგრამ ჩვენს ამჟამინდელ გასაჭირში არ შემიძლია არ შევამჩნიო, რომ ზოგიერთი ბავშვი სხვაგვარად იქცევა.

Მაგრამ რატომ? ფრანგი ბავშვები გენეტიკურად უფრო მშვიდები არიან ვიდრე სხვები? იქნებ იძულებულნი არიან დაემორჩილონ სტაფილოსა და ჯოხის მეთოდით? ან აქ ჯერ კიდევ გამოიყენება ძველმოდური საგანმანათლებლო ფილოსოფია: „ბავშვები უნდა ნახონ, მაგრამ არ მოისმინონ“?

არ იფიქრო. ამ ბავშვებს არ ეშინიათ. ისინი მხიარულები, მოლაპარაკეები და ცნობისმოყვარეები არიან. მათი მშობლები ყურადღებიანი და მზრუნველები არიან. და თითქოს რაღაც უხილავი ძალა ტრიალებს მათ მაგიდებზე და აიძულებს მათ ცივილიზებულად მოიქცნენ. ეჭვი მაქვს, რომ ის აკონტროლებს ფრანგული ოჯახების მთელ ცხოვრებას. მაგრამ ეს ჩვენში სრულიად არ არის.

განსხვავება მხოლოდ რესტორანში მაგიდასთან ქცევაში არ არის. მაგალითად, მე არ მინახავს ბავშვმა (ჩემს რომ არ ჩავთვლით) მოედანზე ტანტრუმი ესროლოს. რატომ არ უწევთ ჩემს ფრანგ მეგობრებს სატელეფონო ზარების შეწყვეტა, როცა მათ შვილებს სასწრაფოდ სჭირდებათ რამე? რატომ არ არის მათი ოთახები სავსე სათამაშო სახლებითა და თოჯინების სამზარეულოთი, როგორც ჩვენი? და ეს ყველაფერი არ არის. რატომ ჭამს ჩემ მიერ ნაცნობ არაფრანგი ბავშვების უმეტესობა მხოლოდ მაკარონი და ბრინჯი ან მიირთმევს მხოლოდ „ბავშვის“ კერძებს (და არც თუ ისე ბევრი მათგანი), მაშინ როცა ჩემი ქალიშვილის მეგობრები მიირთმევენ თევზს, ბოსტნეულს და ძირითადად ნებისმიერ რამეს? ფრანგი ბავშვები საჭმელს შორის არ იჭერენ ნაკბენს, კმაყოფილდებიან შუადღის საჭმლით გარკვეულ დროს. Როგორ არის ეს შესაძლებელი?

არასდროს მიფიქრია, რომ განათლების ფრანგული მეთოდების პატივისცემით გამსჭვალული ვიქნებოდი. არავის სმენია ამის შესახებ, განსხვავებით ფრანგული მაღალი მოდურისა და ფრანგული ყველისგან. არავინ მიდის პარიზში, რათა ისწავლოს ბავშვების აღზრდის ფრანგული მეთოდები, რომლებშიც ადგილი არ აქვს დანაშაულის გრძნობას. პირიქით, ჩემს ნაცნობ დედებს შიშობენ, რომ ფრანგი ქალები ძლივს აწოვებენ ძუძუს და მშვიდად აძლევენ თავიანთ ოთხწლიან ბავშვებს საწოვარას პირში სიარულის უფლებას. მაგრამ რატომ არავინ საუბრობს იმაზე, რომ ფრანგულ ოჯახებში ჩვილების უმეტესობას ორი ან სამი თვის განმავლობაში სძინავს მთელი ღამე? და რომ მათ არ სჭირდებათ მუდმივი მეთვალყურეობა. და ისტერიკაში იატაკზე არ დაეცემა, როცა მშობლების „არას“ ესმით.

დიახ, ფრანგული განათლების მეთოდები მსოფლიოში ნამდვილად არ არის ცნობილი. მაგრამ დროთა განმავლობაში მივხვდი, რომ რატომღაც, შეუმჩნევლად, ფრანგი მშობლები აღწევენ შედეგს, რაც ოჯახში სრულიად განსხვავებულ ატმოსფეროს ქმნის. როცა ჩემი თანამემამულეების ოჯახები ჩვენთან მოდიან, მშობლები ძირითადად მებრძოლი შვილების გაშორებით არიან დაკავებულნი, ორი წლის ბავშვებს სამზარეულოს მაგიდის გარშემო ხელით მიჰყავთ, ან მათთან ერთად სხედან იატაკზე და ლეგოდან ქალაქებს აშენებენ. ვიღაც აუცილებლად აგდებს ტანჯვას და ყველა იწყებს მის ნუგეშს. მაგრამ როცა ფრანგი მეგობრები გვესტუმრებიან, ყველა ზრდასრული მშვიდად სვამს ყავას და ლაპარაკობს, ბავშვები კი მშვიდად თამაშობენ საკუთარ თავზე.

ეს არ ნიშნავს იმას, რომ საფრანგეთში მშობლები არ ზრუნავენ შვილებზე. არა, მათ იციან, რომ არსებობს პედოფილები, ალერგია და სათამაშოების მცირე ნაწილებზე დახრჩობის რისკი. და ისინი იცავენ ყველა სიფრთხილის ზომას. მაგრამ ისინი არ გრძნობენ პანიკურ შიშს შვილების კეთილდღეობის გამო. ეს მშვიდი დამოკიდებულება საშუალებას აძლევს მათ უფრო ეფექტურად შეინარჩუნონ ბალანსი ნებადართულის საზღვრებსა და ბავშვების დამოუკიდებლობას შორის. (2002 წელს საერთაშორისო სოციალური კვლევის პროგრამის მიერ ჩატარებული გამოკითხვაში, ფრანგების 90%-მა უპასუხა "ვეთანხმები" ან "სრულიად ვეთანხმები" განცხადებას: "ჩემი შვილების ყურება ყველაზე დიდი სიხარულია ცხოვრებაში." შედარებისთვის, იგივეა. მართალია შეერთებულ შტატებში 85,5%-მა უპასუხა, დიდ ბრიტანეთში - მშობლების 81,1%-მა.)

ბევრ ოჯახს აქვს განათლების პრობლემა. მათ შესახებ ასობით წიგნი და სტატია დაიწერა: გადაჭარბებული მოვლა, პათოლოგიური მოვლა და ჩემი საყვარელი ტერმინი – „ბავშვთა თაყვანისცემა“ – როცა იმდენად დიდი ყურადღება ექცევა ბავშვების აღზრდას, რომ ეს თავად ბავშვების საზიანოდ ხდება. მაგრამ რატომ არის „ბავშვთა თაყვანისმცემლობის“ განათლების მეთოდი ასე ღრმად ჩაფლული ჩვენს კანქვეშ, რომ ვერ ვახერხებთ მისგან თავის დაღწევას?

ეს დაიწყო 1980-იან წლებში, როდესაც მეცნიერებმა მიიღეს მტკიცებულება (და პრესამ ფართოდ გაავრცელა იგი), რომ ღარიბი ოჯახების ბავშვები ჩამორჩებოდნენ სწავლას, რადგან მათ საკმარის ყურადღებას არ აქცევდნენ, განსაკუთრებით ადრეულ ასაკში. საშუალო კლასის მშობლები ფიქრობდნენ, რომ მათ შვილებსაც შეეძლოთ მეტი ყურადღების მიქცევა. ამავე დროს ისინი გახდნენ

გვერდი 3 18-დან

მიაღწიეთ სხვა მიზანს - აღზარდოთ ბავშვები განსაკუთრებული გზით, რათა ისინი გახდნენ "ახალი ელიტის" ნაწილი. ამისთვის კი აუცილებელია ბავშვების „სწორად“ განვითარება ჯერ კიდევ ადრეული ასაკიდან და სასურველია მათ განვითარებაში სხვებზე უსწრონ.

„მშობელთა კონკურენციის“ იდეასთან ერთად გაჩნდა მზარდი რწმენა, რომ ბავშვები ფსიქოლოგიურად დაუცველები იყვნენ. დღევანდელმა ახალგაზრდა მშობლებმა - ფსიქოანალიზის შესახებ უფრო მცოდნე თაობამ - კარგად გაიგეს, რომ ჩვენმა ქმედებებმა შეიძლება გამოიწვიოს ბავშვის ფსიქოლოგიური ტრავმა. ჩვენ ასევე 1980-იანი წლების შუა ხანებში განქორწინების ბუმის დროს მოვედით და გადავწყვიტეთ, რომ უფრო თავდაუზოგავი ვყოფილიყავით, ვიდრე საკუთარი მშობლები. და მიუხედავად იმისა, რომ დანაშაულის მაჩვენებლები მკვეთრად დაეცა 1990-იანი წლების დასაწყისში მათი ყველა დროის ყველაზე მაღალი მაჩვენებლიდან, როდესაც თქვენ უყურებთ ახალ ამბებს, როგორც ჩანს, ბავშვების სიცოცხლე არასდროს ყოფილა ისეთი საფრთხის ქვეშ, როგორც დღეს არის. გვეჩვენება, რომ ბავშვებს ძალიან საშიშ სამყაროში ვზრდით, რაც იმას ნიშნავს, რომ მუდმივად ფხიზლად უნდა ვიყოთ.

ამ შიშების გამო გაჩნდა აღზრდის სტილი, რომელიც მშობლებს სრულ სტრესს მოაქვს და ამოწურავს მათ. საფრანგეთში დავინახე, რომ სხვა გზა იყო. ჩემში ჟურნალისტური ცნობისმოყვარეობა და დედობრივი სასოწარკვეთა დაიწყო ლაპარაკი. ჩვენი წარუმატებელი შვებულების დასასრულს გადავწყვიტე გამეგო, რას აკეთებენ ფრანგები ჩვენგან განსხვავებულად. რატომ არ აფურთხებენ მათი შვილები საჭმელს? რატომ არ უყვირიან მათ მშობლები? რა არის ეს უხილავი ძალა, რომელიც ყველას აიძულებს მოიქცეს წესიერად? და რაც მთავარია, შემიძლია შევცვალო და მივმართო მათი მეთოდები ჩემს შვილს?

ვიცოდი, რომ სწორ გზაზე ვიყავი, როდესაც აღმოვაჩინე კვლევა, რომელიც აჩვენა, რომ დედებს კოლუმბუსში, ოჰაიოში, ბავშვის მოვლა ნახევრად სასიამოვნოდ თვლიდნენ, ვიდრე დედებს რენში, საფრანგეთი. ჩემი დაკვირვებები პარიზში და ამერიკაში მოგზაურობის დროს ადასტურებს, რომ საფრანგეთში მშობლები აკეთებენ იმას, რაც ბავშვების აღზრდას უფრო სიამოვნებას ანიჭებს, ვიდრე სამუშაოს.

ფრანგული განათლების საიდუმლოებები ყველასთვის თვალსაჩინოა. უბრალოდ, აქამდე არავის უცდია მათი ამოცნობა.

ახლა საფენის ჩანთაში რვეულიც მაქვს. ყოველი მოგზაურობა ექიმთან, ვახშამზე, ბავშვებთან ერთად ოჯახების მონახულებაზე ან თოჯინების თეატრში არის შესაძლებლობა დავაკვირდეთ ადგილობრივ მშობლებს მოქმედებაში, რათა გაიგოთ, თუ რა დაუწერელ წესებს იცავენ ისინი.

თავიდან ბოლომდე არ იყო ნათელი. ფრანგებს შორის ასევე არის მშობლების სხვადასხვა კატეგორიები - უკიდურესად მკაცრიდან დამთავრებული მათთან, ვინც აშკარად ნებადართულია. კითხვები არსად მიგვიყვანდა: მშობლების უმეტესობამ, რომელთანაც ვესაუბრე, ამტკიცებდა, რომ ისინი განსაკუთრებულს არაფერს აკეთებდნენ. პირიქით, ისინი დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ სწორედ საფრანგეთში იყო გავრცელებული „ბავშვი-მეფის“ სინდრომი, რის გამოც მშობლებმა დაკარგეს მთელი ავტორიტეტი. (რაზეც მე ვპასუხობ: "თქვენ არ გინახავთ ნამდვილი "მეფეები ბავშვი". წადით ნიუ იორკში და ნახავთ!")

რამდენიმე წლის შემდეგ, პარიზში კიდევ ორი ​​შვილის გაჩენის შემდეგ, ჩემთან ურთიერთგაგება დაიწყო. მე გავიგე, მაგალითად, რომ საფრანგეთს ჰყავს თავისი "ექიმი სპოკი": ამ ქალის სახელი ყველა სახლშია ცნობილი, მაგრამ მისი არც ერთი წიგნი არ არის ნათარგმნი ინგლისურად. წავიკითხე ისინი ფრანგულად, ისევე როგორც სხვა ავტორების წიგნები. ბევრ მშობელს ვესაუბრე და ყველგან ურცხვად ვუსმენდი: შვილების სკოლიდან აყვანა, სუპერმარკეტში მოგზაურობის დროს. ბოლოს მომეჩვენა, რომ ცხადი გახდა, რომ ფრანგები სხვანაირად აკეთებდნენ საქმეს.

როდესაც ვამბობ "ფრანგ" ან "ფრანგ მშობლებს", მე, რა თქმა უნდა, განზოგადება. ყველა ადამიანი განსხვავებულია. უბრალოდ, მშობლების უმეტესობა, რომლებსაც ვესაუბრები, პარიზში და მის გარეუბნებში ცხოვრობენ. ესენი არიან ძირითადად საუნივერსიტეტო განათლების მქონე ადამიანები, საშუალოზე მაღალი შემოსავლის მქონე პროფესიონალები. არც მდიდარი, არც ცნობილი - განათლებული საშუალო ან ოდნავ მაღალი საშუალო კლასი.

ამავდროულად, საფრანგეთში მოგზაურობისას დავრწმუნდი, რომ საშუალო კლასის პარიზელების შეხედულებები ბავშვების აღზრდაზე უცხო არ არის პროვინციებიდან ჩამოსული მუშათა კლასის ფრანგ ქალებისთვის. გამაოცა იმ ფაქტმა, რომ საფრანგეთში მშობლებმა არ იციან ზუსტად რა არის აღზრდის საიდუმლო, მაგრამ მიუხედავად ამისა, ისინიც ასე იქცევიან. მდიდარი იურისტები, ფრანგი საბავშვო ბაღების მასწავლებლები, საჯარო სკოლის მასწავლებლები, მოხუცი ქალბატონები, რომლებიც პარკში მსაყვედურობენ - ყველა ერთი და იგივე ძირითადი პრინციპებით ხელმძღვანელობს. ეს პრინციპები აღწერილია ბავშვთა მოვლის ყველა ფრანგულ წიგნში, მშობელთა ყველა ჟურნალში, რომელიც მე შევხვედრივარ. მათი წაკითხვის შემდეგ მივხვდი, რომ როცა შვილს გააჩენ, არ გიწევს აღზრდის რაიმე ფილოსოფიის არჩევა. არსებობს ძირითადი წესები, რომლებსაც ყველა თავისთავად იღებს. ეს ფრანგი მშობლების წუხილს ნახევარს ართმევს.

მაგრამ რატომ ფრანგები? მე საერთოდ არ ვარ საფრანგეთის ფანი. პირიქით, არც კი ვარ დარწმუნებული, მომწონს თუ არა აქ ცხოვრება. მაგრამ, მიუხედავად ყველა პრობლემისა, საფრანგეთი არის ლაკმუსის ტესტი სხვა განათლების სისტემებში ექსცესების გამოსავლენად. ერთის მხრივ, პარიზელები ცდილობენ მეტი კომუნიკაცია ჰქონდეთ ბავშვებთან, გაატარონ დრო მათთან ბუნებაში და მეტი წიგნი წაუკითხონ მათ. ისინი ბავშვებს ჩოგბურთის, ხატვისა და ინტერაქტიული მეცნიერების მუზეუმებში მიჰყავთ. მეორეს მხრივ, ისინი როგორღაც ახერხებენ მონაწილეობა მიიღონ ბავშვების ცხოვრებაში ისე, რომ ეს მონაწილეობა აკვიატებულად არ იქცეს. მათ მიაჩნიათ, რომ კარგი მშობლებიც კი არ უნდა იყვნენ შვილების მუდმივ სამსახურში და არ უნდა გრძნობდნენ თავს დამნაშავედ. ”საღამო მშობლების დროა”, - განმარტა პარიზელმა მეგობარმა. "ჩემი ქალიშვილს შეუძლია ჩვენთან იყოს, თუ მას სურს, მაგრამ ეს უკვე ზრდასრული დროა."

ფრანგი მშობლებიც ცდილობენ, ყურადღება მიაქციონ შვილებს, მაგრამ არა ზედმეტად. ბავშვები სხვა ქვეყნებიდან ქირაობენ უცხო ენის დამრიგებლებს და აგზავნიან ადრეული განვითარების ცენტრებში ორი წლის ასაკში, ან უფრო ადრეც, მაგრამ საფრანგეთში პატარები აგრძელებენ თამაშს - როგორც უნდა.

ფრანგ მშობლებს აქვთ პრაქტიკული გამოცდილება. მთელ ევროპაში შობადობის კლებაა, საფრანგეთში კი ბავშვის ბუმია. მთელი ევროკავშირიდან მხოლოდ ირლანდიაშია შობადობის მაღალი მაჩვენებელი. (2009 წელს საფრანგეთში შობადობა იყო 1,99 ბავშვი ქალზე, ბელგიაში – 1,83, იტალიაში – 1,41, ესპანეთში – 1,4, გერმანიაში – 1,36.)

საფრანგეთს აქვს სოციალური მხარდაჭერის სისტემა, რომელიც მშობელობას უფრო მიმზიდველს და ნაკლებ სტრესს ხდის. საბავშვო ბაღი უფასოა, ჯანმრთელობის დაზღვევა უფასოა და კოლეჯისთვის დაზოგვა არ გჭირდებათ. ბევრი ოჯახი იღებს ბავშვის ყოველთვიურ სარგებელს პირდაპირ საბანკო ანგარიშზე. თუმცა, ყველა ეს სარგებელი არ ხსნის განსხვავებებს აღზრდისას, რასაც მე ვხედავ. ფრანგები შვილებს სულ სხვა სისტემით ზრდიან. და საერთოდ, როცა ფრანგებს ეკითხები, როგორ ზრდიან შვილებს, მაშინვე ვერ ხვდებიან რას გულისხმობენ. „როგორ ასწავლი მათ?“ მე დაჟინებით ვხვდები, რომ „განათლება“ არის უაღრესად სპეციალიზებული ქმედება, რომელიც იშვიათად გამოიყენება საფრანგეთში და ასოცირდება დასჯასთან. და ფრანგები ზრდიან შვილებს.

ათობით წიგნი ეძღვნება განათლების თეორიებს, რომლებიც განსხვავდება ზოგადად მიღებული სისტემისგან. მე არ მაქვს ასეთი თეორია. მაგრამ ჩემს თვალწინ არის მთელი ქვეყანა, სადაც ბავშვებს კარგად სძინავთ, მიირთმევენ მოზრდილ კერძებს და არ „აჩაგრებენ“ მშობლებს. გამოდის, რომ მშვიდი მშობელი რომ იყოთ, არ გჭირდებათ რაიმე სახის ფილოსოფიის აღიარება. თქვენ უბრალოდ სხვაგვარად უნდა შეხედოთ ბავშვს.

ბავშვს ელოდები?

დილის ათი იყო, როცა უფროსმა თავის კაბინეტში დამირეკა და ჯანმრთელობის დაზღვევის გამოყენება მირჩია. ბოლოს და ბოლოს. Ისე

გვერდი 4 18-დან

ჩემი სამსახურიდან გათავისუფლების შემდეგ ის აღარ იმუშავებს. და სულ რაღაც ერთ თვეში გამიშვეს.

მერე ჩემთან ერთად ორასზე მეტი ადამიანი გაათავისუფლეს. ამ ამბავმა მოკლედ გამოიწვია ჩვენი გაზეთის მფლობელი კომპანიის აქციების ფასი და ჩემი მცირე წილის გაყიდვაზე ვფიქრობდი. ფულს საკუთარი გათავისუფლებით ვიშოვი...

სამაგიეროდ, გაოგნებული დავხეტიალობდი მანჰეტენზე. საკმაოდ შესაფერისი ამინდი იყო - წვიმდა. ავკრიფე მეგობრის ნომერი, რომელსაც საღამოს უნდა შევხვედროდი.

– გამათავისუფლეს, – ვთქვი მე.

- ძალიან ნაწყენი ხარ? - ჰკითხა მან. -იქნებ ვახშამი გავაუქმოთ?

სინამდვილეში, გამიხარდა. საბოლოოდ თავი დავაღწიე იმ სამსახურს, რომლის დატოვებაც თითქმის ექვსი წლის განმავლობაში არ შემეძლო. როგორც რეპორტიორი ნიუ-იორკში დაფუძნებული გაზეთის საერთაშორისო მაგიდაზე, მე ვაშუქებდი არჩევნებს და ფინანსურ კრიზისებს ლათინურ ამერიკაში. დავალების შესახებ ხშირად მაცნობებდნენ გამგზავრებამდე რამდენიმე საათით ადრე, რის შემდეგაც რამდენიმე კვირა სასტუმროებში ვცხოვრობდი. იყო დრო, როცა ჩემი უფროსები ჩემგან დიდ რამეებს ელოდნენ, მელაპარაკებოდნენ რედაქტორობაზე, პორტუგალიის კურსებსაც კი იხდიდნენ.

მერე უცებ შეწყდა ეს საუბრები. და, უცნაურად საკმარისი, ეს მომეწონა. ძალიან მიყვარდა ფილმები საერთაშორისო კორესპონდენტებზე, მაგრამ იყო ასეთი კორესპონდენტი სულ სხვა საქმეა. როგორც წესი, მარტო ვეგეტაციას ვაკეთებდი, იძულებული ვიყავი ერთსა და იმავე თემაზე დაუსრულებელი რეპორტაჟების დაწერა, რედაქტორების ზარებით ალყაში მოქცეული, რომლებიც მუდამ ახალ სტატიებს ეძებდნენ. ახალი ამბები ჩემთვის მექანიკურ როდეოს ხარს ჰგავდა. მამაკაცებმა, რომლებიც ჩემნაირ საქმეს აკეთებდნენ, მოახერხეს კოსტარიკელი და კოლუმბიელი ცოლების პოვნა და მათთან ერთად მოგზაურობა. სუფრაზე მაინც ვახშამი ელოდნენ, როცა უკანა ფეხების გარეშე ცოცავდნენ სახლში. კაცები, ვისთანაც ვმეგობრობდი, ადვილი არ იქნებოდა. და იშვიათად ვრჩებოდი ერთ ქალაქში, ასე რომ, მესამე პაემანზეც კი არ მოსულა.

გამიხარდა გაზეთიდან წასვლა. მაგრამ ის არ იყო მზად გარიყული გამხდარიყო. როცა სამსახურიდან გათავისუფლების შემდეგ ჯერ კიდევ ხანდახან შევედი კაბინეტში, კოლეგები ისე მიყურებდნენ, თითქოს გადამდები ვიყავი. ადამიანები, ვისთანაც წლების განმავლობაში ვმუშაობდი, არ მელაპარაკებოდნენ და ჩემი სამუშაო მაგიდიდან ერთი მილის დაშორებით მიდიოდნენ. ერთმა თანამშრომელმა დამპატიჟა გამოსამშვიდობებელ ლანჩზე, შემდეგ კი არ სურდა ოფისში დაბრუნება, რომ ერთად არ გვენახა.

მე დიდი ხანია შევაგროვე ჩემი ნივთები, შემდეგ კი ჩემმა რედაქტორმა, რომელიც ქალაქგარეთ იყო, დამიბარა დამამცირებელ შეხვედრაზე და შემომთავაზა სამუშაო ფულის დაკარგვით, რის შემდეგაც ის გაიქცა ლანჩზე. და უცებ ჩემთვის ნათელი გახდა: აღარ მინდა პოლიტიკაზე და ფინანსებზე წერა. გვერდით კაცი მინდა.

ვდგავარ ჩემს პატარა სამზარეულოში და ვფიქრობ, რა გავაკეთო შემდეგ, როცა ზარი დარეკავს. ეს არის სიმონი. ექვსი თვის წინ ბუენოს-აირესის ბარში შევხვდით - საერთო მეგობარმა მიიყვანა უცხოელი კორესპონდენტებისთვის წვეულებაზე. საიმონი ჟურნალისტია ბრიტანეთიდან და შემდეგ რამდენიმე დღით არგენტინაში ჩავიდა ფეხბურთის შესახებ მასალის დასაწერად. მოვედი მათი ეკონომიკური კრიზისის დასაფარად. აღმოჩნდა, რომ ნიუ-იორკიდან იმავე რეისზე ვიყავით. ის გამახსენდა, როგორც გოგონა, რომელიც აჭიანურებდა ჩასხდომას: უკვე „მკლავში“ მივხვდი, რომ უბაჟო შესყიდვები დავტოვე გამგზავრების დარბაზში და დაჟინებით მთხოვდა, რომ დაბრუნებულიყო. (აეროპორტები მაშინ ჩემი მთავარი სავაჭრო მიმართულება იყო.)

მომეწონა საიმონი: მუქი, სქელი, მახვილგონივრული. (ის საშუალო სიმაღლისაა, მაგრამ თავს პატარა თვლის, რადგან ის გაიზარდა ჰოლანდიაში, ქერა გიგანტებს შორის.) ჩვენი შეხვედრიდან რამდენიმე საათში მივხვდი, რა არის ერთი ნახვით სიყვარული - როცა მაშინვე იწყებ თავს ძალიან მშვიდად. ადამიანი. მიუხედავად იმისა, რომ მან მაშინ მას სიყვარული არ აღიარა, უბრალოდ თქვა: „არავითარ შემთხვევაში არ უნდა დავიძინოთ ერთად“.

შეყვარებული ვიყავი, მაგრამ ფრთხილი ვიყავი. საიმონი ახლახან გადავიდა ლონდონიდან პარიზში, სადაც იყიდა მოკრძალებული ბინა. გამუდმებით ვმოძრაობდი ნიუ-იორკსა და სამხრეთ ამერიკას შორის. ასეთ მანძილზე ურთიერთობის შენარჩუნება არარეალური ჩანდა. არგენტინაში შეხვედრის შემდეგ, ხანდახან ვწერდით მიმოწერას, მაგრამ მე არ ვაძლევდი თავს უფლებას ზედმეტად სერიოზულად მიმეღო, იმ იმედით, რომ ჩემს დროის სარტყელში იქნებოდნენ ბნელი, მახვილგონივრული ბიჭები.

ასე რომ, როდესაც შვიდი თვის შემდეგ მოულოდნელად საიმონმა დარეკა და მე ვაღიარე, რომ სამსახურიდან ახლახან გამათავისუფლეს, ის არ მომექცა როგორც დეფექტურ პროდუქტს; პირიქით, მას გაუხარდა, რომ საბოლოოდ თავისუფალი დრო მქონდა. მაგალითად, მე და მას "დაუმთავრებელი საუბარი" გვაქვს და მას სურს ნიუ-იორკში ჩამოსვლა.

"საშინელი აზრია", - ვუპასუხე უხერხულად. რა აზრი აქვს? ის მაინც ვერ შეძლებს ამერიკაში გადასვლას, რადგან წერს ევროპულ ფეხბურთზე. მაგრამ მე არ ვლაპარაკობ ფრანგულად და არც კი მიფიქრია პარიზში ცხოვრებაზე. მიუხედავად იმისა, რომ მე მქონდა გადაადგილების თავისუფლება, არ მინდოდა სხვის ორბიტაში ჩამწოვა, სანამ ისევ საკუთარს ვიპოვიდი.

ბოლოს საიმონი ნიუ-იორკში მოვიდა. ის ჩემთან გამოჩნდა იმავე ტყავის ქურთუკით, რომელსაც არგენტინაში ეცვა და ახლომდებარე მაღაზიიდან ორაგულის შებოლილი სენდვიჩები ჩამოიტანა. ერთი თვის შემდეგ ლონდონში გამაცნო თავისი მშობლები; ექვსი თვის შემდეგ გავყიდე თითქმის მთელი ჩემი ქონება და რაც დამრჩა საფრანგეთში გავგზავნე. მეგობრები სულ მეუბნებოდნენ, რომ ძალიან მეჩქარებოდა, მაგრამ ყურადღება არ მივაქციე. მე დავტოვე ჩემი ერთოთახიანი ნიუ-იორკის ბინა, გადავიხადე მთელი ჩემი ქირის დავალიანება, თან წავიღე სამი უზარმაზარი ჩემოდანი და ლათინური ამერიკული მონეტების ყუთი, რომელიც მივეცი პაკისტანელ ტაქსის მძღოლს, რომელმაც აეროპორტში მიმიყვანა. ასე რომ, თვალის დახამხამებაში გავხდი პარიზელი.

საიმონის ოროთახიანი ბაკალავრიატი მდებარეობს აღმოსავლეთ პარიზის ყოფილ ხუროს კვარტალში. ზედმეტობის კომპენსაციის იმედით, რომელიც ჯერ არ დახარჯულა, გადავწყვიტე დავივიწყო ფინანსური ჟურნალისტიკა და დავიწყე წიგნისთვის მასალის შეგროვება. დღის განმავლობაში მე და სიმონი ვმუშაობთ, თითოეული თავის ოთახში.

ინტერიერის დიზაინთან დაკავშირებით უთანხმოების გამო თითქმის მაშინვე მოგვიწია ვარდისფერი სათვალეები. ფენგ შუის წიგნში წავიკითხე, რომ იატაკზე ნაგვის მთები დეპრესიის ნიშანია. თუმცა, სიმონის შემთხვევაში ეს მხოლოდ თაროების განსაკუთრებული ზიზღია. მაგრამ მან გონივრულად დახარჯა ფული დაუმუშავებელი ხისგან დამზადებულ უზარმაზარ მაგიდაზე, რომელიც მისაღები ოთახის ნახევარს იკავებდა და გაზის საწინააღმდეგო გათბობის სისტემაზე, რომელიც ყოველთვის არ გვაწვდის ცხელ წყალს. მაგრამ რაც დღემდე ყველაზე მეტად მაღიზიანებს არის ის ცვლილება, რომელიც გამუდმებით იღვრება მისი ჯიბებიდან, რომელიც შემდეგ გროვდება კუთხეებში.

"აბა, რად გჭირდება ამდენი ცვლილება, მოიშორე", ვეხვეწები მას.

არც ისე კომფორტულად ვარ ბინის გარეთ. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვართ მსოფლიოს გასტრონომიულ დედაქალაქში, უბრალოდ ვერ ვხვდები რა უნდა ვჭამოთ. ამერიკელი ქალების უმეტესობის მსგავსად, პარიზში გადასვლის დროს, მე მქონდა საკმაოდ ექსტრემალური საკვების პრეფერენციები (ვეგეტარიანული, მიზიდული ატკინსის დიეტისკენ). აქ ყოველი მხრიდან ალყაში ვარ პურ-ფუნთუშეული და მენიუს ხორცის კერძები. ცოტა ხანია ვცხოვრობ ექსკლუზიურად ომლეტებით და თხის ყველით სალათებით. როცა ოფიციანტებს ვთხოვ სალათის დრესინგი ცალკე მიირთვან, გიჟივით მიყურებენ. და არ მესმის ფრანგულ სუპერმარკეტებში საუზმის რომელიმე ამერიკული მარცვლეულის პოვნა გარდა

გვერდი 5 18-დან

ჩემი საყვარელი, ქიშმიშით და თხილით, და რატომ არ ემსახურება კაფე უცხიმო რძეს!

ვიცი, უმადურია ჩემი პარიზით აღფრთოვანება. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ უცნაურია აღფრთოვანებულიყავი ქალაქით მხოლოდ იმიტომ, რომ ის ძალიან ლამაზია. ყოველთვის მომწონდა ნაკლებად იდილიური ქალაქები - სან პაულო, მეხიკო, ნიუ-იორკი...

და ტერიტორია, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობთ, არც თუ ისე ლამაზია. ყოველდღიური ცხოვრება სავსეა მცირე იმედგაცრუებებით. ალბათ ყველას ძალიან უხარია „პარიზში გაზაფხული“, რადგან მის წინა შვიდი თვე აქ ცივი და მოღრუბლულია. (და, ბედის თქმის შემთხვევაში, ამ შვიდთვიანი პერიოდის დასაწყისშივე ჩამოვედი.) მომეჩვენა, რომ მერვე კლასიდან ფრანგული მახსოვს, მაგრამ რატომღაც პარიზელები ფიქრობენ, რომ ესპანურად ვლაპარაკობ.

ბევრი რამ მომწონს პარიზში: მაგალითად, მეტროს ვაგონების კარები მატარებლის გაჩერებამდე რამდენიმე წამით ადრე იხსნება, რაც იმას ნიშნავს, რომ ქალაქის ხელისუფლება მაცხოვრებლებს ისე ექცევა, როგორც პასუხისმგებელ ზრდასრულ ადამიანებს. ასევე, ჩემდა სასიხარულოდ, ჩემი ჩამოსვლიდან გასული ექვსი თვის განმავლობაში, თითქმის ყველა ჩემი ნაცნობი მოვიდა ჩვენთან სტუმრად, მათ შორის ისინიც, რომლებსაც „ფეისბუქის მეგობრებად“ ვუწოდებ. მე და საიმონმა სტუმრების მიღებისა და შეფასების მკაცრი სისტემაც კი შევიმუშავეთ: თუ ერთი კვირით ჩამოხვალთ, მასპინძლებისთვის საჩუქარია საჭირო.

არ მაღიზიანებს პარიზელების ცნობილი უხეშობა. უხეშობა მაინც გარკვეულ კომუნიკაციას გულისხმობს. რაც ყველაზე მეტად მაწუხებს გულგრილობაა. სიმონის გარდა ჩემზე არავინ ზრუნავს. და ხშირად სახლში არ არის – პარიზულ ოცნებას ახორციელებს. ეს იმდენად მარტივია, რომ ჯერ კიდევ არ დაირღვა რეალობასთან შეხვედრისას. როგორც ვიცი, სიმონს არც ერთი მუზეუმი არ უვლია; ის უბრალოდ ზის გაზეთთან კაფეში, მისთვის ეს მისტიკურ გამოცდილებას ჰგავს. ერთ დღეს, ახლომდებარე რესტორანში, ის აღფრთოვანებული დარჩა, როდესაც მიმტანმა მის წინ ყველის თეფში დადო.

- ამიტომ ვცხოვრობ პარიზში! - მან თქვა.

მე ასევე მიყვარს ყველი და მიყვარს საიმონი, რაც ნიშნავს, რომ პარიზიც შემიძლია მიყვარდეს - თუნდაც ამ სუნიანი ყველის თეფშის გულისთვის.

მაგრამ, მართალი გითხრათ, ხანდახან მეჩვენება, რომ ეს არ არის პარიზზე - ეს ჩემზეა. ნიუ-იორკში ერთგვარად ჩვეულებრივია, რომ ქალს ჰქონდეს მსუბუქი ნევროზი. ჩვეულებრივია მომხიბვლელი, ინტელექტუალური დრამების თამაში, როგორიცაა მეგ რაიანი ფილმში „როცა ჰარი შეხვდა სალის“ და დაიან კიტონი „ენი ჰოლში“. მიუხედავად იმისა, რომ ჩემს ნიუ-იორკელ მეგობრებს ცხოვრებაში სერიოზული პრობლემები არ აქვთ, მეგობარ ბიჭებთან ჩხუბის გარდა, ისინი უფრო მეტს ხარჯავენ თერაპევტებზე, ვიდრე ქირაზე.

პარიზში ეს ტიპი უფრო უცნაურად გამოიყურება. ფრანგებს უყვართ ვუდი ალენის ფილმები, მაგრამ საშუალო პარიზელი ქალი მშვიდი, მოკრძალებული, ოდნავ გულგრილი და ძალიან გადამწყვეტია. რესტორანში საჭმელს თავად ირჩევს და ბავშვობის ტრავმებზე და დიეტაზე არ საუბრობს. თუ ნიუ-იორკის სიმბოლოა ქალი, რომელიც იხსენებს წარსულის წარუმატებლობას და ეძებს საკუთარ თავს, ყოველ ნაბიჯზე აბრკოლებს, მაშინ პარიზელები არაფერს ნანობენ, ყოველ შემთხვევაში ღიად. საფრანგეთში „ნევროტიკა“ ფსიქიკური დიაგნოზია და არა თვითირონიით წარმოთქმული ნახევრად კომპლიმენტი.

ბრიტანელი საიმონიც კი გაკვირვებულია ჩემი თავდაჯერებულობისა და ჩვენი ურთიერთობის განხილვის ძალიან ხშირი მოთხოვნილების გამო.

-რაზე ფიქრობ? – დროდადრო ვეკითხები, ჩვეულებრივ, როცა გაზეთს კითხულობს.

"ჰოლანდიური ფეხბურთის შესახებ," ის უცვლელად პასუხობს.

ვერ გეტყვით, სერიოზულია თუ არა. საიმონი თითქმის არასოდეს არის ასი პროცენტით სერიოზული. ის ამბობს ყველაფერს, მათ შორის "მიყვარხარ", ოდნავ ღიმილით. თუმცა, ის თითქმის არ იცინის, მაშინაც კი, როცა ხუმრობას ვცდილობ. (ზოგმა მისმა ახლო მეგობარმა არც კი იცის, რომ მას აქვს ნაოჭები.) საიმონი ამტკიცებს, რომ ბრიტანელები იშვიათად იღიმებიან. მაგრამ მე ნამდვილად არ მომწონს, თუ საბოლოოდ მომეცემა საშუალება ვინმესთან ინგლისურად დაველაპარაკო და ეს "ვიღაც" არ მომისმინოს.

სიმონის სიცილის უუნარობა აღრმავებს ჩვენს შორის არსებულ კულტურულ განხეთქილებას. მე ამერიკელი ვარ და მიყვარს სიცხადე. მატარებელში, ინგლისიდან გზად, სადაც შაბათ-კვირას საიმონის მშობლების მოსანახულებლად წავედით, ვეკითხები, მოეწონათ თუ არა.

- რა თქმა უნდა მომეწონა, ვერ გაიგე?

- ეს გითხრეს? -ვერ დავმშვიდდი.

კომპანიის საძიებლად, მზად ვარ ვიჩქარო ქალაქში, ბრმად დავნიშნო შეხვედრა მეგობრების მეგობრებთან. მათი უმეტესობა, ისევე როგორც მე, ამერიკელები არიან, რომლებიც პარიზში გადავიდნენ. რამდენიმე მათგანი აღფრთოვანებული იყო უცნობ „ახალ გოგოსთან“ შეხვედრის პერსპექტივით. ზოგისთვის პარიზში ცხოვრება ერთგვარ სამუშაოდ იქცა, პასუხი კითხვაზე „რას აკეთებ?“ ბევრი გვიან მოდიოდა შეხვედრებზე, ისევე როგორც ადგილობრივები. (მოგვიანებით გავიგე, რომ ფრანგები, როგორც წესი, არ აგვიანებენ პირისპირ შეხვედრებზე. მაგრამ ჯგუფურ ღონისძიებებზე, მათ შორის ბავშვების დაბადების დღეებზე - ძალიან ხშირად.)

ფრანგებს შორის დამეგობრების პირველი მცდელობები კიდევ უფრო ნაკლებად წარმატებული იყო. აი მაგალითი. წვეულებაზე ვხვდები გოგონას, ხელოვნების ისტორიის ექსპერტს; ის ჩემი ასაკისაა და კარგად ფლობს ინგლისურს. მაგრამ როცა მის სახლში ვხვდებით, ცხადი ხდება, რომ ქალური მეგობრობის შესახებ სრულიად განსხვავებული წარმოდგენები გვაქვს. მზად ვარ მივყვე ამერიკულ მოდელს: გულახდილი აღიარებები და მიდრეკილება „სარკისკენ“ („ოჰ, მეც დამემართა...“). მაგრამ ფრანგი ქალი ნერვიულად არჩევს ნამცხვარს და რაღაცას ტირის ხელოვნების თეორიაზე. შედეგად, მშიერი წამოვედი, არ ვიცოდი, ჰყავდა თუ არა მას შეყვარებული.

სიმპათიის პოვნა მხოლოდ ედმუნდ უაიტში შევძელი, ამერიკელი მწერალი, რომელიც 1980-იან წლებში საფრანგეთში ცხოვრობდა. უფრო სწორად, მის წიგნში. მან პირველმა აღიარა, რომ დეპრესია და მოუსვენრობა საკმაოდ ნორმალური გრძნობაა პარიზში მცხოვრებთათვის. „წარმოიდგინე, რომ მოკვდი და სამოთხეში წახვედი. მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს (ან საუკუნეში) უცებ ხვდები, რომ მხოლოდ სევდას გრძნობ, მიუხედავად იმისა, რომ მუდმივად დარწმუნებული იყავი, რომ ბედნიერება ძალიან ახლოსაა. იგივეს გრძნობ, როცა პარიზში წლების, ათწლეულების განმავლობაში ცხოვრობ. ეს არის მშვიდი ჯოჯოხეთი, ისეთი მყუდრო, რომ სამოთხეს წააგავს“.

მიუხედავად პარიზზე ჩემი ყოველი ეჭვისა, საიმონზე ეჭვი არ მეპარებოდა და ახლაც არ მაქვს. შევეგუე მის არეულობას და ვისწავლე მისი სახის მიკროგამოხატების ამოცნობა. ღიმილის ჩრდილი ნიშნავს, რომ მას მოეწონა ხუმრობა. იშვიათი ღიმილი ყველაზე მაღალი ქებაა. ხანდახან ისიც კი ამბობს: "სასაცილოა!" მუყაოს ხმით.

მიხარია, რომ სიმონის მსგავს ძუნწი ადამიანს ბევრი ძველი და ერთგული მეგობარი ჰყავს. ალბათ საიდუმლო იმაშია, რომ ირონიული ფასადის მიღმა იმალება უგუნური მომხიბვლელი, რომელმაც არ იცის როგორ მართოს მანქანა, ააფეთქოს ბუშტები ან დაკეცოს ტანსაცმელი კბილების გარეშე. მაცივარს კონსერვებით ავსებს და ყველაფერს მაქსიმალურ ტემპერატურაზე ამზადებს, რომ აუცილებლად შემწვარი იყოს. (მისმა კოლეჯის მეგობრებმა თქვეს, რომ საიმონი ცნობილი იყო ქათმით, რომელიც გარედან იყო ნახშირით, მაგრამ შიგნით გაყინული.) მე ვასწავლე მას როგორ გაეკეთებინა ზეითუნის ზეთი და ძმრით სალათის სოუსი - მან ჩაწერა რეცეპტი და ამოიღებს მას ყოველ ჯერზე, როცა სადილს ამზადებს - თუნდაც. წლების შემდეგ. !

საიმონს კიდევ ერთი უპირატესობა აქვს - საფრანგეთში არაფერი აღიზიანებს. მას სიამოვნებს უცხო ქვეყანაში ყოფნა. მისი მშობლები ანთროპოლოგები არიან, ბავშვობაში ის დახეტიალობდა მთელ მსოფლიოში და დაბადებიდანვე მიჩვეული იყო ადგილობრივ ადათებში მხოლოდ პოზიტიური რამის პოვნა. ათი წლის ასაკში ის ცხოვრობდა ექვს ქვეყანაში (მათ შორის ერთი წელი აშშ-ში) და ენებს ისე მარტივად სწავლობს, როგორც მე ვყიდულობ ფეხსაცმელს.

და ამიტომ გადავწყვიტე, რომ სიმონის გულისთვის საფრანგეთს მივცემდი შანსს. ქორწილი აღვნიშნეთ პარიზის გარეუბანში, მეცამეტე საუკუნის ციხესიმაგრეში, რომელიც გარშემორტყმულია თხრილით. (სიმბოლიკას ყურადღებას არ ვაქცევ

გვერდი 6 18-დან

ყურადღება.) ოჯახური ჰარმონიის სახელით ვიქირავეთ უფრო დიდი ბინა. IKEA-სგან ვიყიდე წიგნების თაროები და ყველა ოთახში მოვათავსე მონეტების ვაზები. ვცდილობდი უფრო პრაგმატული ვყოფილიყავი, ვიდრე ნევროზული. რესტორნებში შევეცადეთ შეკვეთა მენიუდან, მათ შორის ფუა გრა. ჩემი ფრანგული სულ უფრო ნაკლებად ემსგავსებოდა შესანიშნავ ესპანელს და სულ უფრო და უფრო ემსგავსებოდა ღარიბ ფრანგულს. მალევე მივხვდი, რომ თითქმის დავმკვიდრდი: სახლიდან ვმუშაობდი, წიგნზე ხელშეკრულება გავაფორმე და რამდენიმე ახალი მეგობარიც მოვახერხე.

მე და სიმონი ბავშვებზე ვიწყებთ საუბარს. მე და მასაც ერთი მაინც გვინდა. (სინამდვილეში, სამი მყავს.) მომწონს პარიზში მშობიარობის პერსპექტივა: მაშინ ბავშვები ადვილად ისწავლიან ორ ენას ერთდროულად და გახდებიან კოსმოპოლიტები ყოველგვარი ძალისხმევის გარეშე. მაშინაც კი, თუ ისინი სკოლაში "ნერდებად" ითვლებიან, უბრალოდ თქვით: "მე გავიზარდე პარიზში" - და შენ მაგარი ხარ!

მაწუხებს, შემიძლია თუ არა დაორსულება? მთელი ჩემი ზრდასრული ცხოვრება ვცდილობდი ამის თავიდან აცილებას და საკმაოდ წარმატებულად. წარმოდგენა არ მაქვს, პირიქით იმუშავებს თუ არა? ყველაფერი სწრაფად გამოდის, საიმონთან ჩვენი რომანის სულისკვეთებით. გუშინ გუგლში ვკითხულობდი „როგორ დავორსულდე“ - ახლა კი ტესტზე ორ ხაზს ვუყურებ.

ექსტაზში ვარ. მაგრამ სიხარულთან შერეული შფოთვაა. ჩემი გადაწყვეტილება, რაც შეიძლება ნაკლებად დავემსგავსო კერი ბრედშოუს სექსი და ქალაქიდან და უფრო დავემსგავსო კეტრინ დენევს, მარცხდება. არ არის საუკეთესო დრო ფრანგულად მოქმედებისთვის. მე მაქვს აკვიატება: ყველაფერი უნდა ვისწავლო ორსულობის შესახებ, რომ ის იყოს სრულყოფილი.

საიმონს ვუთხარი სასიხარულო ამბავს და რამდენიმე საათში ინტერნეტში ვზივარ ორსულობისადმი მიძღვნილ საიტებზე, შემდეგ კი გავრბივარ წიგნების საყიდლად მომავალი დედებისთვის ინგლისურენოვან მაღაზიაში ლუვრის გვერდით. მინდა ამიხსნას - ინგლისურად! -რისი უნდა გეშინოდეს.

რამდენიმე დღეზე ნაკლები ხნის შემდეგ დავიწყე ვიტამინების მიღება, განყოფილებას „უსაფრთხოა?“ თითქმის ყოველ საათში ვამოწმებდი. Babycenter-ის ვებსაიტზე. უსაფრთხოა თუ არა ორსულებისთვის ისეთი საკვების მიღება, რომელიც არ არის შემოწმებული გარემოსდაცვითი კეთილგანწყობისთვის? რაც შეეხება კომპიუტერთან ჯდომას მთელი დღე? რას იტყვით ქუსლების ტარებაზე, ჰელოუინის ტკბილეულზე ჭარბ ჭამაზე და მთაში დასასვენებლად წასვლაზე? შეუძლებელია ამ განყოფილებისგან თავის დაშორება, რადგან კითხვა იწვევს ახალ და ახალ საზრუნავს: უსაფრთხოა თუ არა ქსეროქსის გამოყენება? და გადაყლაპოთ სპერმა?.. მაგრამ ამავე დროს, თქვენ არ მიიღებთ ცალსახა "დიახ" ან "არა" ნებისმიერ კითხვაზე. სამაგიეროდ, ექსპერტები ან კამათობენ ერთმანეთთან, ან აძლევენ ორაზროვან პასუხებს. უსაფრთხოა თუ არა ორსულობის დროს მანიკურის გაკეთება? დიახ, მაგრამ გამხსნელი ორთქლის მუდმივი ჩასუნთქვა საზიანოა თქვენი ჯანმრთელობისთვის. უსაფრთხოა ბოულინგზე წასვლა? Კი და არა…

ყველა ჩემს მეგობარს მიაჩნია, რომ ორსულობა და შემდგომში დედობა, პირველ რიგში, საფუძვლიან თეორიულ მომზადებას მოითხოვს. თქვენ უნდა აირჩიოთ განათლების ათასობით მეთოდიდან ერთ-ერთი - ის, რომელსაც თქვენ აღიარებთ. ვისთანაც არ უნდა ვისაუბრო ამ თემაზე, ყველას თავისი ბიბლია ჰქონდა. ვიყიდე ყველაფერი, რაც შემეძლო. მაგრამ ეს წიგნები არ დამეხმარა უფრო მომზადებულად ვგრძნობდე თავს. პირიქით, ისინი იმდენ წინააღმდეგობრივ ინფორმაციას შეიცავდნენ, რომ ბავშვის მოვლის საკითხი გადაუჭრელ საიდუმლოდ ჩანდა. ვინ არიან ეს ბავშვები და რა სჭირდებათ მათ? პასუხი დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ წიგნს კითხულობთ.

ჩვენ კი, ორსულები, გართულებების ექსპერტები ვხდებით. ჩემი მეგობარი ჩამოვიდა პარიზში ნიუ-იორკიდან (ის მეექვსე თვეში იყო) და მითხრა, რომ მისი შვილი მკვდარი დაბადებულიყო, ათასში ხუთია შანსი. ოჰ, მას ესმის, რომ ამაზე საუბარი საშინელი და უაზროა, მაგრამ თავს ვერ იკავებს. კიდევ ერთმა ჩემმა მეგობარმა, სამწუხაროდ, მედიცინის დოქტორის წოდებით, მთელი პირველი ტრიმესტრი გამოთვალა, რამდენად სავარაუდოა, რომ მის უშვილო შვილს რაიმე სახის ინფექცია დაემართა.

როცა საიმონის მშობლებთან წავედით ლონდონში (ბოლოს გადავწყვიტე გადამემოწმებინა, მართლა მაყვარებენ თუ არა), გამიჩნდა, რომ ბრიტანელებიც დაინფიცირდნენ „ორსულ-დედათა პარანოიის“ ვირუსით. მე ვიჯექი კაფეში და მოულოდნელად მომიახლოვდება წესიერად ჩაცმული ქალი და აცნობებს ახალ კვლევას: ამბობენ, რომ დიდი რაოდენობით კოფეინის დალევა ზრდის მუცლის მოშლის რისკს. და მისი სიტყვების სიმართლის დასამტკიცებლად მან დაამატა, რომ მისი ქმარი ექიმია. არ მაინტერესებდა ვინ იყო მისი ქმარი. იმ მომენტში მე გავბრაზდი, რომ ის ალბათ ფიქრობდა, რომ მე არ ვიცოდი კოფეინის საშიშროების შესახებ. ვიცი, ამიტომ ვცდილობდი კვირაში ერთი ჭიქით შემომეზღუდა.

როდესაც ამდენი რამ არის შესასწავლი და სხვადასხვა მიზეზის გამო წუხილიც კი, ორსულობა ყოველდღე უფრო და უფრო ემსგავსება სრულ განაკვეთზე სამუშაოს. წიგნი, რომელიც ბავშვის დაბადებამდე უნდა გადასულიყო, მიტოვებული აღმოჩნდა. სამაგიეროდ, მთელი დღეები სხვა ორსულებთან, ჩემს თანამემამულეებთან ვსაუბრობდი. ისინიც ჩემსავით მიჩვეულები არიან ყოველგვარი წვრილმანის გაკონტროლებას, თუნდაც იმ დონემდე, რომ ჩვეულებრივი რძის ნაცვლად ყავა სოიოს რძესთან ერთად უნდა დალიონ. მათ, ისევე როგორც მე, უხერხულად გრძნობდნენ აზრს, რომ ჩვენ ვერ ვაკონტროლებდით პრიმიტიულ პროცესს, რომელიც ახლა ხდება ჩვენს სხეულში, რაც გვათანაბრებს სხვა ძუძუმწოვრებს. შფოთვა ტურბულენტობის დროს სკამის საყრდენების დაჭერის ჩვევას ჰგავს - ილუზია, რომ ჩვენ მაინც შეგვიძლია რაღაცის კონტროლი!

ამ პარანოიას ასტიმულირებს ამერიკაში გამოცემული ორსულობის შესახებ წიგნები. ისინი ძირითადად ეძღვნება იმას, რისი კონტროლიც ყველა ორსულ ქალს შეუძლია - საკვები. „როცა ჩანგალი პირთან მიიყვანეთ, დაფიქრდით: სარგებელს მოუტანს ეს ნაჭერი თქვენს პატარას? თუ პასუხი არის „დიახ“, ჭამეთ მშვიდად“, - გვასწავლიან ორსულებისთვის პარანოიდული (და ძალიან პოპულარული) ინსტრუქციის „რას უნდა ელოდოთ, როცა ელოდებით“ ავტორები.

მე ვიცი, რომ წიგნებიდან ყველა აკრძალვა არ არის თანაბრად მნიშვნელოვანი. დიახ, სიგარეტი და ალკოჰოლი ნამდვილად ცუდია, მაგრამ ზღვის პროდუქტები, დელიკატური ხორცი, უმი კვერცხი და არაპასტერიზებული რძისგან დამზადებული ყველი საშიშია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი დაბინძურებულია ლისტერიით და სალმონელით. თუმცა მე რელიგიურად ვიცავ ყველა ამ აკრძალვას. Ყოველი შემთხვევისთვის. ხამანწკებთან და ფუა გრასთან ერთად ეს არ არის რთული, მაგრამ ყველის საკითხი განსაკუთრებით მწვავეა.

– პასტერიზებული რძისგან დამზადებულ მაკარონს ასხამენ ყველი პარმეზანს? - ვეკითხები ოფიციანტს და სისულელეში აგდებს.

სიმონი იტანს ჩემს პარანოიას. მან სწორად გარეცხა დაფა ქათმის დაჭრის შემდეგ? თუ ის არ ზრუნავს ჩვენს არ დაბადებულ ბავშვზე?

„რას უნდა ველოდოთ...“ საუბრობს „ორსულთა დიეტაზე“, რომელსაც, ავტორების აზრით, შეუძლია „გააუმჯობესოს ნაყოფის ტვინის განვითარება“, „შეამციროს თანდაყოლილი დეფექტების რისკი“ და „გაზარდოს ბავშვის ზრდის შანსები“. იყავი ჯანმრთელი." თითოეულ პროდუქტს აქვს ქულების გარკვეული რაოდენობა. შიმშილი არ არის პრობლემა: თუ დღის ბოლოს გსურთ რაიმე შემავსებელი, ავტორები არ კრძალავენ სალათის ნაწილის ჭამას მოხარშულ კვერცხთან ერთად.

გულწრფელად რომ ვთქვათ, მე შევიძინე სიტყვა "დიეტა". წონაში დასაკლებად მთელი ცხოვრება დიეტას ვატარებ და ახლა ძალიან საინტერესოა წონის მომატებისთვის დიეტა! ნამდვილი ჯილდო ყველა გასული წლებისთვის... ონლაინ ფორუმები სავსეა ქალებით, რომლებმაც ნორმაზე ოცდახუთი, ოცდახუთი კილოგრამი მოიმატეს. რა თქმა უნდა, ჩვენ ყველას გვსურს გამოიყურებოდეს ორსული ვარსკვლავები კომპაქტური მუცლებით შემოსილი დიზაინერული საღამოს კაბებით, ან Shape-Mother-ის საფარის მოდელებს. ზოგიერთმა ჩემმა მეგობარმაც კი მიაღწია წარმატებას. მაგრამ ამერიკელი დედებისთვის ზოგადი გზავნილი ასეთია: ნუ უარჰყოფ საკუთარ თავს არაფერს. "ნუ მორცხვი, ჭამე", - მოუწოდებენ ისინი

როგორც წესი, ორსული ქალების სპეციალური დიეტა იძლევა პერიოდულ ინდულგენციებს მაკდონალდსის ჩიზბურგერის ან მინანქრის დონატების სახით. ზოგადად რომ ვთქვათ, ორსულობა ამერიკული სტანდარტების მიხედვით არის ერთი დიდი ინდულგენცია. იმ პროდუქტების ჩამონათვალი, რომლებსაც განსაკუთრებით იზიდავთ ორსულობისას, ჰგავს იმ ყველაფრის ჩამონათვალს, რასაც ქალები ცამეტი წლის ასაკიდან უარს ამბობენ: ჩიზქეიქები, რძიანი კოქტეილები, მაკარონი და ყველი, ნაყინი... ლიმონის წვენი მინდა დავასხა. ყველაფერზე და ჭამე მთელი პური.

ვიღაცამ - არ მახსოვს ვინ - თქვა, რომ ჯეინ ბირკინმა, ბრიტანელმა მსახიობმა და მოდელმა, რომელმაც წარმატებას მიაღწია პარიზში, ლეგენდარული სერჟ გეინსბურგის მეუღლემ, არ ახსოვდა, როგორ სწორად ეთხოვა ერთი ბაგეტი საცხობში - un baguette ან une baguette - ასე რომ, ის ყოველთვის ვუკვეთავდი deux baguettes - ორი baguettes. არ ვიცი სიმართლეა თუ არა, მაგრამ მეც ასე ვიქცევი. სახლში კი დეუ ბაგეტებს ვჭამ – პატარა ბირკინი თავს ამას არასოდეს დაუშვებს.

მაგრამ საქმე მხოლოდ ფიგურას არ ეხება. სად წავიდა ის კაცი, რომელიც ოდესღაც ზრუნავდა უსახლკარო პალესტინელების გასაჭირზე? ახლა მთელი ჩემი დრო ეთმობა ეტლების უახლესი მოდელების შესწავლას და კოლიკის შესაძლო მიზეზების გახსენებას. ევოლუცია ქალიდან დედამდე გარდაუვალია. სამშობიარო ჟურნალის ცენტრში წარმოდგენილია მოდელები უზარმაზარი მუცლით, განიერი მაისურებით და პიჟამა შარვლებით, რასაც თან ახლავს წარწერა: „ამ ჩაცმულობით შეგიძლიათ სადმე წასვლა“. როგორც ჩანს, იმის გაცნობიერებით, რომ ჩემს უბედურ წიგნს ვერასდროს დავასრულებ, ვიწყებ ოცნებას თავი დავანებო ჟურნალისტიკას და გავხდე ბებიაქალი.

სექსუალური ცხოვრება ბოლო დომინოა, რომელიც დაეცა. მიუხედავად იმისა, რომ სექსი ტექნიკურად აკრძალული არ არის, წიგნები, როგორიცაა What to Expect... აფრთხილებენ, რომ ის საშიშია ორსულობის დროს. ”მიზეზი, რის გამოც თქვენ აღმოჩნდით ამ პოზიციაზე, ახლა ხდება თქვენი მთავარი პრობლემა”, - განაწყენდნენ ავტორები მკითხველს. და ისინი ჩამოთვლიან თვრამეტი პუნქტს, რომლებიც ხელს უშლის სრულ ინტიმურ ცხოვრებას, მათ შორის „ინფექციის მიღების შიში პენისის საშოში შეყვანისას“. მათთვის, ვისაც ინტიმური პროცესი არც თუ ისე სასიამოვნოდ თვლის, ავტორები გვთავაზობენ უსიამოვნო და სასარგებლოს შერწყმას და კეგელის ვარჯიშების გაკეთებას სექსის დროს, რითაც მოამზადებენ დაბადების არხს მთავარი მოვლენისთვის.

დარწმუნებული არ ვარ, რომ ვინმე მიჰყვება ამ რჩევას. ორსულებისთვის განკუთვნილი წიგნები უფრო გვჭირდება იმისთვის, რომ ჩვენ, ორსულ ქალებში ჩავნერგოთ, რომ შესაბამისად მოვიქცეთ. და მიუხედავად იმისა, რომ საზღვარგარეთ ვარ, შემოთავაზება მუშაობს.

მე ვიწყებ ეჭვი, რომ საფრანგეთში და აშშ-ში ბავშვის აღზრდა ორი განსხვავებული რამ არის. პარიზის კაფეში ვიჯექი, მუცელი მაგიდაზე მაქვს მიდებული, ვხვდები, რომ არავინ ჩქარობს გამაფრთხილოს კოფეინის საშიშროებაზე. პირიქით, ჩემგან ერთი ნაბიჯის მოშორებით ხალხი ჩუმად ანთებს სიგარეტს. უცნობებს, ჩემს მუცელს რომ ხედავენ, შეუძლიათ მხოლოდ ჰკითხონ: "ბავშვს ელოდები?"

ცოტა ხანი მჭირდება იმის გასააზრებლად, რომ ისინი არ საუბრობენ ბავშვზე, რომელიც ლანჩზე აგვიანებს, ისინი საუბრობენ "ორსულად ხარ?"

ასე რომ, ბავშვს ველოდები. ეს არის ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ ჩემს ცხოვრებაში, რაც აქამდე არასდროს მომხდარა. და მიუხედავად ჩემი პრეტენზიებისა პარიზთან დაკავშირებით, კარგია იყო ორსულად ქალაქში, სადაც არ მაინტერესებს სხვა ადამიანების აზრი.

როცა პარიზში გადასასვლელად ვემზადებოდი, არ მეგონა, რომ ეს სამუდამოდ იქნებოდა. ახლა მე ვიწყებ ფიქრს, რომ საიმონს ზედმეტად სიამოვნებს უცხო ქვეყანაში ყოფნა. მან იმდენი ქვეყანა ნახა, რომ ეს მისთვის ბუნებრივი მდგომარეობაა. ერთხელ მან აღიარა, რომ თავს ისე გრძნობდა, როგორც სახლში ნებისმიერი ეროვნების, ნებისმიერ ქალაქში და არ ჰქონდა სურვილი რომელიმე კონკრეტულ ადგილას დასახლებულიყო. როგორც ამბობენ, ყველაფერი რაც მაქვს, თან ვატარებ.

რამდენიმე ჩვენმა ინგლისურენოვანმა მეგობარმა უკვე დატოვა საფრანგეთი სამუშაოს შესაცვლელად. მაგრამ ჩვენი სამუშაო საშუალებას გაძლევთ იცხოვროთ სადმე. ზოგადად, პარიზის დატოვების მიზეზი არ გვაქვს. ”მიზეზი არ არსებობს” და თუნდაც ბავშვი - ეს კარგი მიზეზი მეჩვენება.

მშობიარობა პარიზული გზით

ტერიტორია, სადაც ჩვენ ახლა ვცხოვრობთ, არ ჰგავს პარიზს ღია ბარათზე. სახლი მდებარეობს ვიწრო ტროტუარზე, ჩინეთის ბაზრიდან არც თუ ისე შორს – ხალხი ირგვლივ ტრიალებს იაფფასიანი ტანსაცმლით სავსე უზარმაზარი ჩანთებით. არ არსებობს ნიშნები იმისა, რომ ეს ის ქალაქია, სადაც ეიფელის კოშკი, ღვთისმშობლის ტაძარი მდებარეობს და მოხდენილი გრაგნილი სენა მიედინება.

მაგრამ რატომღაც ჩვენ მოგვწონს. მე და საიმონი ახლომახლო ვპოულობთ ჩვენს საყვარელ კაფეებს - თითოეული თავისთვის - და დილით იქ მივდივართ, რომ მარტო ვიყოთ.

პარიზის კაფეებში კომუნიკაცია რეგულირდება ჩემთვის უჩვეულო წესებით: აქ შეგიძლიათ ესაუბროთ ბარმენს, მაგრამ არ მოგწონთ სხვა ვიზიტორებთან საუბრის დაწყება. და მიუხედავად იმისა, რომ უცხოელი ვარ, მჭირდება ადამიანური კომუნიკაცია. ერთ დილას ვცდილობ საუბრის დაწყება გვერდით მაგიდასთან მყოფ მამაკაცთან, რომელსაც რამდენიმე თვეა აქ ყოველდღე ვხვდები. მე მას ვეუბნები, რომ ის ჰგავს ჩემს ერთ-ერთ მეგობარს შტატებიდან - ეს მართალია.

- Ჯორჯ კლუნი? – მპასუხობს სარკასტულად. მე აღარ მილაპარაკია მასთან.

ჩვენს ახალ მეზობლებთან კომუნიკაცია უკეთესია. ჩვენს სახლთან ხალხმრავალი ტროტუარიდან შეგიძლიათ შეხვიდეთ ქვაფენილით მოპირკეთებულ ეზოში, რომელშიც ერთმანეთს უყურებენ მრავალსართულიანი და ერთსართულიანი კერძო სახლების ფანჯრები. აქ ცხოვრობენ მხატვრები და სხვა შემოქმედებითი ბოჰემები, ახალგაზრდა პროფესიონალები, რომლებიც თითქოს უმუშევრები არიან, მაგრამ რაღაცნაირად ახერხებენ თავიანთი ყოფნისას. და ასევე მოხუცი ქალები, რომლებიც არამყარად დადიან ტროტუარზე. ჩვენ ისე ახლოს ვცხოვრობთ ერთმანეთთან, რომ ისინი ვერ ამჩნევენ ჩვენს სიახლოვეს ყოფნას. თუმცა ზოგიერთი მაინც ახერხებს.

საბედნიეროდ, ჩემი მეზობელი ანა, არქიტექტორიც, ორსულად არის - მისი დაბადების თარიღი ჩემზე ორი თვით ნაკლებია. ასე რომ, მე, რომელიც ჯერ კიდევ მაწუხებდა პარანოიით ყოველი ლუკმის გამო, უნებურად დავიწყე იმის შემჩნევა, რომ ის და სხვა ორსული ფრანგი ქალები სრულიად განსხვავებულად უყურებდნენ თავიანთ მდგომარეობას.

კერძოდ: ორსულობა არ არის მიზეზი იმისა, რომ ისინი მთელ ინტერნეტს დაჰყვნენ, სერიოზული კვლევითი სამუშაოები დაუთმონ. დიახ, საფრანგეთი სავსეა წიგნებით, ჟურნალებითა და ვებგვერდებით ორსულობისა და ბავშვის მოვლის შესახებ. მაგრამ სულაც არ არის საჭირო მათი წაკითხვა; ამას არავინ აკეთებს 24/7. არცერთი ფრანგი ქალი, რომელსაც ვიცნობ, არ იტანჯება შესაბამისი აღზრდის მეთოდის არჩევით - მათ არც კი იციან მათი სახელები! არ არსებობს წიგნები, რომლებიც სავალდებულო წასაკითხად ითვლება და ორსულებისთვის განკუთვნილი წიგნების ავტორებს არავინ თვლის უდავო ავტორიტეტად.

- ეს წიგნები შეიძლება გამოადგეს ადამიანებს, რომლებიც არ არიან დარწმუნებული საკუთარ შესაძლებლობებში, მაგრამ შვილს წიგნებიდან ვერ აღზრდი! აქ არ არის საჭირო იცოდე, არამედ გრძნობა“, - მტკიცედ აცხადებს ერთი პარიზელი დედა.

რა თქმა უნდა, ყველა ფრანგი ქალი, რომელსაც მე ვიცნობ, არ ეკიდება მომავალი დედის როლს სრული სიმშვიდით. მათ ასევე აწუხებთ ეს როლი და ესმით, რა გლობალური ცხოვრების ცვლილებები ელის მათ წინ. მაგრამ ამავე დროს, ფრანგი ქალები განსხვავებულად რეაგირებენ თავიანთ გამოცდილებაზე. სხვა ქვეყნებიდან მომავალი დედები ხშირად აჩვენებენ, რომ მზად არიან ორსულობის დროს ბევრი გაწირონ, ხოლო ფრანგი ქალები სიმშვიდეს ასხივებენ და ამაყობენ იმით, რომ არ აპირებენ საკუთარი თავის სიამოვნების უარყოფას.

მე ვუყურებ ჟურნალ "ცხრა თვეში" (Neuf Mois) გავრცელებულ გავრცელებას: ქალი ორსულობის ბოლო სტადიაზე მაქმანებიანი თეთრეულით, ნამცხვრებით ქეიფობს, თითიდან მურაბას ასხამს. "იგრძენი თავი ნამდვილ ქალად ორსულობის დროს", - ნათქვამია სხვა სტატიაში. - Იქ არაფერია

გვერდი 8 18-დან

უარესი, ვიდრე შენი ქმრის პერანგებით სიარული, რაც არ უნდა გინდოდეს ეს!” მის გვერდით არის მომავალი დედებისთვის აფროდიზიაკის ჩამონათვალი: შოკოლადი, ჯანჯაფილი, დარიჩინი და, რადგან საფრანგეთში ვართ, მდოგვი.

ფრანგი ქალები ამ ზარებს სერიოზულად ეკიდებიან. მე ეს მესმის მას შემდეგ, რაც მეზობლად ცხოვრობს სამიას, დედასთან. ალჟირელი ემიგრანტების ქალიშვილი, ის გაიზარდა შარტრში. მე აღტაცებული ვუყურებ მაღალ ჭერს და ჭაღებს, ხოლო ის ბუხრიდან ფოტოებს იღებს.

”მე ორსულად ვარ ამაშიც და ამაშიც.” Et voil?, შეხედე, რამდენად დიდია მუცელი! - რამდენიმე ფოტოს მაწვდის.

მართლაც, ფოტოზე ის სრულიად ორსულადაა. თანაც სრულიად შიშველი. შოკირებული ვარ - ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ ძლივს დავიწყეთ ერთმანეთთან საუბარი და ის უკვე მაჩვენებს თავის შიშველ ფოტოებს. მაგრამ არ შემიძლია არ ვაღიარო, რომ ფოტოები მშვენიერია. Samia ჰგავს ერთ-ერთ მაქმანის თეთრეულის მოდელს ჟურნალიდან - მხოლოდ თეთრეულის გარეშე.

სამართლიანობისთვის ვიტყვი, რომ ასეთი ექსტრავაგანტულობა მისთვის დამახასიათებელია. მას საბავშვო ბაღშიც კი მიჰყავს თავისი ორი წლის ბავშვი სრული ჩაცმულობით - არც აჩუქოს და არც აიღოს, საბედისწერო სილამაზე ფილმ-ნუარისგან: კრემისფერი საწვიმარი ქურთუკი მჭიდროდ შეკრული წელზე, შავი თვალის ლაინერი და მბზინავი წითელი პომადის ახალი ქურთუკი. ის ასევე ერთადერთი ფრანგი ქალია, რომელსაც ვიცნობ, რომელიც რეალურად ატარებს ბერეტს.

სამიამ წინააღმდეგობის გარეშე მიიღო საფრანგეთში საყოველთაოდ მიღებული მოსაზრება: ქალი არ წყვეტს ქალობას დედად გარდაქმნიდან 40 კვირის შემდეგ. ფრანგული ორსულობის ჟურნალები არა მხოლოდ არ უკრძალავენ მომავალ დედებს სექსს, არამედ განმარტავენ, თუ როგორ უნდა გააკეთონ ეს. მაგალითად, Nine Months ჩამოთვლილია ათი განსხვავებული პოზიცია, მათ შორის ძროხა, საპირისპირო ძროხა, ძაღლი („ნამდვილი კლასიკა!“ ნათქვამია კომენტარში) და სკამი. რას ფიქრობთ „ნიჩბოსნის“ პოზის აღწერაზე? იგი შესრულებულია რამდენიმე ეტაპად: „წინ და უკან რხევით მადამი ყველაზე სასიამოვნო შეგრძნებებს აღწევს...“

„ცხრა თვე“ კი განიხილავს ორსულთათვის სხვადასხვა სექს სათამაშოების უპირატესობებსა და ნაკლოვანებებს („გეიშას ბურთები“ არის ცალსახა „დიახ“, მაგრამ ვიბრატორები და სხვა ელექტრო მოწყობილობები არის გარკვეული „არა“). „ეჭვიც არ შეგეპაროთ! სექსისგან ყველა სარგებლობს, მათ შორის ბავშვიც. ორგაზმის დროს ჩნდება "ჯაკუზის ეფექტი", თქვენი ბავშვი გრძნობს, რომ ცხელ აბაზანაში წევს. და შემდგომ. ერთი ჟურნალის ფურცლებიდან, გამოცდილი მამა პარიზიდან ჩემს ქმარს ურჩევს, არ დაესწროს მშობიარობის დროს, რათა შევინარჩუნო ჩემი „ქალური მისტიკა“.

მომავალი მშობლები საფრანგეთში ბევრად უფრო მოდუნებულები არიან არა მხოლოდ სექსის, არამედ კვების მიმართაც. სამიას მიერ გინეკოლოგთან საუბრის მოთხრობა ვოდევილური აქტის დიალოგებს ჰგავს:

”მე ვამბობ: ”ექიმო, ორსულად ვარ, მაგრამ მე მიყვარს ხამანწკები”. Რა უნდა გავაკეთო?" და იცი რას ამბობს? - „ჭამე ხამანწკები! გონივრული ადამიანი ხარ. უბრალოდ გარეცხეთ ისინი კარგად. და მიირთვით სუში სანდო ადგილას.”

არსებობს სტერეოტიპი, რომ ფრანგი ქალები სვამენ და ეწევიან ორსულობის დროს, მაგრამ ეს უიმედოდ მოძველებულია. ჩემი მეგობრების უმეტესობა აღიარებს, რომ ისინი სვამენ ჭიქა შამპანურს მხოლოდ ხანდახან ან საერთოდ არ სვამენ. ერთხელ ქუჩაში დავინახე ქალი, რომელიც მუცლით ეწეოდა - მაგრამ, სავარაუდოდ, ეს იყო მისი ერთადერთი სიგარეტი ერთ თვეში.

ფრანგი ქალების ორსულობისადმი დამოკიდებულების არსი ის არ არის, რომ ყველაფერი ნებადართულია. მთავარი ის არის, რომ სიმშვიდე და საღი აზრი ყველაზე მნიშვნელოვანია. ჩემგან განსხვავებით, ფრანგი დედები ზღვარს სვამენ აშკარად არაჯანსაღ საკვებსა და იმ საკვებს შორის, რომელიც საშიშია მხოლოდ დაბინძურების შემთხვევაში. ჩემი მეზობელი ქეროლაინი, ფიზიოთერაპევტი, შვიდი თვის ორსული იყო და თქვა, რომ მისმა ექიმმა საერთოდ არ ახსენა რაიმე დიეტური შეზღუდვა. და თვითონ არ უკითხავს.

-რაც ნაკლები იცი მით უკეთ გძინავს! - ამბობს ქეროლაინი და აღიარებს, რომ ხანდახან თავს "სტეიკ ტარტარს" უშვებს და, რა თქმა უნდა, საშობაოდ ოჯახურ ფუა გრაზე უარს არ ამბობს. ქეროლინი მხოლოდ ერთ სიფრთხილეს იღებს: სანამ არაპასტერიზებული რძისგან დამზადებულ ყველს მიირთმევს, ქერქს აჭრის.

ორსული ქალების ფრანგული ჟურნალები არ აფიქსირებენ იმაზე, თუ რა შეიძლება მოხდეს უარეს შემთხვევაში, პირიქით, არასდროს იღლება გამეორება: მომავალი დედისთვის მთავარი სიმშვიდეა. "9 თვე SPA" - ვნახე ეს სათაური ერთ-ერთ ჟურნალში. საფრანგეთის ჯანდაცვის სამინისტროს უფასო ბროშურა „სახელმძღვანელო მომავალი დედებისთვის“, გთავაზობთ კვების რჩევებს ბავშვის „ჰარმონიული ზრდის“ ხელშესაწყობად და ასევე მოუწოდებს ორსულებს „დატკბნენ მრავალფეროვანი გემოვნებით“. "ორსულობა ყველაზე ბედნიერი დროა!" – აცხადებენ სახელმძღვანელოს ავტორები.

ეს რეკომენდაციები უსაფრთხოა? როგორც ჩანს, ასეა. საფრანგეთი თითქმის ყველა ასპექტში უსწრებს სხვა ქვეყნებს, როდესაც საქმე ეხება დედათა და ჩვილთა ჯანმრთელობას. შეერთებულ შტატებთან შედარებით, ჩვილ ბავშვთა სიკვდილიანობის მაჩვენებელი აქ თითქმის 57%-ით დაბალია. UNICEF-ის მონაცემებით, ფრანგი ბავშვების დაახლოებით 6,6%-ს დაბადებისას აქვს მცირე წონა, აშშ-ში - 8%-ს, ხოლო სხვა ქვეყნებში, რამდენადაც ვიცი, ეს პროცენტი კიდევ უფრო მაღალია. ორსულობის ან მშობიარობის დროს ფრანგი ქალების სიკვდილის რისკი 6900-დან 1-ია.

თუმცა, ბოლოს და ბოლოს, რაც მარწმუნებს, რომ ორსულობა სასიხარულო უნდა იყოს, არა სტატისტიკა ან მომავალ დედებთან საუბარი, არამედ... ორსული კატაა. წვრილი ნაცრისფერი თვალებიანი კატა, რომელიც ჩვენს ეზოში ცხოვრობს და მშობიარობას აპირებს. მისი პატრონი, ორმოც წლამდე ულამაზესი მხატვარი, ამბობს, რომ კნუტების გაჩენის შემდეგ თავისი შინაური ცხოველის სტერილიზაციას გეგმავს. მაგრამ მას სურს, რომ კატამ ერთხელ მაინც გააჩინოს: „ამ გამოცდილებას მას ვერ მოვაკლებთ“.

მომავალი ფრანგი დედები არამარტო უფრო მშვიდები არიან ვიდრე ამერიკელები. ისინი ასევე უფრო გამხდარი არიან - როგორც ეს კატა. დიახ, რა თქმა უნდა, ზოგიერთი ფრანგი ქალი იმატებს წონაში ორსულობის დროს. ზოგადად, რაც უფრო შორს ხარ პარიზიდან, მით უფრო იმატებს წონაში ორსული. რაც შეეხება საშუალო კლასის პარიზელებს, ისინი არ გამოიყურებიან, ვიდრე ჰოლივუდის ვარსკვლავები წითელ ხალიჩაზე (რაც, რა თქმა უნდა, დამთრგუნველია). როგორც ჩანს, მათ ბურთი გადაყლაპეს და ლიმონებს ჰგვანან წვრილ ფეხებზე თხელი ხელებითა და წვრილი თეძოებით. უკნიდან კი ვერ გეტყვით, რომ ორსულად არიან. და მიუხედავად იმისა, რომ ასეთი ორსული ქალები საფრანგეთში ბევრია, მე მაინც ვიღებ პირს, როცა ერთ-ერთ მათგანს ქუჩაში ან სუპერმარკეტში ვხვდები. წონაში მატება საფრანგეთში მკაცრად არის გათვლილი: მაშინ, როცა ამერიკული გამოთვლებით ნათქვამია, რომ ჩემი სიმაღლისა და საწყისი წონის გათვალისწინებით, მე არ უნდა მოვიმატო არაუმეტეს თექვსმეტი კილოგრამი, ფრანგები ამბობენ არაუმეტეს თორმეტი, წერტილი. (მართალია, ამის შესახებ შევიტყვე მას შემდეგ, რაც მატარებელი უკვე წავიდა.)

როგორ ახერხებენ ფრანგი ქალები ამ საზღვრებს არ გასცდნენ? სოციალური ზეწოლა აქ ეხმარება. მეგობრები, დები და დედამთილი ღიად იმეორებენ: ორსულობა არ არის საჭმელზე გადაყრის მიზეზი. (მე ვახერხებ ამ სევდიანი ბედის არიდებას, რადგან ჩემი ქმრის მშობლები ფრანგები არ არიან.)

ოდრი, ფრანგი ჟურნალისტი და სამი შვილის დედა, ყვება, როგორ უთხრა თავის გერმანელ რძალს, რომელიც ორსულობამდე მაღალი და გამხდარი იყო.

”მაგრამ უკვე ორსულობის დასაწყისში ის ძალიან ავად იყო!” დავინახე და სახეზე ვუთხარი: ეს კოშმარია! და ის: ”არა, ყველაფერი კარგადაა, მე მაქვს დასვენების უფლება! Მერე რა?"

და, როგორც ჩანს, დაკვირვების შედეგად, მაგრამ რეალურად გამოსაჩენად, ოდრიმ დაამატა:

– შევამჩნიე, რომ ამერიკელი ქალები და ქალები ევროპის სხვა ქვეყნებიდან გაცილებით ნაკლებად ზრუნავენ თავიანთი გარეგნობით, ვიდრე ჩვენ ფრანგ ქალებს!

საფრანგეთში მიჩნეულია, რომ ორსული ქალები ვალდებულნი არიან იბრძოლონ თავიანთი ფიგურისთვის. აი, ჩემი პედიკურისტი, მაგალითად: ის მაკეთებს პედიკურს და ამ პროცესში მეუბნება, რომ უნდა წავუსვა კუჭი.

გვერდი 9 18-დან

ნუშის ზეთი სტრიების თავიდან ასაცილებლად. (მე მორჩილად მივყვები მის რჩევებს, შედეგად - არც ერთი გაჭიმვის ნიშანი.) მომავალი მშობლების ჟურნალები თავის გვერდებზე მოიცავს მთელ ტრაქტატებს, თუ როგორ უნდა შემცირდეს ორსულობის დროს მკერდის შესაძლო დაზიანება: არ მოიმატოთ ზედმეტი წონა და გაიკეთოთ მკერდი. ყოველდღიურად საშხაპედან ცივი წყლის ნაკადით.

ფრანგი მეან-გინეკოლოგებისთვის წონის ზედმეტი მატება ბიბლიური მცნების დარღვევას ჰგავს. პარიზში მცხოვრები უცხოელი ქალები შოკში არიან, როდესაც ფრანგი ექიმები ნორმის გადამეტებისთვის მათ გაკიცხვას იწყებენ.

"ფრანგებს უბრალოდ არ სურთ, რომ მათი ქალები გახდნენ მსუქანი", - თქვა აღშფოთებულმა ჩემმა ინგლისელმა მეგობარმა (ის დაქორწინებულია ფრანგზე) და გაიხსენა პარიზელ გინეკოლოგთან ვიზიტი.

პედიატრებიც კი, მშობიარობის შემდეგ ბავშვის რუტინული გამოკვლევის დროს, ნუ დააყოვნებთ რამდენიმე კომენტარის გაკეთებას, თუ დედას არ აქვს დრო, რომ კუჭი ნორმალურ მდგომარეობაში დააბრუნოს. (ჩვენმა პედიატრმა უბრალოდ შეშფოთებულმა მიმოიხედა მუცელზე.)

მაგრამ მთავარი მიზეზი, რის გამოც ფრანგი ქალები ძალიან არ მსუქდებიან, არის ის, რომ ისინი არ ჭამენ ზედმეტად. ორსული ქალების ფრანგულ ენციკლოპედიებში ვერ იპოვით სალათებს კვერცხებით ღამით ან რეკომენდაციებს, რომ ბევრი ჭამო, რათა ბავშვმა უზრუნველყოს ყველა საკვები ნივთიერება. არა, ორსულებმა უნდა მიირთვან ისეთივე დაბალანსებული დიეტა, როგორც ჩვეულებრივი მოზრდილები. ერთ წიგნში ნათქვამია, რომ თუ ქალს შია, შეუძლია მიირთვას „ბაგეტის ერთი მეექვსედი“, ყველის ნაჭერი ან უბრალოდ დალიოს ერთი ჭიქა წყალი.

ფრანგების აზრით, თუ ორსულ ქალს „რაღაც მსგავსი“ სურს, ეს მიუღებელია თვითდაჯერებულობა. ფრანგი ქალები თავს არ იტყუებენ, როცა ფიქრობენ, რომ საშვილოსნოში მყოფ ბავშვს „ჩიზქეიქი უნდოდა“. „მოლოდინ დედების ენციკლოპედია“ მოგიწოდებთ არ დანებდეთ საკვების ახირებას, არამედ გადაიტანოთ ყურადღება მათგან ვაშლის ან უმი სტაფილოს ჭამით. მაგრამ ამავე დროს, ფრანგი ქალების დიეტა არ არის ისეთი მკაცრი, როგორც შეიძლება ჩანდეს. ფრანგი ქალები არ აღიქვამენ ორსულობას, როგორც მწვანე შუქს სიხარბეს, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ისინი არ უარყოფენ საკუთარ თავს საყვარელ კერძებს. მაგრამ ფარულად არც ქეიფობენ მათ.

"ამერიკელი ქალები ხშირად ჩუმად ჭამენ და შედეგად განიცდიან მხოლოდ სინანულს და არა სიამოვნებას", - წერს მირეილ გილიანო თავის წიგნში, რომელიც სავსეა ზუსტი დაკვირვებებით, "რატომ ფრანგი ქალები არ მსუქდებიან". ”პრეტენზია, რომ კარგი საკვები არ არსებობს და ცდილობთ მთლიანად ამოიღოთ გემრიელი საკვები თქვენი რაციონიდან, მხოლოდ წონაში მოიმატებთ.”

ჩემი ინგლისურენოვანი მეგობრების მთავარი პრობლემა ისაა, როგორ უნდა მშობიარობა. რომში ვხვდები ამერიკელ ქალს, რომელმაც იმშობიარა გიგანტურ ღვინის კასრში (თუმცა წყლით სავსე და არა პინო გრიჯიო). ჩემმა მეგობარმა მაიამიდან წაიკითხა წიგნში, რომ მშობიარობის ტკივილი სხვა არაფერია, თუ არა კულტურული მითი და, იოგას სუნთქვის შესწავლის შემდეგ, მან გამოიყენა იგი ტყუპების გაჩენისას, როგორც ერთადერთი ტკივილგამაყუჩებელი საშუალება.

უნდა ვაღიაროთ, რომ ჩვენ, ამერიკელი ქალები, ვცდილობთ მაქსიმალურად გავაკონტროლოთ მშობიარობა. ჩემმა OB/GYN-მა აღიარა, რომ ერთ-ერთმა პაციენტმა მას წარუდგინა ოთხგვერდიანი „მშობიარობა“. სხვა მოთხოვნებს შორის იყო პუნქტი „მშობიარობის შემდგომი კლიტორის მასაჟი“ – ამბობენ, ორგაზმის დროს საშვილოსნოს შეკუმშვა ხელს უწყობს პლაცენტის განთავისუფლებას. ამავე გეგმის მიხედვით, მშობიარობას დედის მშობლებიც უნდა ესწრებოდნენ.

"მე მაშინ ვუთხარი: კარგი, არა, გინდა რომ დამიჭირონ?" – თქვა გაბრაზებულმა.

მშობიარობაზე მთელი ამ საუბრისას რატომღაც არავინ ახსენებს იმას, რომ ჯანმო-ს რეიტინგების მიხედვით, საფრანგეთის ჯანდაცვის სისტემა ერთ-ერთ პირველ ადგილზეა. მაგრამ ეს არ არის ჯანდაცვის სისტემა - უცხოელი ქალები ჩივიან, რომ ფრანგი ექიმები ძალიან ბევრ წამალს იყენებენ და ბუნებრივ მეთოდებს მტრულად ეპყრობიან. ჩემს მეგობრებს ეშინიათ, რომ ფრანგი ექიმები მშობიარობას გამოიწვევენ, აიძულებენ მათ ეპიდურული გაიკეთონ და ახალშობილებს მალულად შეავსონ ფორმულა, თუ ძუძუთი კვება მაშინვე არ გამოდგება. ჩვენ ყველას წავიკითხეთ სხვადასხვა პუბლიკაცია, სადაც დეტალურადაა აღწერილი ეპიდურული ანესთეზიის შესაძლო რისკები. ისინი, ვინც მოახერხეს დაბადება "ბუნებრივად", სიამაყით იფეთქებენ, როგორც ჰეროინები.

მართლაც: მიუხედავად იმისა, რომ საფრანგეთი არის დოქტორი ფერნანდ ლამაზის სამშობლო, რომელმაც შეიმუშავა დაქორწინებული წყვილების ბუნებრივი მშობიარობისთვის ფსიქოლოგიური მომზადების პროგრამა, ეპიდურული ანესთეზია აქ ძალიან გავრცელებულია. პარიზის საუკეთესო კლინიკებსა და სამშობიარო საავადმყოფოებში ამას ქალების დაახლოებით 87% აკეთებს (არ ჩავთვლით მშობიარობას საკეისრო კვეთით). ზოგიერთ კლინიკაში ეს რიცხვი 98 და 99%-საც კი აღწევს. თუმცა, როგორც ჩანს, ეს არავის აშინებს. ფრანგი დედები ხშირად მეკითხებიან, სად ვიმშობიარებ, მაგრამ არასდროს როგორ. როგორც ჩანს, მათ არ აინტერესებთ. მშობიარობის მეთოდი არ მოქმედებს, იქნები კარგი დედა თუ ცუდი. ფრანგი ქალებისთვის მშობიარობა სხვა არაფერია, თუ არა ბავშვის საშვილოსნოდან დედის მკლავებში უსაფრთხოდ გადაყვანის საშუალება. საფრანგეთში კი მშობიარობას ეპიდურული ანესთეზიის გარეშე ბუნებრივს არავინ უწოდებს – მათ მშობიარობას ანესთეზიის გარეშე უწოდებენ (accouchement sans peridurale). ზოგიერთ ფრანგულ სამშობიაროში შეგიძლიათ იპოვოთ ჯაკუზი მშობიარობისთვის და დიდი რეზინის ბურთები, რომლებიც ძალიან სასიამოვნოა მშობიარობის ქალებისთვის. თუმცა, ფრანგი ქალები მათ თითქმის არასდროს იყენებენ. პარიზის კლინიკებში ანესთეზიის გარეშე მშობიარობა (1,2%) ან ჩემნაირი არანორმალური ამერიკელი ქალებია, ან ფრანგი ქალები, რომლებიც დროულად ვერ მივიდნენ სამშობიაროში.

მყავს ფრანგი მეგობარი, ელენე, რომელიც ბუნებრიობის ყველაზე დიდი მოყვარულია. ის თავის სამ შვილს ბანაკში მიჰყავს და ყველა მათგანს ძუძუთი კვებავს ორ წელზე მეტის ასაკამდე. და ყველა ეპიდურულით გავაჩინე. და ის ვერ ხედავს ამაში რაიმე წინააღმდეგობას. უბრალოდ, ხანდახან, მისი აზრით, ბუნებრიობას ხარკი უნდა გადაუხადო, ხან კი ანესთეზიის დიდი დოზით მიღება.

განსხვავება ფრანგულ და სხვა მიდგომებს შორის განსაკუთრებით აშკარა ხდება, როცა ჯენიფერსა და ერიკს საერთო მეგობრების მეშვეობით ვხვდებით. ის ამერიკელია და მუშაობს პარიზში საერთაშორისო კომპანიაში. ის ფრანგია, სარეკლამო სააგენტოს თანამშრომელი. ისინი ცხოვრობენ პარიზის მიდამოებში ორ ქალიშვილთან ერთად. როდესაც ჯენიფერი პირველად დაორსულდა, ერიკმა ჩათვალა, რომ ახლა ისინი იპოვნიდნენ ექიმს, აირჩევდნენ სამშობიარო სახლს და მშვიდად იმშობიარებდნენ. მაგრამ არა: ჯენიფერმა სახლში მოიტანა ორსულობის წიგნების უზარმაზარი დასტა და აიძულა ქმარი გაევლო ისინი.

ის ჯერ კიდევ სისულელეა იმის გამო, რომ მშობიარობა ყოველ წამს დაენიშნება.

„მას უნდოდა მშობიარობა გასაბერ ბუშტში ან აბაზანაში“, იხსენებს ის. ”ექიმმა თქვა: ”გოგო, ეს არ არის ცირკი ან ზოოპარკი თქვენთვის. იმშობიარე, როგორც ყველა, ზურგზე გაშლილი ფეხებით. რატომ? იმიტომ, რომ მაშინ მე შემიძლია დაგეხმაროთ, თუ რაიმე პრობლემა იქნება. ”

ჯენიფერს ასევე სურდა მშობიარობა ტკივილგამაყუჩებლად, რათა ეგრძნო, როგორი იყო ნამდვილი მშობიარობა.

”ჩემს ცხოვრებაში არასდროს მსმენია, რომ ქალს ეოცნებოს ტანჯვა, რათა შვილი შეეძინა”, - თქვა ამის შესახებ ერიკმა.

ჯენიფერისა და ერიკის ისტორია კრუასანის გამო გამიჭირდა. ახლაც მახსოვს, როგორც "კრუასანის ამბავი".

როდესაც ჯენიფერმა დაიწყო შეკუმშვა, გაირკვა, რომ მისი ყველა "მშობიარობის გეგმა" ძირს უთხრიდა: საჭირო იყო საკეისრო კვეთა. ექიმმა ერიკი მოსაცდელში გაგზავნა. ამასობაში ჯენიფერმა ჯანმრთელი გოგონა გააჩინა. მოგვიანებით, სარეაბილიტაციო ოთახში, ერიკმა აღნიშნა, რომ ცოტა ხნის წინ კრუასანი შეჭამა. მას შემდეგ სამი წელი გავიდა, მაგრამ ჯენიფერს სისხლი დუღს ყოველ ჯერზე, როცა ის ამ კრუასანს ახსენებს.

– თურმე მშობიარობას საერთოდ არ ესწრებოდა! და გარეთ გავედი, რომ კრუასანი მეყიდა! მიმიყვანეს საოპერაციოში და ამასობაში ერიკი ტოვებს კლინიკას და დადის

გვერდი 10 18-დან

ქუჩა, შედის თონეში, ბრუნდება და მშვიდად ჭამს თავის კრუასანს!

ჯენიფერმა დაგეგმა განსხვავებული სცენარი:

– ჩემს ქმარს კედელს მიღმა უნდა მჯდარიყო, ფრჩხილების კბენა და ტანჯვა: ვინ არის, ბიჭი თუ გოგო? სხვათა შორის, მისაღებში იყო ავტომატი, სადაც საკვები იყო“, - დასძენს იგი. - შემეძლო თხილის ტომარა ვიყიდო.

როდესაც ის ამბის თავის მხარეს ყვება, ერიკიც ბრაზდება. ჰო, ავტომატი იყო.

”მაგრამ იმდენად ვნერვიულობდი, რომ რაღაც ტკბილის ჭამა მჭირდებოდა.” და კუთხეში აუცილებლად ვნახე საკონდიტრო მაღაზია, თუმცა შემდეგ აღმოჩნდა, რომ ის ცოტა უფრო შორს იყო ვიდრე მეგონა. მაგრამ ჯენიფერი შვიდზე წაიყვანეს! მომზადებას ერთი საათი დასჭირდა და ასე შემდეგ, ეს ვიცოდი, მაგრამ ბოლოს ყველაფერი თერთმეტზე დასრულდა. მე კი მხოლოდ თხუთმეტი წუთი გამოვედი კრუასანის ასაღებად!

თავიდან ამ ისტორიას აღვიქვამ, როგორც პრინციპის კლასიკურ ილუსტრაციას „კაცი მარსიდან, ქალი ვენერადან“. მაგრამ შემდეგ მე მესმის, რომ ეს არის განსხვავება აღქმაში. ჯენიფერისთვის, კრუასანისთვის ეგოისტური მოგზაურობა ნიშნავს, რომ ერიკი არ არის მზად, უგულებელყოს პირადი კომფორტი ოჯახისა და ახალშობილის გულისთვის. იგი წუხდა, რომ ის საკმარისად არ იყო გამსჭვალული მშობლის პასუხისმგებლობით.

მაგრამ ერიკისთვის ეს ამბავი სულ სხვა ისტორიას მოგვითხრობს. მას ეჩვენებოდა, რომ მან სრული მონაწილეობა მიიღო მშობიარობაში, რომ იქცეოდა პასუხისმგებელი მამა. მაგრამ ამავდროულად ის მშვიდად იყო, არ დაკიდა და არ დაივიწყა პირადი ინტერესები, რის გამოც საკონდიტროში გაიქცა. კი, უნდოდა მამა გამხდარიყო, მაგრამ კრუასანიც უნდოდა.

”ზოგჯერ მეჩვენება, რომ თქვენ ამერიკელებს გგონიათ, რომ თუ რაღაც ძალიან მარტივად მოდის, ეს ცუდია”, - აჯამებს ის.

მე მინდა ვიფიქრო, რომ მე ვარ ქალის ტიპი, რომელსაც არ შერცხვება კრუასანზე გასვლა (და საიმონი არის ის ტიპი, რომელმაც იცის ნამსხვრევების დამალვა). მაგრამ ასევე ვაკეთებ დაბადების გეგმას (თუმცა კლიტორის მასაჟის გარეშე) იმ თხოვნით, რომ არავითარ შემთხვევაში არ მისცენ სიმონს ჭიპლარის მოკვეთის უფლება. ვინაიდან ცვილის დროსაც კი ვყვირი, ბუნებრივი მშობიარობა შეიძლება არ იყოს საუკეთესო იდეა. მიუხედავად იმისა, რომ მშობიარობის ტკივილი კულტურული მითია, ეს დიდ კომფორტს არ მაძლევს.

მე უფრო მეშინია, რომ დროულად ვერ მივიდე კლინიკაში. მეგობრის რჩევით ავირჩიე კლინიკა ქალაქის მეორე მხარეს. ახლა, თუ ბავშვი გადაწყვეტს დაბადებას პიკის საათებში, ჩვენ უბედურებაში ვართ.

ეს თუ შემიძლია ტაქსის გამოძახება.

პარიზში ამერიკელ ქალებს შორის დადის ჭორები, რომ ფრანგი ტაქსის მძღოლები უარს ამბობენ ზარზე, როდესაც გაიგებენ, რომ ქალი მშობიარობას აპირებს - მათ ეშინიათ, რომ უკანა სავარძლიდან პლაცენტის გახეხვა მოუწევთ (და რადგან ჩვენ ვართ ყველა აქ დროებით, ჩვენ არ გვყავს საკუთარი მანქანები). და უკანა სავარძელზე მშობიარობა ნამდვილად არ მიზიდავს რიგი მიზეზების გამო. საიმონს ეშინია წაიკითხოს ინსტრუქციები მათთვის, ვინც მშობიარობა დამოუკიდებლად დაიწყო ჩემს ენციკლოპედიაში.

შეკუმშვა იწყება საღამოს რვა საათზე. არც კი მაქვს დრო, რომ დავასრულო ცხელი ტაილანდური საკვები, რომელიც ახლახან მოგვიტანეს სახლში. (მოგვიანებით ვიოცნებებ ტაილანდურ სამზარეულოზე, საავადმყოფოს საწოლში მიწოლილი.) მაგრამ, მადლობა ღმერთს, საცობები მაინც არ არის. საიმონი ტაქსს იძახის, მე მასში ვსხდები და ვჩუმდები. დაე, მძღოლმა - ორმოცდაათამდე ულვაშიანმა კაცმა - თავად გაარკვიოს, თუ დასჭირდება.

თურმე ნერვიულობის მიზეზი არ მქონდა. როგორც კი სახლს ვშორდებით, მძღოლი, რომელიც უკანა სავარძელზე ჩემი ჭიკჭიკი ესმის, აღფრთოვანებული ხდება. აი, ამაზე ოცნებობდა მთელი ცხოვრება და ტაქსის მართვის კარიერა, ეგონა, რომ ეს მხოლოდ ფილმებში ხდებოდა. სიბნელეში პარიზში ვმოძრაობთ, ღვედს ვიხსნი და მზარდი ტკივილისგან ვტირი იატაკზე. არა, ეს არ არის თმის მოცილება! ჩემი ფანტაზიები ბუნებრივ მშობიარობაზე სრულიად დამსხვრეულია. საიმონი ფანჯრებს ხსნის ჟანგბადის შესაშვებად თუ ჩემი კვნესის ჩასახშობად? ამასობაში ტაქსის მძღოლი აჩქარებს; ქუჩის განათება ციმციმებს თავზე. ის ხმამაღლა იმეორებს საკუთარი შვილის დაბადების ამბავს, რომელიც უკვე ოცდახუთი წლისაა.

- Გთხოვ შეანელე! – შეკუმშვას შორის იატაკიდან ვყვირი.

სიმონი დუმს, ფერმკრთალი და ერთ წერტილში პირდაპირ იყურება.

-რაზე ფიქრობ? – ვეკითხები მას.

"ჰოლანდიური ფეხბურთის შესახებ," პასუხობს ჩემი ქმარი.

საავადმყოფოს ვუახლოვდებით, ტაქსის მძღოლი სასწრაფო დახმარების განყოფილებაში ჩერდება, მანქანიდან გადმოდის და შიგნით გარბის. როგორც ჩანს, ის აპირებს მშობიარობას. რამდენიმე წამის შემდეგ ის ბრუნდება, სულ ოფლიანი და სუნთქვაშეკრული:

- გელოდებიან!

საავადმყოფოს შენობისკენ გავრბივარ, საიმონს ვტოვებ, რომ გადაიხადოს და ტაქსის მძღოლს დავარწმუნო წასვლა. როგორც კი ბებიაქალი დავინახე, ყველაზე სუფთა ფრანგულად ვუთხარი:

– Je voudrais une peridurale! (მომეცი ანესთეზია!)

თან ფული რომ მქონდეს, მის ცხვირწინ მივატრიალებდი. მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ეპიდურული ანესთეზიისადმი ფრანგების გატაცების მიუხედავად, ეს არ კეთდება ისე, როგორც მოთხოვნით. ბებიაქალი საგამოცდო ოთახში მიმყავს, ამოწმებს ჩემს გაფართოებას, შემდეგ დაბნეული ღიმილით ათვალიერებს. გაფართოება არის მხოლოდ სამი სანტიმეტრი შესაძლო ათიდან.

”როგორც წესი, არავინ ითხოვს ეპიდურული ოპერაციას ასე ადრე,” - ამბობს ის.

ამის გულისთვის, ანესთეზიოლოგს სადილსაც არ მოაშორებს - ის ტაილანდურ საჭმელს ჭამს.

ბებიაქალი უკრავს ყველაზე მშვიდ მუსიკას, რაც კი ოდესმე მომისმენია ცხოვრებაში (რაღაც ტიბეტურ იავნანას) და სვამს ტკივილგამაყუჩებლებს. ბოლოს სრულიად დაქანცულს მეძინება.

მოგიხსნით ჩემი დაბადების დეტალურ აღწერას, რომელიც მოხდა მაქსიმალური მედიკამენტებით და ზოგადად ძალიან სასიამოვნო იყო. ეპიდურულის წყალობით, ბიძგების დროს მივაღწიე სრულ კონცენტრაციას, ისევე როგორც იოგას გაკვეთილებზე და არ მიგრძვნია დისკომფორტი. იმდენად კონცენტრირებული ვიყავი, რომ ვერც კი შევამჩნიე, როდის შემოვიდა ბებიაქალი ქალიშვილი სამშობიარო ოთახში - თურმე ისინი ცხოვრობდნენ კუთხეში - და დედას სთხოვა ფულის მიცემა.

ჩემი ანესთეზიოლოგი, ბებიაქალი და ექიმი ყველა ქალია. საიმონიც იმყოფებოდა, თუმცა "მიღებულ ბოლოს" არ იყო. ბავშვი მზის ამოსვლასთან ერთად დაიბადა.

წავიკითხე, რომ დაბადებიდან ბავშვები ძალიან ჰგვანან მამებს რატომღაც. სავარაუდოდ, ბუნებამ (უმაღლესმა ძალებმა) ასე უზრუნველყო, რომ მამებს ეჭვი არ შეეპარათ, რომ ეს მათი შვილია და მაშინვე გაჩნდებოდა მოტივაცია, რომ წასულიყვნენ მამონტზე (ან საბანკო ინვესტიციები) მზარდი ოჯახისთვის. მაგრამ როცა ჩემი ქალიშვილი იბადება, ვხვდები, რომ ის უბრალოდ არ ჰგავს საიმონს - ის მისი ასლია.

ჩავეხუტებით. შემდეგ ის საავადმყოფოს მიერ მოწოდებულ მინიმალისტურ ელეგანტურ სამოსშია გამოწყობილი და ქუდიც კი აქვს. მოგვიანებით ჩვენს ქალიშვილს ჩვეულებრივი სახელი დავარქვათ, მაგრამ მაინც ყველაზე ხშირად მას უბრალოდ Bean-ს ვეძახით.

ექვს დღეს ვატარებ საავადმყოფოში - ჩვეულებრივი პერიოდი საფრანგეთისთვის. და, მართალი გითხრათ, არ მინდა შემოწმება. ყოველი ჭამის დროს მოგვაქვს ახლად გამომცხვარი პური (კრუასანისთვის თონეში სირბილი არ არის საჭირო). მალულად გავდივარ მზიან ბაღში სასეირნოდ. ნომერში გვაქვს ღვინის სია, შეგიძლიათ შეუკვეთოთ შამპანური. მესამე დღეს მოვიფიქრე ხუმრობა და მუდმივად ვიმეორებ ბინის:

- გუშინ არ დაბადებულხარ!

საიმონი თავს სასაცილოდაც კი არ იჩენს.

თითქოსდა იმის დასადასტურებლად, რომ საფრანგეთში არსებობს პრინციპები, რომლებიც უნივერსალურია ყველა მშობლისთვის, სამშობიაროში ყველა ბავშვს ეძლევა „ინსტრუქციის სახელმძღვანელო“. გაიცემა ქაღალდის ბუკლეტი (carnet de santé), რომელიც რჩება ბავშვს თვრამეტი წლის ასაკამდე. ექიმი ამ წიგნში ჩაწერს ყველა გამოკვლევას და ყველა აცრას, ასევე მონაცემებს ბავშვის სიმაღლის, წონის და თავის გარშემოწერილობის შესახებ. ის ასევე შეიცავს ძირითად

გვერდი 11 18-დან

მოვლის ინფორმაცია: როგორ ვიკვებოთ, როგორ ვიბანაოთ, როდის მივმართოთ პედიატრს გამოკვლევებისთვის, როგორ ამოვიცნოთ დაავადებები.

თუმცა, ეს პატარა წიგნი ვერ მამზადებს იმისთვის, თუ რამდენად სწრაფად იცვლება Bean. მთელი პირველი თვის განმავლობაში ის კვლავ საიმონს ჰგავს - მუქი ყავისფერი თმა, ყავისფერი თვალები. მასაც მასავით ნაოჭები აქვს. მე მაქვს ეჭვი, რომ ის ჩემი ქალიშვილია! როგორც ჩანს, ჩემი ქერათმიანი, ღია თვალების გენები მისმა ბნელმა ხმელთაშუაზღვისპირულმა გენებმა გაანადგურა. მაგრამ როდესაც ბავშვი ორი თვის ხდება, ხდება მეტამორფოზა. თმა უფრო ღია ხდება, ყავისფერი თვალები კი საოცრად ცისფერი ხდება! ჩვენი პატარა ხმელთაშუა ზღვის ბავშვი მოულოდნელად იქცევა ერთგვაროვან სკანდინავიელ გოგონად.

ბინის მოქალაქეობა ამერიკულია (თუმცა მას შეუძლია მიმართოს ფრანგულს, როცა გაიზრდება). მაგრამ მეეჭვება, რომ რამდენიმე თვეში ჩვენი ქალიშვილი ჩემზე უკეთ ფრანგულად ლაპარაკს დაიწყებს. და არ ვიცი ვინ უნდა გავზარდოთ: პატარა ამერიკელი თუ ფრანგი გოგონა? მიუხედავად იმისა, რომ შესაძლოა არჩევანი არ გვქონდეს.

ღამეს ვიღებთ

მე და ბინის სახლში მისვლიდან რამდენიმე კვირაში, მეზობლები მეზობლები იწყებენ კითხვას: „ღამეს აქვს?“ (Elle fait ses nuits?) სწორედ მაშინ გავიგე პირველად ეს ფრანგული გამოთქმა, რაც ნიშნავს: ბავშვს ღამით სძინავს. თავიდან ამ კითხვებმა დამამშვიდა: რადგან ყველა ამაზე მეკითხება, ეს ნიშნავს, რომ ღამის ძილი მითი კი არა, რეალობაა. რომ არ ეკითხათ, უარესი იქნებოდა.

მაგრამ მალე ამ კითხვამ გამაღიზიანა. რა თქმა უნდა, მას ღამე არ აქვს! ის მხოლოდ ორი თვისაა (და ერთ თვეში მხოლოდ სამი თვე იქნება, ორ თვეში კი მხოლოდ ოთხი თვე და ა.შ.)! ყველამ იცის, რომ პატარა ბავშვებს კარგად არ სძინავთ. მართალია, მყავს რამდენიმე მეგობარი, რომელთა შვილებს, ბედნიერი დამთხვევით, საღამოს ცხრაზე იძინებენ და დილის შვიდ საათამდე სძინავთ, მაგრამ ჩემი მეგობრების უმეტესობამ მაინც ვერ მოახერხა მთელი ღამე შეუფერხებლად დაძინება, სანამ ბავშვები არ იყვნენ. ერთი წლის. მეორე მხრივ, მე ასევე ვიცნობ ოთხი წლის ბავშვებს, რომლებიც ჯერ კიდევ ღამით შეიჭრებიან მშობლების საძინებელში.

ჩემმა არაფრანგმა ნათესავებმა და მეგობრებმა იციან ეს პრობლემა, ამიტომ უფრო დელიკატურად ეკითხებიან: "როგორ სძინავს?" და არავის აინტერესებს, როგორ სძინავს ჩემს ლობიოს. ეს კითხვა მხოლოდ დაქანცული მშობლების საბაბია იმედგაცრუების გამოსატანად.

ბევრი მშობელი სიტყვა „ბავშვს“ უკავშირებს სიტყვას „ძილის ნაკლებობას“. დიდი ბრიტანეთის Daily Mail-ის სათაური: "მშობლებს არ აქვთ საკმარისი ძილი სულ ექვსი თვის განმავლობაში ბავშვის პირველი ორი წლის განმავლობაში." კვლევა საწოლის კომპანიამ ჩაატარა. და ბევრმა, ვფიქრობ, გაიგო რაზეც ვსაუბრობდით. ”სამწუხაროდ, ეს მართალია”, - დაადასტურა ერთ-ერთმა რესპონდენტმა. - ჩვენს ერთი წლის ქალიშვილს მთელი წლის განმავლობაში ღამე არ უძინია. არასოდეს! და ჩვენ გვძინავს, საუკეთესო შემთხვევაში, ოთხი საათი. ”

ძილის ეროვნული ფონდის აშშ-ს გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ორ წლამდე ასაკის ბავშვების 46% იღვიძებს ღამით, მაგრამ მშობლების მხოლოდ 11% თვლის, რომ მათ შვილებს უჭირთ ძილი. ერთ დღეს ფორტ ლოდერდეილში დავინახე ბავშვი, რომელსაც მაისური ეცვა, რომელზეც ეწერა: „ყველას წვეულება! ადგილი ჩემი საწოლია, დრო 3.00.“

ჩემი მეგობრების უმეტესობას სჯერა, რომ მათ შვილებს ძილის ინდივიდუალური რეჟიმი აქვთ და მათ პატივი უნდა სცენ. ერთხელ ჩემს ინგლისელ მეგობართან ერთად პარიზში ვსეირნობდი და უცებ მისმა ერთწლიანმა ბავშვმა დაჭერის თხოვნა დაიწყო, ბლუზის ქვეშ ჩასწია, მკერდი იპოვა და მაშინვე ჩაეძინა. ჩემს მეგობარს აშკარად უხერხული იყო, რომ ამ რიტუალის მომსწრე გავხდი, მაგრამ მან ჩამჩურჩულა, რომ მის შვილს მხოლოდ ამ გზით შეეძლო დაძინება და არა სხვა გზით. მომდევნო ორმოცდახუთი წუთის განმავლობაში მან არ შეცვალა პოზიცია.

მე და საიმონმა, რა თქმა უნდა, ავირჩიეთ ჩვენი ძილის სტრატეგია. ის იყო, რომ ბავშვს კვების შემდეგ არ უნდა დაეძინა. და მას შემდეგ, რაც ბინი დაიბადა, ჩვენ ყველანაირად გამოვედით ამ წესის აღსასრულებლად.

უშედეგოდ.

ჩვენ მივატოვეთ ეს თეორია და დავიწყეთ სხვების გამოცდა. მაგალითად, Bean ყოველთვის დღისით იყო დღისით და ღამით სიბნელეში. საღამოს ერთსა და იმავე დროს ვბანაობდით და ვცდილობდით გამეზარდა კვებას შორის ინტერვალი. მას შემდეგ რაც გავიგე ვინმესგან, რომ ცხიმოვანი საკვები ზრდის რძეში ცხიმის შემცველობას, რამდენიმე დღე ვიცხოვრე ბრის კრეკერით. ჩვენთან სტუმრად ჩამოსულმა ნიუ-იორკელმა მეგობარმა გვირჩია, მიბაძოთ ხმები, რომლებიც ბავშვს საშვილოსნოში ესმის. საათობით გულმოდგინედ ვატარებდით „საშვილოსნოს მიბაძვას“.

უშედეგოდ.

ბინი სამი თვისაა და მაინც რამდენჯერმე იღვიძებს ღამეში. ამას მოჰყვება ხანგრძლივი რიტუალი, რომლის დროსაც მე ვაჭმევ მას, რომ დაიძინოს, შემდეგ თხუთმეტი წუთის განმავლობაში მკლავებში ვიჭერ, რომ არ გაიღვიძოს და ისევ ლოგინში ვათავსებ.

სიმონს ყველაფრის დაგეგმვის ჩვევა უცებ წყევლა აღმოჩნდება: ახლა ის ყოველ საღამოს დეპრესიაშია და დარწმუნებულია, რომ ყოველთვის ასე იქნება. ჩემი პრინციპი „იცხოვრე ერთ დღეს“ ზემოდან ჩუქებას ჰგავს: არ მგონია, რომ ეს კოშმარი კიდევ ექვს თვეს გაგრძელდეს (თუმცა გაგრძელდება), ის საკმარისია, რომ მეორე ღამე გადავრჩე.

ჩემი ყველაზე დიდი კომფორტი ის არის, რომ ჩემი პრობლემები არც ისე მოულოდნელი იყო. ბოლოს და ბოლოს, ახალშობილთა მშობლებს ღამით არ უნდა ეძინათ, არა? თითქმის ყველა ჩემი მეგობარი ამტკიცებს, რომ მათი შვილები რვა-ცხრა თვეში, ან კიდევ უფრო გვიან შეეჩვივნენ ღამის ძილს.

”ჩვენსმა სწრაფად დაიძინა”, - ამაყად თქვა სიმონის მეგობარმა ვერმონტიდან და ჰკითხა ცოლს, როდის შეწყვიტა მათმა შვილმა მშობლების გაღვიძება დილის სამ საათზე. - ეტყობა ერთი წელია!

ქრისტინე, ჩვენნაირი ინგლისელი ადვოკატი, რომელიც პარიზში ცხოვრობს, ამბობს, რომ მის ქალიშვილს, რომელიც ერთი და ოთხი წლისაა, მთელი ღამე სძინავს, მაგრამ შემდეგ დასძენს:

- კარგი, მართალი გითხრათ, ის, რა თქმა უნდა, რამდენჯერმე იღვიძებს... ოღონდ მხოლოდ ხუთი წუთის განმავლობაში!

მამშვიდებს, როცა მესმის, რომ ზოგიერთ მშობელს ჩვენზე უარესი აქვს. არ არის ძნელი ამათ პოვნა. ჩემი ბიძაშვილი, რომელიც 10 თვის შვილს ერთად სძინავს, არასოდეს დაბრუნებულა მასწავლებლად, ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ღამის უმეტეს ნაწილს ატარებს ბავშვის მეძუძურში. ხშირად ვურეკავ და ვეკითხები:

- როგორ სძინავს?

მაგრამ ყველაზე საშინელი ამბავი ვაშინგტონიდან მეგობრის მეგობარმა ელისონმა მითხრა – მისი შვილი შვიდი თვისაა. პირველი ექვსი თვის განმავლობაში ელისონი მას აჭმევდა ყოველ ორ საათში მთელი საათის განმავლობაში. შვიდი თვის ასაკში მან საბოლოოდ დაიწყო ძილი ოთხი საათის განმავლობაში. ელისონმა, მარკეტინგის ექსპერტმა პრესტიჟული უნივერსიტეტის დიპლომით, იპოვა ძალა, შეეგუა როგორც დაღლილობას, ასევე იმ ფაქტს, რომ კარიერული შესვენება თავისთავად უნდა მიეღო. მას სჯერა, რომ სხვა არჩევანი არ აქვს გარდა ბავშვის ძილის ინდივიდუალურ განრიგთან ადაპტაციისა - მიუხედავად იმისა, რომ ეს კლავს.

უძილო ღამის ალტერნატივა არის ძილის ვარჯიში ე.წ. ეს არის მეთოდი, როდესაც მშობლები ტოვებენ ჩვილებს მარტო, რათა მათ შეძლონ "ტირილი". მე წავიკითხე ამის შესახებ. მეთოდი შესაფერისია ექვსიდან შვიდი თვის ასაკის ბავშვებისთვის. ელისონმა თქვა, რომ მან ეს მეთოდი მხოლოდ ერთხელ სცადა: ძალიან სასტიკი აღმოჩნდა. ამ მეთოდის შესახებ ინტერნეტში დისკუსიები მყისიერად გადაიზარდა ონლაინ ბრძოლაში: მისი ოპონენტები ამ პრაქტიკას წმინდა ეგოიზმს და ბავშვზე ძალადობასაც კი უწოდებენ. "ეს უბრალოდ ამაზრზენია", - წერს ერთი დედა babble.com-ზე. - თუ ღამით დაძინება გინდა, ნუ იმშობიარებ. იშვილეთ სამი წლის ბავშვი“.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს მეთოდი გარედან სასტიკად ჩანს, მე და საიმონს თეორიულად არაფერი გვაქვს საწინააღმდეგო. მაგრამ მაინც გვეჩვენება, რომ ბინი ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდაა სამხედრო სწავლებისთვის. ჩვენ გვჯერა, რომ ჩვენი გოგონა იღვიძებს

გვერდი 12 18-დან

ღამით, იმიტომ, რომ მშიერია, ან იმიტომ, რომ მას რაღაც სჭირდება ჩვენგან, ან უბრალოდ იმიტომ, რომ ის ნორმალური ბავშვია და ეს არის ის, რასაც ყველა ნორმალური ბავშვი აკეთებს - მათ ღამით არ სძინავთ. ის პატარაა. ასე რომ, ჩვენ ვამშვიდებთ მას.

ჩემს ფრანგ მშობლებთან ღამის ძილის შესახებ საუბარს ვიწყებ. მეზობლებთან, სამსახურიდან ნაცნობებთან, მეგობრების მეგობრებთან... ყველა ამტკიცებს, რომ მათ შვილებმა ღამით ძილი გაცილებით ადრე დაიწყეს. სამიამ თქვა, რომ მის ქალიშვილს, რომელიც ახლა ორი წლისაა, "ღამეები ჰქონდა" უკვე ექვსი კვირის ასაკში - მან კონკრეტულად დაწერა ზუსტი თარიღი.

გამხდარი სტეფანე, ჩვენი ეზოს საგადასახადო ინსპექტორი, სირცხვილისგან წითლდება, როცა ვეკითხები, როდის შეწყვიტა მისი ვაჟი ნინო ღამით მოქმედებას.

- ჩვენთან ყველაფერი ძალიან გვიან მოხდა, ნოემბერში. ასე იყო... ოთხი თვის! მგონი ძალიან გვიანია...

ფრანგი მშობლებისგან მოსმენილი ამბავი, სიმართლე გითხრათ, არც კი ჰგავს სიმართლეს. ალექსანდრა, რომელიც საბავშვო ბაღში მუშაობს და პარიზის გარეუბანში ცხოვრობს, ამბობს, რომ მის ორივე ქალიშვილს თითქმის დაბადებიდან უწყვეტად ეძინა ღამეს!

„დილის ექვს საათზე გაიღვიძეს სამშობიაროში - სწორედ მაშინ, როცა ბოთლები მოიტანეს.

ამ სასწაული ჩვილებიდან ბევრი იკვებება ბოთლით ან შერეული საკვებით, მაგრამ ირკვევა, რომ ეს ასე არ არის. ის ბავშვებიც კი, რომლებიც ექსკლუზიურად ძუძუთი იკვებებიან, დღე და ღამე არ ერთმანეთში აირია. ზოგიერთი ფრანგი დედა აღიარებს, რომ სამსახურში დაბრუნებისთანავე შეწყვიტა ძუძუთი კვება - ჩვეულებრივ, სამი თვის შემდეგ. მაგრამ იმ დროისთვის მათი შვილების ღამის ძილის რეჟიმი უკვე გაუმჯობესდა.

თავიდან გადავწყვიტე, რომ მხოლოდ იმ დედებს წავაწყდი, რომლებსაც გაუმართლათ. მაგრამ რაღაცნაირად ძალიან ბევრი იყო. შემდეგ მივხვდი, რომ საფრანგეთში ღამით ჩვილების ძილი ნორმაა. მეზობლები კი, რომლებიც თავიანთი კითხვებით მაბრაზებენ, დარწმუნებულები არიან, რომ ორი თვის ბავშვს შეუძლია დღისა და ღამის გარჩევა!

როგორც სხვა ქვეყნებში, საფრანგეთშიც მშობლებს საერთოდ არ ელიან, რომ მათი შვილი დაბადებიდან დაუყოვნებლივ დაიძინებს. მაგრამ იმ დროისთვის, როდესაც უძილო ღამეები არაფრანგი მშობლების უმეტესობის უბედურება ხდება, ანუ როდესაც ბავშვი ორი ან სამი თვისაა, პრობლემა ამოწურულია. საფრანგეთში ღამით ადგომა აღიქმება როგორც დროებითი და არა ქრონიკული სირთულე. არ აქვს მნიშვნელობა რომელ ფრანგს ვესაუბრები, ყველა დარწმუნებულია, რომ ექვსი თვის ასაკში ბავშვებს ნამდვილად შეუძლიათ - და აუცილებლად გააკეთებენ! - მთელი ღამე დაიძინე. მიუხედავად იმისა, რომ ყველაზე ხშირად ეს ხდება ბევრად, ბევრად ადრე. „ზოგიერთი ბავშვი იწყებს ძილს ექვს კვირაში, ზოგს 4 თვემდე სჭირდება რუტინის ჩამოყალიბება“, - ამბობს Maman! Le Sommeil, le r?ve et l'enfant, ბესტსელერი ბავშვის ძილის შესახებ წიგნის ავტორები ამბობენ: „სადღაც სამიდან ექვს თვემდე, თქვენს ბავშვს მთელი ღამე დაიძინებს - მინიმუმ რვა თვე“. საათი. მშობლები კვლავ შეძლებენ განიცადონ, რა სასიამოვნოა შუაღამისას არ ადგომა!”

რა თქმა უნდა, არის გამონაკლისები. წინააღმდეგ შემთხვევაში, საფრანგეთში ძილის შესახებ წიგნები არ გამოქვეყნდებოდა და ბავშვების ძილის სპეციალისტები არ იქნებოდნენ. ზოგიერთი ბავშვი, რომლებმაც, როგორც ჩანს, ორი თვის განმავლობაში ისწავლეს ძილი, რამდენიმე თვის შემდეგ კვლავ იღვიძებენ. ასევე მსმენია ჩვილების შესახებ, რომლებმაც ნორმალურად ძილი მხოლოდ ერთი წლის ასაკში დაიწყეს. მაგრამ მე უბრალოდ "გავიგე": რამდენი ხანია, რაც საფრანგეთში ვცხოვრობ, ასეთი ბავშვი არასდროს შემხვედრია. მარიონი, ჩემი საუკეთესო მეგობრის ბინის დედა, ამტკიცებს, რომ მისმა უმცროსმა ვაჟმა ექვს თვეში გაიგო განსხვავება დღე-ღამეს შორის. ეს რეკორდია ჩემს პარიზელ მეგობრებსა და ნაცნობებს შორის. მათი უმეტესობისთვის ყველაფერი ჰგავს არქიტექტორ პავლეს, რომლის ვაჟს, სამ თვენახევრის ასაკში, 12 საათი სძინავს შესვენების გარეშე - საღამოს რვადან დილის რვამდე.

ყველაზე მეტად მაღიზიანებს ის, რომ ფრანგ მშობლებს შეუძლიათ ზუსტად თქვან, როდის დაიწყეს მათ შვილებმა ღამით ძილი, მაგრამ ვერ ახსნიან, როგორ მოხდა ეს. მათ არ იციან რა არის „ძილის ვარჯიში“, არ იციან ფერბერის მეთოდის შესახებ, რომელიც მისი შემქმნელის, დოქტორ რიჩარდ ფერბერის სახელს ატარებს და სხვა დაპატენტებული ტექნიკის შესახებ. უფრო მეტიც, ისინი ამტკიცებენ, რომ შვილებს „ყვირისთვის“ არ ტოვებდნენ, ყოველ შემთხვევაში, დიდი ხნის განმავლობაში. ფრანგების უმეტესობა, რომლებსაც ვიცნობ, აშკარად უხერხულია, როდესაც ამ პრაქტიკას ვახსენებ.

სხვა თაობის მშობლებს ვეკითხები - იგივე ამბავი. ერთი ფრანგი ჟურნალისტი - ორმოცდაათზე მეტი, მაგრამ სამსახურში ვიწრო კალთები და ბასრი ქუსლები აცვია - შოკირებული იყო, როცა გაიგო, რომ არ შემეძლო ჩემი ბავშვის დასაძინებლად.

"არ შეგიძლია მისცე რამე, რომ დაიძინოს?" რაიმე წამალი? - დაბნეულია. შემდეგ კი გვთავაზობს ბავშვს დატოვოს ვინმესთან ერთი-ორი კვირით და წავიდეს სპა-ში ძალების აღსადგენად.

კარგია, რომ ახალგაზრდა მშობლები არ სვამენ ბავშვს საძილე აბებით და არ ემალებიან მათ საუნაში!

უმეტესობა დარწმუნებულია, რომ მათმა შვილებმა თავად ისწავლეს ძილი დიდი ხნის განმავლობაში. სტეფანი ამბობს, რომ მას საერთოდ არაფერი გაუკეთებია.

”მეჩვენება, რომ ბავშვი თავად წყვეტს ამას”, - თვლის იგი.

იგივე მესმის ფინანსური ჟურნალების გამომცემელი 34 წლის ფანისგან. მისი თქმით, დაახლოებით სამი თვის შემდეგ, მისმა ვაჟმა ანტუანმა თავად შეწყვიტა გაღვიძება დილის სამ საათზე შესანახად.

"მან უბრალოდ გადაწყვიტა ეს," ამბობს ის. - მე მას არ ვაიძულებდი. როცა მკითხა, ვაჭმევდი. მას უბრალოდ ჰქონდა ეს რუტინა.

ვინსენტმა, ფანის ქმარმა, გაიგო ჩვენი საუბარი და თქვა, რომ ფანი სამ თვეში წავიდა სამსახურში. სხვა მშობლების მსგავსად, ვისთანაც ვესაუბრე, ის ფიქრობს, რომ ეს უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ დამთხვევა. ანტუანმა გააცნობიერა, რომ დედამისს ახლა ადრე ადგომა და ოფისში წასვლა სჭირდება. ვინსენტმა ეს ინტუიციური გაგება შეადარა ჭიანჭველების საკომუნიკაციო სისტემას - ისინი ურთიერთობენ ქიმიური ტალღების საშუალებით, გადასცემენ მათ ანტენების მეშვეობით.

”ჩვენ ფრანგებს ძალიან გვჯერა ინტუიციის”, - ახსნა მან. ”და ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ ბავშვებს ესმით ყველაფერი.”

მაგრამ მე მაინც ვახერხებ ძილის ორგანიზების რამდენიმე ხრიკს. თითქმის ყველა ფრანგი მშობელი, რომელსაც ვიცნობ, ამბობს, რომ ცხოვრების პირველ თვეებში მათი შვილები ყოველთვის სინათლეში იყვნენ დღისით, ძილის დროსაც კი, ხოლო ღამით სიბნელეში (მე და საიმონიც ამას ვიცავდით). გარდა ამისა, დაბადებიდან ბავშვებზე ყურადღებით დაკვირვებით ცდილობდნენ ბავშვის რიტმის დაჭერას. და თანდათანობით აღადგინეთ ის, რომ მოერგოს საკუთარ თავს.

საერთოდ, ფრანგი მშობლები იმდენს ლაპარაკობენ რიტმზე, თითქოს რაღაც როკ ჯგუფზე ლაპარაკობენ და არა ბავშვის აღზრდაზე.

”ნულიდან ექვს თვემდე აუცილებელია ბავშვების ძილის რიტმის პატივისცემა”, - ამბობს ალექსანდრა, რომლის შვილებს თითქმის დაბადებიდან ღამე ეძინათ.

ბინისაც ვუყურებ - ზოგჯერ დილის სამ საათზე. მაშ რატომ არ არის ჩვენს შემთხვევაში რიტმი? და თუ ღამის უწყვეტ ძილზე გადასვლა თავისთავად ხდება, რატომ არ არის იგივე ჩვენთვის?

გაბრიელეს, ჩემს ახალ ფრანგ მეგობარს ვუზიარებ ჩემს შეკავებულ გაღიზიანებას. ის გირჩევთ წაიკითხოთ წიგნი "ბავშვი და მისი ძილი" (L'enfant et son sommeil). მისი ავტორი, ჰელენ დე ლეერსნაიდერი, ცნობილი პარიზელი პედიატრი, სპეციალიზირებულია ბავშვთა ძილში. წიგნი მაწუხებს. მიჩვეული ვარ ამერიკული „მშობლის სახელმძღვანელოების“ მარტივ, გაურთულებელ სტილს. მაგრამ ეს იხსნება მარსელ პრუსტის ციტატით, რის შემდეგაც მადამ დე ლეერსნაიდერი ძილის ოდას მღერის.

"ოცნება ავლენს ბავშვის საიდუმლოებებს და ოჯახის ცხოვრებას", - წერს იგი. – იმისათვის, რომ ლოგინში ჩაეძინოს და რამდენიმე საათით განეშოროს მშობლებს, ბავშვმა უნდა ენდოს თავის სხეულს, დაიჯეროს, რომ მისი სხეული არ დაუშვებს მას მოკვდეს, თუნდაც არ გააკონტროლოს. ის საკმარისად მშვიდი უნდა იყოს ამისთვის

გვერდი 13 18-დან

მიიღეთ უცნაური აზრი, რომ ღამე მოდის.

წიგნში „ძილი, სიზმრები და ბავშვი“ ასევე ნათქვამია, რომ ბავშვს შეუძლია ისწავლოს ძილი მხოლოდ იმ ფაქტის გათვალისწინებით, რომ ის ცალკე არსებაა: „მშვიდი, გრძელი და მშვიდი ღამეები იწყება მას შემდეგ, რაც ბავშვი აღიარებს თავის მარტოობას. განა ეს არ არის იმის ნიშანი, რომ მან იპოვა შინაგანი სიმშვიდე და შეწყვიტა ტანჯვა?”

ასეთი წიგნების ზოგიერთი თავი ეგზისტენციალურ ფილოსოფიას ჰგავს. რასაც ჩვენ ვუწოდებთ "REM ძილს", ფრანგები უწოდებენ "პარადოქსულ ძილს", რადგან ამ მომენტში სხეული არააქტიურია, მაგრამ გონება უკიდურესად აქტიურია. "ძილის სწავლა, ცხოვრების სწავლა - ეს სინონიმები არ არის?" – ეკითხება ჰელენ დე ლეერსნაიდერი.

გულწრფელად რომ ვთქვათ, მე ნამდვილად არ მესმის, რატომ მჭირდება ეს ინფორმაცია. მე არ მჭირდება ბავშვის ძილის მეტაფიზიკური თეორია. მე უბრალოდ მინდა ჩემს ქალიშვილს ეძინოს! მაგრამ როგორ გავიგოთ, რატომ სძინავთ ფრანგ ბავშვებს ასე კარგად, თუ თავად მშობლებს არ შეუძლიათ ამის ახსნა და „მშობელთა სახელმძღვანელოები“ მისტიკურ ლექსებს ჰგავს? რა უნდა გააკეთოს დედამ რომ კარგად დაიძინოს?

უცნაურია, მაგრამ ნათლისღება ნიუ-იორკში ჩასვლისას მომივიდა.

მე ვცხოვრობ ტრიბეკაში, ქვემო მანჰეტენში, სადაც სამრეწველო შენობები ძვირადღირებულ ლოფტებად გადაკეთდა. სასეირნოდ მივდივართ ადგილობრივ სათამაშო მოედანზე. მომეჩვენა, რომ განათლების შესახებ ყველა წიგნი გადავსულიყავი. მაგრამ დედები, რომლებსაც სეირნობის დროს ვესაუბრები, ცხადყოფენ, რომ პათეტიკური მოყვარული ვარ. მათ უბრალოდ არ წაიკითხეს ყველაფერი, რაც შეეძლოთ. მათ შეიმუშავეს საკუთარი აღზრდის სტილი, აერთიანებენ რამდენიმე მეთოდს, ისევე როგორც დიზაინერების კოსტიუმებს. რაღაც მომენტში ვიგრძენი, რომ გარშემორტყმული ვიყავი ძილის, დისციპლინისა და კვების შესახებ გურუში. როდესაც გულუბრყვილოდ ვახსენებ "ბუნებრივ აღზრდას", ერთი დედა უეცრად მწყვეტს:

- არ მომწონს ეს ტერმინი. მაგრამ რა, სხვა მშობლები ზრდიან შვილებს არაბუნებრივად?

როდესაც საუბარი ღამით ძილში გადადის, ქვეცნობიერად ველოდები, რომ ახლა მოვისმენ უამრავ თეორიას, რის შემდეგაც დაიწყება ჩვეულებრივი ჩივილები შუაღამისას ადგომის შესახებ. Მაგრამ არა. გამოდის, რომ ტრიბეკაში ბევრ ჩვილს სძინავს მთელი ღამის განმავლობაში, ჯერ კიდევ ორი ​​თვის ასაკში. ერთი დედა, პროფესიით ფოტოგრაფი ამბობს, რომ ბევრი სხვა მშობლის მსგავსად, შვილები ადგილობრივ პედიატრთან, მიშელ კოენთან წაიყვანა. ის მღერის მის სახელს: „მი-შელი“, როგორც ბითლზის სიმღერაში.

- Ის ფრანგია? - ვეკითხები მე.

"დიახ," პასუხობს ის.

– ნამდვილი ფრანგი, საფრანგეთიდან?

- დიახ, ნამდვილი ფრანგი.

მე მაშინვე დავნიშნავ ამ ადამიანთან შეხვედრას. როდესაც მის მოსაცდელ ოთახში შევდივარ, მაშინვე ვხვდები, რომ პარიზში კი არა, ტრიბეკაში ვარ: კუთხეში დიზაინერის სკამი დგას, კედლები რეტრო სამოცდაათიანი წლების შპალერით არის დაფარული და ლესბოსელი დედა ფედორაში ზის. მდივანი შავი ტანკის თავზე ამოწმებს პაციენტების სიას:

-ელა? ბენჯამინი?

კოენი ჩნდება და მე მაშინვე მესმის, რატომ არის ის ასეთი პოპულარული ახალგაზრდა დედებში. ყავისფერი კულულები, ნამცხვრის თვალები, მდიდრული რუჯი... მას აცვია ჩამოშლილი დიზაინერის პერანგი, ბერმუდის შორტები და სანდლები. ამერიკაში ოცი წელი იცხოვრა, მან არასოდეს მოიშორა თავისი მომხიბვლელი ფრანგული აქცენტი და საყვარელი შეცდომები („როცა მშობლებს ვურჩევ...“).

მიღება დღეს დასრულდა და მეპატიჟება ქუჩაში, კაფეში დავჯდე. სიამოვნებით ვეთანხმები.

კოენს უყვარს შეერთებული შტატები, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ის პატივს სცემს მეწარმეებს და ორიგინალურებს. ქვეყანაში, სადაც ჯანდაცვა მკაცრად რეგულირდება, ის თავს „შენი უბნის ექიმად“ ასახელებს. (როდესაც ჩვენ ვსხედვართ და ვსვამთ ლუდს, ის მიესალმება თავის რამდენიმე პაციენტს.) მის სამედიცინო ცენტრს, Tribeca Pediatrics, აქვს ხუთი ლოკაცია. მან გამოსცა სქელი წიგნი ბავშვების აღზრდის შესახებ - "ახალი წესები" - მისი ფოტო გარეკანზე.

ექიმი უხალისოდ აღიარებს, რომ მანჰეტენზე შემოტანილი ინოვაციები საფრანგეთიდან მოვიდა. ის ოთხმოციან წლებში წავიდა და საფრანგეთს ახსოვს, როგორც ქვეყანას, სადაც სამშობიაროებში ახალშობილებს მარტო „ყვირილი“ ტოვებდნენ. ახლაც, მისი თქმით, ყველა პარკში შეგიძლიათ ნახოთ, როგორ ურტყამენ ბავშვს. (ეს შეიძლება მართალი იყო წარსულში. მაგრამ მთელი იმ დროის განმავლობაში, რაც პარიზის პარკებში გავატარე, მხოლოდ ერთხელ ვნახე ცელქი ბავშვის დარტყმა.)

თუმცა, უნდა აღინიშნოს, რომ კოენის ზოგიერთი რეკომენდაცია სრულიად ემთხვევა იმას, რითაც ხელმძღვანელობენ თანამედროვე პარიზელი მშობლები. როგორც საფრანგეთში სჩვევიათ, ის გვირჩევს დამატებითი კვების დაწყებას ბოსტნეულით და ხილით და არა უგემოვნო მარცვლეულით. ის არ არის გატაცებული ალერგიის თემით. ის ასევე საუბრობს რიტმებზე და იმაზე, თუ როგორ უნდა ასწავლონ ბავშვებს იმედგაცრუებასთან გამკლავება. ის აფასებს სიმშვიდეს. და მას მიაჩნია, რომ მშობლების ცხოვრების ხარისხი არანაკლებ მნიშვნელოვანია, ვიდრე ბავშვების კეთილდღეობა.

ახლა კიკერისთვის: როგორ ავარჯიშებს დოქტორი კოენი ტრიბეკას ჩვილებს ღამით დასაძინებლად?

შეიძლება ეს ლუდია ან კოენის დურის თვალები, მაგრამ რაღაცის გაგებას ვიწყებ. მართლაც, არაერთხელ მინახავს, ​​როგორ იღებენ მცირე პაუზას ფრანგი დედები და ძიძები ბავშვთან მიახლოებამდე. აქამდე არასდროს მიფიქრია, რომ ისინი ამას განზრახ აკეთებდნენ, რომ ამ პატარა დაგვიანებამ შეცვალა. და, მართალი გითხრათ, ეს მაწუხებდა. მე თვითონ მჯეროდა, რომ ბავშვებს არ უნდა დაელოდებინათ. იქნებ ეს არის მიზეზი იმისა, რომ ფრანგი ბავშვები ასე სწრაფად მშვიდდებიან, თუნდაც თითქმის ცრემლების გარეშე?

რჩევა, არ აჩქარდეთ ბავშვს პირველივე ზარზე, გამომდინარეობს რეკომენდაციიდან, რომ „ბავშვს დააკვირდეთ“. ბოლოს და ბოლოს, თუ დედა მაშინვე ხელში აიყვანს, როგორც კი ტირის, ის არ უყურებს მას. კოენის გადმოსახედიდან, ეს პაუზა – მე ცდუნებას ვაკეთებ La Pause-ს – ძალიან მნიშვნელოვანია. მისი აზრით, დაბადებიდან ასეთ პაუზაზე დაკვირვება დიდ გავლენას ახდენს იმაზე, თუ როგორ იძინებენ ბავშვებს.

„მშობლებს, რომლებიც უფრო მშვიდად რეაგირებენ ღამის ახირებაზე, ჰყავთ შვილები, რომლებსაც ყოველთვის ნორმალურად სძინავთ. მაგრამ მათთვის, ვინც ყოველ ღრიალზე ხტება, ბავშვები უფრო და უფრო ხშირად იღვიძებენ და ბოლოს ეს კოშმარად იქცევა“, - წერს ის თავის წიგნში.

სხვათა შორის, კოენში პაემანზე მიყვანილი ბავშვების უმეტესობა ძუძუთია. თუმცა ამას არ აქვს მნიშვნელობა.

არსებობს კიდევ ერთი მიზეზი, რის გამოც შეიძლება დაგჭირდეთ ლოდინი, სანამ აჩქარდებით თქვენს შვილთან: ჩვილები ხშირად უცივდებიან, იცვლიან პოზიციას და გამოსცემენ სხვადასხვა ხმებს ძილში. ეს სრულიად ნორმალურია და ამაში ცუდი არაფერია. თუ მშობლები მაშინვე აფრინდებიან და ბავშვს ხელში აიყვანენ, ის ბუნებრივად იღვიძებს.

გარდა ამისა, პატარა ბავშვები იღვიძებენ ძილის ეტაპებს შორის, რომელიც დაახლოებით ორ საათს გრძელდება და სანამ ამ ეტაპების ერთმანეთთან დაკავშირებას ისწავლიან, ტირიან - და ეს ასევე ნორმალურია. ნებისმიერი ბავშვის ტირილის ინტერპრეტაციით, როგორც ნიშანი იმისა, რომ ის მშიერია ან ავად არის და ჩქარობენ მის ნუგეშისცემას, მშობლები ბავშვს ზიანს აყენებენ: მას გაუჭირდება ძილის ფაზების დამოუკიდებლად დაკავშირება. ანუ მას დასჭირდება ზრდასრული ადამიანის დახმარება, რომ ყოველი ციკლის ბოლოს ისევ დაიძინოს.

მნიშვნელოვანია იცოდეთ: ახალშობილებს არ შეუძლიათ ძილის ფაზების შეთავსება, მაგრამ ორი-სამი თვის ასაკში ისინი უკვე მზად არიან ამისთვის - თუ, რა თქმა უნდა, მიეცემათ სწავლის საშუალება. კოენის თქმით, „ძილის ვარჯიშის“ პროცესი ველოსიპედის ტარების სწავლის მსგავსია: თუ ბავშვი

გვერდი 14 18-დან

თუ ერთხელ მაინც მოახერხებთ დაძინებას, შემდეგ ჯერზე ბევრად უფრო ადვილი იქნება ამის გაკეთება. (მოზარდები ასევე იღვიძებენ ფაზებს შორის, მაგრამ ამას ვერ ამჩნევენ, რადგან მათ დიდი ხნის წინ ისწავლეს შემდეგში დაუყოვნებლივ ჩაძირვა.)

კოენი არ უარყოფს, რომ ბავშვებს შეიძლება მართლაც მშიერი ჰქონდეთ ან სურთ დაკავება. მაგრამ თუ არ აკვირდებით ბავშვს (არ აიღოთ ანდაზური პაუზა), მაშინ შეუძლებელია იმის დადგენა, თუ რა სჭირდება მას. „თუ ბავშვის მოთხოვნები უფრო დაჟინებული ხდება, რა თქმა უნდა, მას სჭირდება კვება“, - წერს ის თავის წიგნში. ”მე საერთოდ არ ვემხრობი, რომ შენს შვილს ყვირილი მიატოვო.” რა თქმა უნდა, არა - კოენი მოუწოდებს, მიეცით თქვენს პატარას საშუალება ისწავლოს დაძინება.

ეს იდეა ჩემთვის ახალი იყო. ბავშვთა ძილის შესახებ ზოგიერთ წიგნშიც შემხვდა, მაგრამ სხვა რჩევებს შორის დაიკარგა. ეს მეთოდი Bean-თანაც კი გამოვცადე - რამდენჯერმე, მეტი არა, რადგან გამძლეობა მაკლდა. არავის არასოდეს უთქვამს ჩემთვის, რომ ეს ერთადერთი მეთოდია, რომელიც მუშაობს და რომ მნიშვნელოვანია მისი დაცვა.

მხოლოდ დოქტორ კოენის ამ რეკომენდაციას შეუძლია ფრანგი მშობლების დემისტიფიკაცია და ახსნა, თუ რატომ არ ტირიან მათი შვილები დიდი ხნის განმავლობაში. თუ მშობლები პირველ ორ თვეში შესვენებას იღებენ, ბავშვი სწავლობს დაძინებას დამოუკიდებლად, ძილის ერთი ფაზიდან მეორეზე გადასვლას. შემდეგ მომავალში არ მოგიწევთ „ბავშვს ყვირილი მისცეთ“. "პაუზის მეთოდი" არ ჩანს სასტიკი ისე, როგორც "ძილის ვარჯიში"; ეს არ არის ვარჯიში, არამედ ძილის ვარჯიში. მაგრამ ამის სწავლა შეიძლება ძალიან შეზღუდულ ვადაში - კოენს სჯერა ოთხ თვემდე. ამის შემდეგ ბავშვს აუცილებლად უვითარდება ცუდი ძილის ჩვევა.

კოენის თქმით, მისი მეთოდი კარგად მუშაობს ტრიბეკაში: მშობლები აქ ორიენტირებულნი არიან სწრაფ შედეგებზე. მაგრამ სხვა ადგილებში დედების დარწმუნება ხშირად უწევთ. ისინი მზად არ არიან ერთი წუთითაც მოუსმინონ ბავშვების ტირილს. კოენი ამტკიცებს, რომ საბოლოოდ ახერხებს თითქმის ყველას დაყოლიებას.

”მე ვცდილობ ავხსნა პრობლემის არსი,” - ამბობს ის.

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ის მშობლებს ეუბნება ძილის ბუნების შესახებ.

პარიზში დაბრუნებულმა მაშინვე დავიწყე ადგილობრივი დედების კითხვა, შეეძლოთ თუ არა შესვენება. თითოეული მათგანი პასუხობს: "რა თქმა უნდა, დიახ!" ეს იმდენად აშკარაა, რომ სალაპარაკოც კი არაფერია. თითქმის ყველა ამტკიცებს, რომ მათ დაიწყეს ამ მეთოდის პრაქტიკა, როდესაც მათი შვილები ორი კვირის იყვნენ. ალექსანდრა, რომლის ქალიშვილებს მთელი ღამე სამშობიაროში ეძინათ, ამტკიცებს, რომ პირველივე ზარზე არ ჩქარობდა, მაგრამ ხანდახან ხუთი ან თუნდაც ათი წუთი ელოდა, სანამ მათ ხელში აიყვანდა. მას სურდა სცოდნოდა ზუსტად რა იყო ეს: ძილის ციკლებს შორის გადასვლა, რომელსაც ისინი დამოუკიდებლად გაუმკლავდნენ, ან რამე სხვა აწუხებდა თუ არა: შიმშილი, ჭუჭყიანი საფენი, უბრალოდ შფოთვა...

ხუჭუჭა ქერა თმით ისევ კუდში გადაწეული ალექსანდრა ჰიპის დედას და გულშემატკივართა კაპიტანს ჰგავს. მას ოქროს გული აქვს. არავითარ შემთხვევაში არ აპირებდა ახალშობილი შვილების იგნორირებას. პირიქით, ყურადღებით აკვირდებოდა მათ და იცოდა, რომ მათი ტირილით რაღაცის თქმას ცდილობდნენ. პაუზა, ყურება და მოსმენა. (ის დასძენს, რომ ამის გაკეთების კიდევ ერთი მიზეზი არსებობს: "ასე რომ ბავშვებმა ისწავლონ მოთმინება.")

ფრანგ მშობლებს არ აქვთ საერთო სახელი "პაუზის მეთოდისთვის" - ისინი მას ინტუიციურად თვლიან. (ეს მე ვარ, ამერიკელი, რომელსაც ყველაფერზე ეტიკეტების დადება სჭირდება.) ყველა იყენებს ამ მეთოდს, იმის გაგებით, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ეს. მაგრამ ეს ასე მარტივია... ჩემდა გასაკვირად, მე მესმის, რომ ფრანგული საიდუმლო სულაც არ არის ძილის მართვის ორიგინალური ინოვაციური გზა. ისინი უბრალოდ უგულებელყოფენ ურთიერთსაწინააღმდეგო რეკომენდაციების ნაგვის გროვას, აქცენტს აკეთებენ ერთ, მაგრამ ეფექტურზე.

ახლა, როცა პაუზის საიდუმლო საბოლოოდ გამიმხილეს, ვიწყებ იმის შემჩნევას, რომ სინამდვილეში ფრანგები ამ მეთოდზე მუდმივად საუბრობენ. „საღი აზრი გვკარნახობს, რომ სანამ კითხვას უპასუხებ, უნდა მოუსმინო კითხვას“, — ნათქვამია სტატიაში პოპულარულ ფრანგულ ვებსაიტზე Doctissimo. იგივე ეხება ბავშვის ტირილს: ჯერ უნდა მოუსმინოთ მას.

როდესაც ვახერხებ ოპუსის "ძილი, სიზმრები და ბავშვი" აბსტრაქტულ ფილოსოფიურ ჯუნგლებში გავლას, ვხვდები, რომ მისი ავტორები ძილის ციკლებში ჩარევაზეც წერენ, რაც "ყოველთვის იწვევს ძილის პრობლემებს" - მაგალითად, "ბავშვები იღვიძებენ". ადექი და უკვე ვერ იძინებ 90-წუთიანი ან ორსაათიანი ციკლის შემდეგ“. და უცებ ჩემთვის ცხადი ხდება, რომ ელისონთან, ჩემს ამერიკელ მეგობართან, რომლის შვილი ექვს თვეში ერთხელ ჭამდა ყოველ ორ საათში, სულაც არ არის ის, რომ მან ასეთი ორიგინალური გრაფიკითა და მადის მქონე ბავშვი გააჩინა. ამის გაცნობიერების გარეშე, მან ასწავლა მას, რომ მოეთხოვა კვება ყოველი ორსაათიანი ციკლის ბოლოს. საუკეთესო განზრახვით მოქმედებდა, ელისონი არ იკვებებოდა მოთხოვნით, როგორც ფიქრობდა - მან თავად გამოიწვია ეს კვება.

მე არასოდეს მსმენია მსგავსი რამ საფრანგეთში მომხდარიყო. ფრანგებისთვის „პაუზის მეთოდი“ ნომერ პირველი გამოსავალია და მის გამოყენებას პირველივე კვირებიდან იწყებენ. სტატიის ავტორები ჟურნალში Maman! შეამჩნიეთ, რომ ბავშვის ცხოვრების პირველ ექვს თვეში მისი ძილის 50-60% მოდის sommeil agite (არაღრმა ძილი) ფაზაზე. ამ ფაზაში ბავშვმა შეიძლება იღაღადოს, გაიჭიმოს და თვალებიც კი გაახილოს და დახუჭოს. „ეს არ უნდა მიიღოთ როგორც სიგნალი და არ შეუშალოთ ძილი ბავშვის აკრეფით“, - ნათქვამია სტატიაში.

"პაუზის მეთოდი" არ არის ერთადერთი ხრიკი, რომელსაც იყენებენ ფრანგი მშობლები. მაგრამ მთავარი! როდესაც მე ვხვდები ჰელენ დე ლეერსნაიდერს - მას, ვინც ციტირებდა პრუსტს - ის მაშინვე ახსენებს ამ მეთოდს, თუნდაც ჩემგან მოთხოვნის გარეშე.

- ხანდახან ძილის დროს ბავშვს თვალები მოძრაობს, შეუძლია ხმები გამოსცეს, წოვის მოძრაობები და გადატრიალდეს. მაგრამ მთელი ამ ხნის განმავლობაში მას სძინავს. არ არის საჭირო ყოველ ჯერზე მის ოთახში შესვლა და მისი შეწუხება. თქვენ უნდა გესმოდეთ რა არის ბავშვის ძილი.

– რა მოხდება, თუ გაიღვიძებს?

– თუ ის მთლიანად გაიღვიძებს, რა თქმა უნდა, ხელში აიყვანეთ.

ამერიკელ მშობლებთან ძილზე საუბრისას მეცნიერული არგუმენტები არ გამოიყენება. ძილის უამრავი მეთოდი არსებობს და ყველა, როგორც ჩანს, დამაჯერებელია, ამიტომ საბოლოო არჩევანი კეთდება პრინციპით „ვის რა მოსწონს“. მაგრამ ფრანგებთან საუბრისას გესმით: „ძილის ფაზები“, „ცირკადული რიტმები“, „პარადოქსული ძილი“... ფრანგებმა იციან, რომ ბავშვები ღამით ტირიან, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ისინი არაღრმა ძილის ფაზაში არიან (შუალედში. ძილის ციკლები). ამ შემთხვევაში „ბავშვების ყურება“ ნიშნავს ამ ციკლების ამოცნობის სწავლას. ფრანგი დედები თავდაჯერებულად და თანმიმდევრულად ჩერდებიან. ისინი იღებენ გადაწყვეტილებებს ინფორმაციის შეიარაღებით და ბავშვების ძილის პროცესების მკაფიო გაგების საფუძველზე.

ფრანგი მშობლები თავის ამოცანად თვლიან შეუმჩნევლად ასწავლონ შვილებს როგორ იძინონ სწორად, ისევე როგორც შემდგომში ასწავლიან ჰიგიენას, დაბალანსებულ დიეტას და ველოსიპედს. და ღამის სიფხიზლე რვა თვის ბავშვთან არ აღიქმება, როგორც მშობლის სიყვარულის ნიშანი. მათთვის ეს იმის ნიშანია, რომ ბავშვს ძილის პრობლემები აქვს და ოჯახში უთანხმოებაა. როგორც კი ფრანგ დედებს ელისონზე ვეუბნები, ისინი აღშფოთდებიან: არა, ეს შეუძლებელია, მიუღებელია როგორც დედისთვის, ასევე ბავშვისთვის.

ფრანგებს, ისევე როგორც ყველას, სჯერათ, რომ ყველა ბავშვი თავისებურად ლამაზი და უნიკალურია. მაგრამ სხვებისგან განსხვავებით, მათ ესმით: არის რაღაცეები, რომლებიც აიხსნება არა უნიკალურობით, არამედ ბიოლოგიით. სანამ გადაწყვეტდი რა უნდა გააკეთო

გვერდი 15 18-დან

თქვენი შვილის „ინდივიდუალური ძილის რეჟიმი“, თქვენ უკეთ უნდა შეისწავლოთ თეორია.

„პაუზის მეთოდის“ საიდუმლოს გამხელის შემდეგ, გადავწყვიტე გადავხედო სამეცნიერო ლიტერატურას ჩვილებისა და ძილის შესახებ. და მე გავაკეთე შოკისმომგვრელი აღმოჩენა: სანამ ამერიკელი მშობლები შვილებთან ერთად იბრძვიან კარგი ძილისთვის, ამერიკელმა მეცნიერებმა დიდი ხანია აღიარეს, რომ ეს არ არის საჭირო. ისინი თითქმის ერთსა და იმავეს ამბობენ იმის შესახებ, თუ როგორ დავიძინოთ უკეთესი და მათი რეკომენდაციები საოცრად ჰგავს ფრანგი მეცნიერების რჩევებს.

მშობლებმა უნდა მიიღონ აქტიური მონაწილეობა ჩვილების სათანადო ძილის სწავლებაში, ფაქტიურად სიცოცხლის პირველივე დღეებიდან. იმ პირობით, რომ ბავშვი ჯანმრთელია, სავსებით შესაძლებელია, რამდენიმე კვირის ასაკში ასწავლოთ მას მთელი ღამის განმავლობაში შეუფერხებლად (!) ძილი; ამ შემთხვევაში, არ არის საჭირო მისი დატოვება "ყვირილისთვის".

თქვენ უნდა დაიწყოთ პრევენციული ზომებით. მომავალ მშობლებს წინასწარ უნდა ასწავლონ ძილის შესახებ მეცნიერება და ბავშვის ძილთან დაკავშირებული ძირითადი წესები. მშობლებმა ეს წესები ბავშვის დაბადებიდანვე უნდა დაიცვან.

რა არის ეს წესები? ერთ-ერთ წიგნში წავიკითხე კვლევის შესახებ, რომელშიც ორსული ქალები, რომლებიც გეგმავდნენ ძუძუთი კვებას, ორგვერდიანი შეხსენებები მიეცათ. მშობიარობის შემდეგ ახალბედა დედებს სთხოვდნენ, არ აკანკალონ ჩვილი დასაძინებლად, არ აეყვანათ და არ დაეძინათ დედის მკერდზე კვების დროს - ეს ყველაფერი ისე, რომ ბავშვმა ისწავლა დღისა და ღამის განსხვავება. თუ ერთი კვირის ბავშვი იწყებს ტირილს ღამით, შუაღამედან დილის ხუთამდე, ბროშურის ავტორები გვირჩევენ საფენის გამოცვლას და რხევას, მაგრამ მკერდის არ მიცემა (მკერდი, ავტორების აზრით, შეუძლია მიეცეს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ბავშვი აგრძელებს ტირილს). დედებს ასევე ურჩევენ, ისწავლონ ბავშვის ტირილისა და წუწუნის გარჩევა ძილში. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, სანამ ბავშვს აიყვანთ, უნდა დარწმუნდეთ, რომ მას არ სძინავს.

მომავალი დედების მეორე ჯგუფმა, რომლებიც ასევე აპირებდნენ ძუძუთი კვებას, არ მიიღეს მითითებები.

შედეგები თვალსაჩინო იყო: ერთიდან სამ კვირამდე, ორივე ჯგუფის ბავშვებს ჰქონდათ დაახლოებით იგივე ძილის რეჟიმი, მაგრამ ოთხი კვირის განმავლობაში მკაცრად დაკვირვებულ ჯგუფში ჩვილების 38%-ს მთელი ღამე ეძინა, შედარებით მხოლოდ 23%-ს. ჩვილები მეორე ჯგუფში. ამის საფუძველზე ავტორებმა გააკეთეს სენსაციური დასკვნა: „ძუძუთი არ არის დაკავშირებული ღამის გაღვიძებასთან“. ეს ნიშნავს, რომ "პაუზის მეთოდი" არ არის მხოლოდ ფრანგული ხალხური სიბრძნე. ისევე როგორც რწმენა, რომ კარგი ძილი აკვანიდან არის მთელი ოჯახის სიმშვიდის გასაღები და „ღამის შეწყვეტილი ძილი ბავშვობის უძილობის სიმპტომია“.

ლიტერატურაში ასევე ნათქვამია, რომ არსებობს მკაფიო კავშირი არასაკმარის ან მოუსვენარ ძილსა და ბავშვის გაღიზიანებას, ჰიპერაქტიურობას, აგრესიას ან უკონტროლო იმპულსურობას შორის. ასეთ ბავშვებს მომავალში შესაძლოა სწავლისა და მეხსიერების პრობლემები შეექმნათ. ისინი უფრო მგრძნობიარენი არიან დაზიანებების მიმართ, მათი მეტაბოლიზმი და იმუნიტეტი დასუსტებულია და ზოგადად მათი ცხოვრების ხარისხი დაქვეითებულია. ძილის პრობლემები, რომლებიც ჩვილობაში იწყება, შეიძლება გაგრძელდეს მრავალი წლის განმავლობაში.

ზემოაღნიშნულ კვლევაში ბავშვები იმ ჯგუფიდან, სადაც დედები ყველა რეკომენდაციას ასრულებდნენ, შემდგომში უფრო მშვიდი და პროგნოზირებადი და ნაკლებად კაპრიზული აღმოჩნდნენ.

ყველა კვლევა აღნიშნავს, რომ თუ ბავშვს ღამით კარგად არ სძინავს, ეს აუცილებლად აისახება ოჯახის დანარჩენ ნაწილზე - დედებში დეპრესიამდე და ოჯახში სიტუაციის ზოგად გაუარესებამდე. პირიქით, თუ ბავშვს მშვიდად სძინავს, დედა და მამა გრძნობენ, რომ მათ შეუძლიათ უკეთ შეასრულონ თავიანთი მშობლის მოვალეობები, ისინი განიცდიან ნაკლებ სტრესს და მათი ოჯახური ურთიერთობა მხოლოდ უმჯობესდება.

რა თქმა უნდა, საფრანგეთში არიან ბავშვები, რომლებსაც ოთხი თვის განმავლობაში არ აქვთ დრო, ისწავლონ სათანადო ძილი. ამ შემთხვევაში, ფრანგი ექსპერტები, როგორც წესი, რეკომენდაციას უწევენ „ბავშვის ტირილის მიცემის“ მეთოდის ზოგიერთ ვერსიას.

ძილის მეცნიერების ექსპერტები ნათლად აცნობიერებენ ამ მეთოდს. კვლევა ადასტურებს, რომ თუ ბავშვს ტირილით დატოვებთ, ის ან დაუყოვნებლივ ისწავლის ძილს (მეცნიერებაში ამას კაკოფონიური ტერმინით „კვდება“), ან თანდათან, რამდენიმე ეტაპად („ნაწილობრივი კვდება“). როგორც წესი, მეთოდი მუშაობს რამდენიმე დღეში. ”მთავარი დაბრკოლება მშობლების შეუსაბამობაა”, - ამბობენ ექსპერტები.

მიშელ კოენი, ფრანგი ექიმი ტრიბეკადან, ამ მეთოდის საკმაოდ ექსტრემალურ ვერსიას ურჩევს მათ, ვისი შვილებმაც გადალახეს ოთხთვიანი ბარიერი. ბავშვს დასაძინებლად ამზადებენ ჩვეულებრივი საღამოს რიტუალის გამოყენებით: ბანაობა და იავნანა. შემდეგ ჩვეულ დროს აწვებიან – სასურველია, ამავე დროს ფხიზლდეს; შემდეგ ჯერზე ისინი საბავშვო ბაღში დილის შვიდ საათზე მიდიან.

პარიზში ამ მეთოდს მიმართავენ წმინდა ფრანგული დახვეწილობით. ამის შესახებ ნორმანდიელი ძიძა ლორენსისგან გავიგე. ის ოცი წელია შვილებს უვლის და ამბობს, რომ სანამ ბავშვს მარტო დატოვებთ, მნიშვნელოვანია აუხსნათ მას, რის გაკეთებას აპირებთ.

- საღამოს ბავშვს უნდა დაელაპარაკო. თქვი, რომ პირველად რომ გაიღვიძებს, საწოვარს აჩუქებ, მაგრამ ამის შემდეგ აღარ დაბრუნდები. იმიტომ რომ ძილის დროა. ძალიან ახლოს იქნებით და მხოლოდ ერთხელ მოხვალთ მის დასამშვიდებლად. ოღონდ მთელი ღამე ფეხზე არ იქნები.

ლორენსის თქმით, ბავშვის ძილის ვარჯიშში ყველაზე მნიშვნელოვანი ის არის, რომ სჯეროდეს, რომ ის წარმატებას მიაღწევს.

”თუ თქვენ არ გჯერათ ამ მეთოდის, ეს არ იმუშავებს”, - ამბობს ის. ”ეჭვი არ მეპარება, რომ ყოველ მეორე ღამეს ბავშვი უკეთ იძინებს.” და იმედს არ ვკარგავ, თუნდაც სამი საათის შემდეგ გაიღვიძოს. მთავარია გჯეროდეს.

რაც შემეხება მე, მიმაჩნია, რომ ფრანგი ბავშვები არ გაუცრუვებენ მშობლებისა და ძიძების მოლოდინებს. შესაძლოა, მთელი საქმე იმაში მდგომარეობს, რომ ჩვენს შვილებს სძინავთ ისე, როგორც ჩვენ მათგან ველით, მაგრამ როგორც კი დაიჯერებთ, რომ ჩვილებსაც კი შეუძლიათ გარკვეული რუტინის გაკეთება, ეს რუტინა გამოჩნდება.

იმისთვის, რომ "პაუზის მეთოდი" ან ძილის ვარჯიშის მეთოდი მიტოვებით (ტირილით) იმუშაოს, თქვენ უნდა გჯეროდეთ იმ იდეის, რომ ბავშვს შეუძლია რაღაცის სწავლა და რომ მას შეუძლია გაუმკლავდეს იმედგაცრუებას. მიშელ კოენი დიდ დროს უთმობს მშობლებს ამის ახსნას.

მშობლები ხშირად წუხან, რომ ოთხი თვის ბავშვი შეიძლება ღამით მოშივდეს. ამის საპასუხოდ კოენი თავის წიგნში წერს: „დიახ, ის მშიერია. მაგრამ მას არ სჭირდება ჭამა. თქვენც შეიძლება მოშივდეთ შუაღამისას, მაგრამ ისწავლეთ ღამით არ ჭამო, რადგან კუჭისთვის კარგია დასვენება. ასე რომ, ეს ასევე კარგია ბავშვის კუჭისთვის. ”

ფრანგებს საერთოდ არ სჯერათ, რომ ბავშვს ბიბლიური პროპორციების განსაცდელი უნდა დაექვემდებაროს, მაგრამ ისინი დარწმუნებულნი არიან, რომ პატარა იმედგაცრუება არ აზიანებს ბავშვის ფსიქიკას, არამედ, პირიქით, უფრო სტაბილურს ხდის მას. წიგნში „ძილი, სიზმრები და ბავშვი“ ნათქვამია: „ყოველთვის ბავშვის მოთხოვნებთან დათანხმება, მისთვის „არა“-ს არ თქმა საშიშია პიროვნების ჩამოყალიბებისთვის. ამ შემთხვევაში ბავშვს არ აქვს წინააღმდეგობის ბარიერი და ვერ ხვდება, რას მოელიან მისგან“.

ფრანგებისთვის ბავშვის ძილის სწავლება არ არის ეგოისტური სტრატეგია, რომელიც მიმართულია ზარმაცი მშობლებისთვის. ეს არის პირველი და ყველაზე მნიშვნელოვანი გაკვეთილი, რომლის წყალობითაც ბავშვები სწავლობენ საკუთარ თავზე დაყრდნობას და მარტოობის არ ეშინიათ. ფსიქოლოგი ჟურნალიდან Maman! ამტკიცებს, რომ ჩვილები, რომლებმაც ისწავლეს მარტო თამაში დღის განმავლობაში (თუნდაც პირველ თვეებში), არც ისე კაპრიზები არიან, როცა მარტო აწვებიან საწოლს.

ჰელენ დე ლეერსნაიდერი წერს, რომ ჩვილებსაც კი სჭირდებათ "პირადი სივრცე". „აკვანში წოლისას ბავშვი ამას სწავლობს

გვერდი 16 18-დან

ზოგჯერ შეიძლება მარტო იყოთ შიმშილისა და წყურვილის გარეშე. და არ დაიძინოთ - შეგიძლიათ უბრალოდ მშვიდად იღვიძოთ. მას ძალიან ადრეული ასაკიდან სჭირდება პირადი დრო, უნდა დაიძინოს და გაიღვიძოს დედის დაუღალავი მეთვალყურეობის გარეშე“.

ეს წიგნი განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევს იმას, თუ რა შეუძლია გააკეთოს დედამ, სანამ ბავშვს სძინავს: „ივიწყებს ბავშვს და შეუძლია იფიქროს საკუთარ თავზე. მიიღეთ შხაპი, გამოიცვალე ტანსაცმელი, გაიკეთე მაკიაჟი, გახდი ლამაზი მხოლოდ გასართობად, შენი ქმრისთვის და სხვებისთვის. საღამო მოდის და ის ემზადება ძილისა და სიყვარულისთვის.

ჩემთვის, ამერიკელისთვის, მიჭირს ამის წარმოდგენა. პირდაპირ ფილმის სცენიდან: შავი თვალის ლაინერი, აბრეშუმის წინდები - შესაძლებელია ეს? მე და საიმონმა თავისთავად მივიჩნიეთ, რომ ჩვენი ცხოვრება ცოტა ხნით პატარა ბინის ახირებების ირგვლივ ტრიალებდა...

მაგრამ ფრანგები არ თვლიან, რომ ეს სწორია. ბავშვი, რომელიც ძილს სწავლობს, სწავლობს იყოს ოჯახის ნაწილი, მათი აზრით, სწავლობს ოჯახის სხვა წევრების საჭიროებებთან ადაპტირებას.

– თუ ბავშვი ღამით ათჯერ გაიღვიძებს, მეორე დღეს დედა სამსახურში ვერ წავა. და ესმის - ვოილი? „ღამეში ათჯერ ვერ გაიღვიძებ“, მეუბნება ექიმი ლეერსნაიდერი.

- რა, მართლა ესმის? - Ვეჭვობ.

"რა თქმა უნდა," პასუხობს ის.

- Მაგრამ როგორ?

- ბავშვებს ყველაფერი ესმით.

ფრანგებს სჯერათ "პაუზის მეთოდის" აუცილებლობის, მაგრამ არ აღიქვამენ მას პანაცეად. მათ აქვთ მთელი რიგი იდეები და ჩვევები, რომლებსაც დიდი მოთმინებითა და სიყვარულით მიმართავენ, აწყობენ ბავშვებს კარგი ძილისთვის. რა არის კარგი "პაუზის მეთოდში"? Მე გიპასუხებ. მშობლებს ეჭვი არ ეპარებათ: მათი ჩვილი სულაც არ არის უმწეო. მათ საკმაოდ შეუძლიათ რაღაცის სწავლა. და ეს ტრენინგი - არაძალადობრივი, დროში ინდივიდუალური თითოეული ბავშვისთვის - არ შეიძლება ზიანი მიაყენოს. პირიქით, მშობლებს მიაჩნიათ, რომ ამ მეთოდის წყალობით ბავშვები იძენენ სიმშვიდეს და თავდაჯერებულობას, ასევე სწავლობენ სხვისი მოთხოვნილებების შემჩნევას. ძილის ვარჯიში აყალიბებს ტონს ბავშვისა და მშობლის პატივისცემის ურთიერთობისთვის, რასაც მე ყველგან საფრანგეთში ვხედავ.

ეს ყველაფერი რომ მცოდნოდა, როცა ბინი დაიბადა!

ჩვენ უკვე გადავკვეთეთ ოთხთვიანი ზღვარი, როდესაც შესაძლებელი გახდა მისი უწყვეტი ღამის ძილის სწავლება შედარებით მარტივად. ის ცხრა თვისაა და მაინც იღვიძებს ყოველ ღამე დაახლოებით ორი. კბილებს კრაჭუნა და გადავწყვიტეთ, რომ ყვირილი მივცეთ. პირველ ღამეს ის ტირის მთელი თორმეტი წუთის განმავლობაში. მეც ვტირი, სიმონზე მიჯაჭვული. მერე იძინებს. მეორე ღამეს კივილი გრძელდება ხუთი წუთის განმავლობაში.

მესამე ღამეს მე და სიმონი ორ საათზე ჩუმად ვიღვიძებთ.

”როგორც ჩანს, მან ეს სპეციალურად ჩვენთვის გააკეთა”, - ჩურჩულებს საიმონი. ”მე მეგონა, რომ ეს გვჭირდებოდა მის გასაღვიძებლად.”

გვეძინება. მას შემდეგ ბინს დილამდე სძინავს.

ყოველდღე უფრო და უფრო ვეჩვევი ფრანგულ ცხოვრებას. ერთ დილით მეზობელ პარკებში გასეირნებისას საიმონს ვეუბნები, რომ ახლა მე და ის საერთაშორისო ელიტა ვართ.

„საერთაშორისო, შესაძლოა, მაგრამ ნამდვილად არა ელიტური“, პასუხობს ის.

მე საფრანგეთში დავსახლდი, მაგრამ მაინც მენატრება ამერიკა. ბოლოს და ბოლოს, იქ შეგიძლიათ სუპერმარკეტში სპორტული შარვლებით წახვიდეთ და გამვლელებს გაუღიმოთ. იქ ხუმრობაც შეიძლება და ყველას ესმის შენი. მაგრამ ყველაზე მეტად ჩემი მშობლები მენატრება. აბა, ეს ნორმალურია: მე მყავს პატარა შვილი და ბებია-ბაბუა საზღვარგარეთ ცხოვრობენ!

დედაჩემიც ნაწყენია. მას ყოველთვის ეშინოდა, რომ გავიზრდებოდი, გამოვჩნდებოდი სიმპათიური უცხოელი და ცოლად მოვიყვანდი. და მან იმდენჯერ განიხილა ჩემთან თავისი შიშები, რომ, ალბათ, თავადაც ჩამიკრა ეს იდეა თავში.

ერთხელ, როცა პარიზში ჩავიდა, დედაჩემმა მე და სიმონი სადილზე დაპატიჟა და პირდაპირ მაგიდასთან ცრემლები წამოუვიდა.

- აბა, რა არის აქ, რაც ამერიკაში არ არის? – ჰკითხა მან.

- ლოკოკინები, - მინდოდა მეპასუხა. მაგრამ დედამ უბრძანა ქათამი.

მიუხედავად იმისა, რომ დროთა განმავლობაში საფრანგეთში ცხოვრება გამარტივდა, ვერასოდეს შევძელი ათვისება. პირიქით: როცა ბინი ჩვენთან მოვიდა და ჩემი ფრანგული ბევრად უკეთესი გახდა, უცებ მივხვდი, რამდენად განვსხვავდებოდი ადგილობრივებისგან.

მას შემდეგ, რაც ბინის „ღამე“ გაატარა, ჩვენ ის საჯარო საბავშვო ბაღში გავაგზავნეთ. შესავალ ინტერვიუზე ვპასუხობთ კითხვებს: წოვს თუ არა საწოვარას, რა პოზაში უყვარს ძილი. ჩვენ გვაქვს ვაქცინაციის ბარათი და ტელეფონის ნომრები, რომლებზეც საჭიროა დარეკვა. მაგრამ ერთი კითხვა გვაწუხებს: როდის ჭამს იგი?

კვების საკითხთან დაკავშირებით, დედამიწის ყველა მშობელი ასევე იყოფა ორ დაპირისპირებულ ბანაკად. ზოგი ამბობს, რომ ბავშვები მკაცრად უნდა იკვებებოდეს გრაფიკის მიხედვით, ზოგი - მოთხოვნით, როცა ბავშვი მოშივდება. ამერიკული BabyCenter ვებსაიტზე ჩამოთვლილია რვა კვების რეჟიმი ხუთი და ექვსი თვის ბავშვებისთვის. ერთ-ერთი მათგანის ფარგლებში ბავშვმა დღეში ათჯერ უნდა ჭამოს. ჩვენ შევიმუშავეთ ჰიბრიდული სტილი. ბინის ძუძუს ვაჭმევ დილით, როცა იღვიძებს და ძილის წინ. შუალედში ჩვენ ვაჭმევთ მას, როცა მოშივდება. საიმონი თვლის, რომ არ არსებობს პრობლემა, რომელსაც მკერდი ან ბოთლი ვერ გადაჭრის. ჩვენ ორივე მზად ვართ ყველაფერი გავაკეთოთ იმისათვის, რომ ბინის ყვირილი არ შეჩერდეს.

ჩვენი კვების სისტემის შესახებ მოთხრობის მოსმენის შემდეგ, ფრანგი საბავშვო ბაღის მასწავლებელი ისე გვიყურებს, თითქოს ვუთხარით, რომ ბინის მანქანის მართვის უფლებას ვაძლევთ. რა, არ იცით თქვენი ბავშვის კვების ზუსტი დრო? მთელი თავისი გარეგნობით მასწავლებელმა აჩვენა: მიუხედავად იმისა, რომ პარიზში ცხოვრობ, ზრდი ბავშვს, რომელიც სძინავს, ჭამს და, შესაძლოა, ღრღნის კიდეც, ამერიკელივით.

როდესაც მას ვუყურებთ, ჩვენ გვესმის, რომ ფრანგები, როგორც ჩანს, ერთიანდებიან თავიანთ შეხედულებებში კვების საკითხებზე. აქ მშობლებს არ აქვთ პრობლემა, რამდენად ხშირად უნდა ჭამონ მათი შვილები. დაახლოებით ოთხი თვიდან ყველა ბავშვი ერთსა და იმავე დროს ჭამს. ფრანგებისთვის ეს მხოლოდ საღი აზრია - ძილის ვარჯიშის მსგავსად, კვების განრიგი არ არის ფილოსოფიის ნაწილი.

ოჯახური რუტინა ასეთია: დილის რვაზე, შემდეგ თორმეტზე, ოთხზე და საღამოს რვაზე. Votre Enfant-იც კი, პატივსაცემი ფრანგული ენციკლოპედია მშობლებისთვის, რეკომენდაციას უწევს კვების ამ პერიოდებს ოთხი და ხუთი თვის ბავშვებისთვის. უფრო მეტიც, საფრანგეთში კვებას საერთოდ არ უწოდებენ კვებას - ისინი ძროხებს თივას არ აჭმევენ. არა, მათ ისე ეძახიან, როგორც უნდა იყოს: საუზმე, სადილი, შუადღის საუზმე და ვახშამი. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, დაახლოებით ოთხი თვის შემდეგ საფრანგეთში ჩვილები ისევე იკვებებიან, როგორც მთელი ცხოვრება - მხოლოდ შუადღის საჭმელი საეჭვოა.

როგორც ჩანს, ბავშვთა კვების ეროვნული სისტემა სრულიად გამჭვირვალეა. მაგრამ არა, როგორც ჩანს, ეს სახელმწიფო საიდუმლოებაა! თუ ფრანგებს ჰკითხავთ, ჭამენ თუ არა მათი შვილები გრაფიკის მიხედვით, ისინი თითქმის უპასუხებენ: არა, რას ლაპარაკობთ! უბრალოდ, როგორც ძილის დროს, მშობლები ბავშვის რიტმს მისდევენ. მაგრამ როგორც კი შევამჩნიე, რომ საფრანგეთში ყველა ბავშვი ერთსა და იმავე დროს ჭამს, ჩემი მეგობრები მხრებს იჩეჩებიან - ამბობენ, ეს უბრალოდ დამთხვევაა.

ჩემთვის კიდევ უფრო გაუგებარი საიდუმლოა ის, თუ როგორ ცოცხლობენ ფრანგი ბავშვები კვებას შორის ოთხი საათის განმავლობაში. ჩვენი ლობიო ნერვიულობს მაშინაც კი, თუ რამდენიმე წუთის ლოდინი მოუწევს. და ვერ აღვწერ როგორ ვნერვიულობთ!

როგორც ჩანს, საფრანგეთში ბავშვები და მშობლები ლოდინის გარდა არაფერს აკეთებენ. პირველი, "პაუზის მეთოდი" - ბავშვი იღვიძებს და მშობლები ელიან. შემდეგ კვების რეჟიმი - ხანგრძლივი შესვენებები კვებას შორის. და ორი წლის ბავშვები მშვიდად ელიან რესტორანში საკვების მოსვლას? როგორც ჩანს, ფრანგებმა სასწაულის მოხდენა მოახერხეს:

გვერდი 17 18-დან

მათი ჩვილები და ჩვილები არა მხოლოდ მელოდებიან, არამედ არ აწუხებთ ლოდინი! იქნებ ეს უნარი განასხვავებს ფრანგ ბავშვებს სხვებისგან?

ამ კითხვებზე პასუხების პოვნის მცდელობისას, მე ვწერ წერილს ვალტერ მიშელს, კოლუმბიის უნივერსიტეტის ფსიქოლოგიის 80 წლის პროფესორს და ბავშვთა მოთმინების საზღვრების მსოფლიო დონის ექსპერტს. მის შესახებ გამოვკითხე და წავიკითხე მისი რამდენიმე ნამუშევარი ამ თემაზე. ვუხსნი, რომ ვარ პარიზში, ვსწავლობ განათლების ფრანგულ მეთოდებს; შეეძლო ტელეფონზე მელაპარაკა? მიშელი პასუხობს რამდენიმე საათის შემდეგ. ჩემდა გასაკვირად, ისიც პარიზშია. მინდა მასთან ყავის დალევა? ორი დღის შემდეგ ჩვენ ვსხედვართ სამზარეულოს მაგიდასთან მისი შეყვარებულის ბინაში ლათინურ კვარტალში, პანთეონიდან არც თუ ისე შორს.

მიშელი არ გამოიყურება სამოცდაათის, რომ აღარაფერი ვთქვათ ოთხმოცის. გაპარსული და ენერგიული, ის ყოფილ მოკრივეს ჰგავს, მაგრამ მისი ნაკვთები საყვარელია, თითქმის ბავშვური. ადვილი წარმოსადგენია ის, როგორც რვა წლის ბიჭი ვენიდან, რომელიც ავსტრიიდან ოჯახთან ერთად გაიქცა მას შემდეგ, რაც ის ნაცისტური გერმანიის ნაწილი გახდა. საბოლოოდ მისი ოჯახი ბრუკლინში მიიყვანეს. ცხრა წლის ასაკში უოლტერი სკოლაში წავიდა, მაგრამ საბავშვო ბაღში გაგზავნეს, სადაც ინგლისური ისწავლა და „მუხლებზე დადიოდა, რომ ზედმეტად არ გამორჩეულიყო ხუთი წლის ბავშვებს შორის, როცა კლასი დერეფანში გადიოდა“. მიშელის მშობლებს (ინტელექტუალური საშუალო კლასის ოჯახი) იაფფასიან სუპერმარკეტში მოუწიათ წასვლა - „ყველაფერი ხუთ ცენტად“; ძლივს იკვლიეს თავი. ვენაში, დედამისს მსუბუქი დეპრესია აწუხებდა, მაგრამ ამერიკაში მან თავი დააღწია და შემდგომში ფანჯრების წარმატებული დიზაინერი გახდა. მაგრამ მამაჩემი ვერასოდეს გადაურჩა სოციალური სტატუსის დაკარგვას.

ადრეული ბავშვობის ეს გამოცდილება - აუტსაიდერის გამოცდილება - დაეხმარა მას ჩამოეყალიბებინა კითხვები, რომლებზეც პასუხს ეძებდა მთელი ცხოვრების განმავლობაში. ოცდაათი წლის დასაწყისში მან დიდი გავლენა მოახდინა პიროვნების ფსიქოლოგიაში, შემოგვთავაზა თეორია, რომ ხასიათის თვისებები არ არის მუდმივი, მაგრამ დამოკიდებულია კონტექსტზე. მიშელი დაქორწინდა ამერიკელზე, მისი სამი ქალიშვილი გაიზარდა კალიფორნიაში, მაგრამ ის ყოველწლიურად სტუმრობს პარიზს: ”მე ყოველთვის ვგრძნობდი თავს ევროპელად და მე აღვიქვამ პარიზს, როგორც ევროპის მთავარ დედაქალაქს”, - აღიარა მან.

მიშელი ცნობილი გახდა თავისი "მარშმალოუს ტესტით", რომელიც გამოიგონა სამოციან წლებში, როდესაც ის ასწავლიდა სტენფორდში. ამ ექსპერიმენტში ოთხი ან ხუთი წლის ბავშვი შეიყვანეს ოთახში, სადაც მაგიდაზე მარშმელოუ იყო. ექსპერიმენტატორმა ბავშვს აუხსნა, რომ ახლა ცოტა ხნით დატოვებდა ოთახს. თუ ბავშვი გაძლებს და მოსვლამდე არ შეჭამს მარშმლოუსს, ის მიიღებს არა ერთ, არამედ ორ მარშმლოუსს. და თუ შეჭამს, ვერაფერს მიიღებს. ტესტი ძალიან რთული აღმოჩნდა! 653 ბავშვისგან, ვინც მონაწილეობა მიიღო ექსპერიმენტში 1960-იან და 1970-იან წლებში, მხოლოდ მესამედმა გაძლო მეცნიერის მოსვლამდე თხუთმეტი წუთი. ზოგმა მაშინვე შეჭამა მარშმელოუ. უმეტესობამ მხოლოდ 30 წამის გაძლება შეძლო.

1980-იანი წლების შუა ხანებში მიშელი ეწვია პირველ ექსპერიმენტის მონაწილეებს, რათა შეედარებინა, იყო თუ არა განსხვავება იმას შორის, თუ როგორ იქცეოდნენ „მოთმინები“ და „მოუთმენელი“ ბავშვები მოზარდობის პერიოდში. კავშირი აშკარა იყო: ისინი, ვინც წინააღმდეგობას უწევდა მარშმლოუს ჭამას ოთხი წლის ასაკში, გაიზარდა უფრო კონცენტრირებული და გონივრული. მიშელის და მისი კოლეგების მიერ 1988 წელს გამოქვეყნებულ კვლევაში ნათქვამია, რომ „სტრესულ სიტუაციებში ეს ბავშვები არ კარგავენ სიმშვიდეს“.

მაშ, ნიშნავს თუ არა ეს, რომ თუ თქვენს შვილებს აიძულებთ დაელოდონ იმას, რაც მათ სურთ, როგორც ამას აკეთებენ ფრანგი საშუალო კლასის მშობლები, ისინი გახდებიან უფრო მშვიდი და უფრო მდგრადი სტრესის მიმართ? ბავშვებისგან განსხვავებით, რომლებიც მიჩვეულები არიან დაუყოვნებლივ მიიღონ ის, რაც სურთ და სტრესულ სიტუაციებში მაშინვე აგდებენ ტანჯვას? ფრანგებმა მართლა "სწორად მიიღეს" ისევ?

ბინი ჩვეულებრივ იღებს იმას, რასაც ითხოვს დაუყოვნებლად და მხოლოდ წამი სჭირდება, რომ ისტერიკაში წავიდეს. და როგორც კი ამერიკაში მოვდივარ, ღარიბი ყვირილი ჩვილები, რომლებიც ითხოვენ ეტლიდან გამოყვანას, ან კინაღამ იატაკზე სროლას, თითქოს მიმდებარე პეიზაჟის ნაწილია.

ამას პარიზში ვერ ნახავთ. აი, ჩვილებიც და ორი-სამი წლის ბავშვებიც, რომლებიც მიჩვეულია გამძლეობას, გაუგებრად მშვიდად არიან, თუ იმ წამს ვერ მიიღებენ იმას, რაც სურთ. როცა ფრანგ მეგობრებთან მივდივარ, მაშინვე ვამჩნევ, როგორ ღრიალებენ და წუწუნებენ მათი შვილები. როგორც წესი, ყველა მშვიდია და საკუთარ საქმეებშია ჩაფლული, რაც, ვაღიარებ, იშვიათია ჩვენს სახლში.

საფრანგეთში რეგულარულად ვაწყდები სიტუაციებს, რომლებიც პირადად ჩემთვის პატარა სასწაულად მეჩვენება: პატარა ბავშვებიანი მოზრდილები ახერხებენ მშვიდად დაასრულონ ყავა და განაგრძონ ნორმალური, სრულფასოვანი საუბარი! სიტყვა „მოიცადე“ მშობლის ლექსიკის ნაწილია: იმის ნაცვლად, რომ ცელქი ბავშვის დაჩუმება ან „საკმარისია“ ყვირილი, ფრანგები უბრალოდ აძლევენ მოკლე ბრძანებას, რაც ითარგმნება ნიშნავს „მოითმინე!“

მიშელმა არ ჩაატარა მარშმელოუს ტესტი ფრანგ ბავშვებთან (თუმცა ამ შემთხვევაში მარშმალოუ უნდა შეიცვალოს კრემ-ბრულეით). მაგრამ, როგორც ადგილობრივი წეს-ჩვეულებების დიდი ხნის დამკვირვებელი, მას არ შეუძლია არ გააოცოს განსხვავებები ფრანგებსა და, ვთქვათ, ამერიკელებს შორის.

„როგორც ჩანს, – მეუბნება მიშელი, – ამერიკაში ბავშვებისთვის უფრო და უფრო რთული ხდება საკუთარი თავის კონტროლი“.

ამას ის საკუთარ შვილიშვილებზეც კი აღნიშნავს.

„არ მიყვარს, როცა ჩემს ქალიშვილს ვურეკავ და ის მპასუხობს, რომ ახლა ლაპარაკი არ შეუძლია, რადგან ბავშვი ყელს იჭერს“. მას არ შეუძლია მისთვის აუხსნას: მოიცადე, მე ვესაუბრები შენს ბაბუას.

ამავდროულად, ვალტერ მიშელი აღნიშნავს, რომ ფრანგი ბავშვებისთვის დამახასიათებელი ლოდინის უნარი სულაც არ ნიშნავს იმას, რომ ისინი გაიზრდებიან ბედნიერ მოზარდებად, რადგან ამაზე ბევრი სხვა ფაქტორიც მოქმედებს.

– ის, რომ ბავშვი საჭმელს აფურთხებს რესტორანში, არ ნიშნავს, რომ თხუთმეტ წელიწადში ის ვერ გახდება შესანიშნავი ბიზნესმენი, მეცნიერი, მასწავლებელი – ან სხვა ვინმე!

როგორც არ უნდა იყოს, ბავშვებთან, რომლებმაც იციან ლოდინი, ოჯახური ცხოვრება ბევრად სასიამოვნოა.

„საფრანგეთში ბავშვები ბევრად უფრო მოწესრიგებულები და აღზრდილები არიან ისე, როგორც ჩვენ გავიზარდეთ“, — ამბობს მიშელი. – როცა ჩვენთან მოდიან ფრანგი ნაცნობები პატარა ბავშვებთან ერთად, ეს იმას არ ნიშნავს, რომ საფრანგეთში ტრადიციულად სადილზე ვერ იქნება ვახშამი... აქ ბავშვებისთვის მოსალოდნელია, რომ მოიქცნენ მშვიდად, როგორც შემთხვევას შეეფერება და ასევე. ისადილე სიამოვნებით.

აქ ყველაზე მნიშვნელოვანი სიტყვა სიამოვნებაა. ფრანგები სულაც არ ცდილობენ, რომ მათი შვილები მუნჯი არსებები იყვნენ და უდავოდ დაემორჩილონ. მშობლებს უბრალოდ არ ესმით, როგორ შეგიძლიათ ისიამოვნოთ ცხოვრებით, თუ საკუთარ თავს ვერ აკონტროლებთ!

ხშირად მესმის საფრანგეთში მშობლები, რომლებიც შვილებს ეუბნებიან: „უფრო ბრძენი იყავით“. ეს გამოთქმა - sois sage - მათთვის დაახლოებით იგივეს ნიშნავს, რაც ჩვენთვის "კარგად მოიქეცი". მაგრამ მისი მნიშვნელობა გაცილებით ღრმაა. როდესაც ბინის ვთხოვ მოიქცეს იმ სახლის კართან, რომელსაც ჩვენ ვსტუმრობთ, ის ჰგავს გარეულ ცხოველს, რომელსაც სთხოვენ შინაურობას ერთი საათის განმავლობაში, მაგრამ ეს არ ნიშნავს რომ ჩემი ქალიშვილი ნებისმიერ მომენტში შეიძლება გაბრაზდეს. „კარგად ყოფნა“ ეწინააღმდეგება მის ნამდვილ ბუნებას. მაგრამ როდესაც მე ვთხოვ მას „იყოს უფრო ბრძენი“, ეს ნიშნავს, რომ ის სათანადოდ უნდა მოიქცეს, გონების ხმას მიჰყვება. მთავარი, რაც მისგან მოეთხოვება, არის იმის გაგება, რომ იქვე სხვა ადამიანები არიან და მათ პატივი უნდა სცენ. როგორც ჩანს, ვანიშნებ, რომ მას შეუძლია გონივრულად მსჯელობა და საკუთარი თავის კონტროლი, რომ მე მას ვენდობი.

თუ ბავშვები კარგად იქცევიან, ეს ასე არ არის

გვერდი 18 18-დან

ნიშნავს, რომ ისინი მოწყენილია. ჩემი ფრანგი მეგობრების შვილებმა იციან გართობა. შაბათ-კვირას ბინი და მისი მეგობრები საათობით დარბიან პარკში ყვირილით. პარიზში ასევე არის უფრო ცივილიზებული საბავშვო გასართობი: კინოფესტივალები ბავშვებისთვის, თეატრები, კულინარიის გაკვეთილები, რომლებიც მოითხოვს მოთმინებას და ყურადღებას. მე ვიცნობ პარიზელებს სურთ, რომ მათი შვილები ყოვლისმომცველი განვითარდნენ, დაინტერესდნენ როგორც ხელოვნებით, ასევე მუსიკით. თუმცა, მათ არ ესმით, როგორ შეუძლიათ მოთმინების გარეშე სრულად დატკბნენ ამ ყველაფრით. ფრანგების აზრით, თვითკონტროლი არის აწმყოში მშვიდად დარჩენის უნარი, ნერვიულობის გარეშე, გაღიზიანების გარეშე, მოთხოვნების გარეშე. მხოლოდ ამ შემთხვევაში შეუძლიათ ბავშვებს ნამდვილად გაერთონ.

ამავდროულად, ფრანგ მშობლებსა და პედაგოგებს საერთოდ არ სჯერათ, რომ ბავშვებს აქვთ მოთმინების უსაზღვრო მარაგი და არ მოელიან, რომ ჩვილები უსიტყვოდ დასხდნენ კონცერტებზე და ოფიციალურ ბანკეტებზე. რაც შეეხება ლოდინს, ეს ჩვეულებრივ რამდენიმე წუთი ან წამია. მაგრამ ბავშვების ჯდომის უნარი თუნდაც ასეთი მოკლე დროით რადიკალურად ცვლის მშობლების ცხოვრებას. დავრწმუნდი, რომ ფრანგი ბავშვების საიდუმლო, რომლებიც იშვიათად ღრიალებენ და ტანჯულობენ, არის ის, რომ მათ შეიმუშავეს შიდა რესურსი, რომელიც საშუალებას აძლევს მათ გაუმკლავდნენ იმედგაცრუებას. ისინი არ ელიან, რომ ყველაფერი, რაც მათ სურთ, დაუყოვნებლივ წარუდგინონ მათ თეფშზე. როდესაც ფრანგი მშობლები განათლებაზე საუბრობენ, ეს უპირველეს ყოვლისა მოთმინების სწავლებაზეა, რისი წყალობითაც ბავშვები ნახევარ წუთსაც არ ელოდებიან მარშმლოუსზე.

როგორ აქცევენ ფრანგები ჩვეულებრივ ჩვილებს სულგრძელობის ანგელოზებად? და შესაძლებელია თუ არა ამის სწავლება ჩვენს ლობიოსთვის?

თავისი ხანგრძლივი კარიერის განმავლობაში, უოლტერ მიშელმა უყურა ასობით ვიდეოს, სადაც მონდომებული ბავშვები მონაწილეობდნენ მარშმალოუს ტესტში. საბოლოოდ, მან გააცნობიერა: სანამ მოუთმენელი ბავშვები მთლიანად მარშმლოუზე არიან ორიენტირებულნი, მომთმენები ცდილობენ როგორმე გადაიტანონ ყურადღება. „ბავშვები, რომლებსაც უჭირთ ლოდინი, ამ პაუზის დროს, საკუთარ თავს გუგუნებენ სიმღერებს, ირჩევენ ყურებს ორიგინალურად, ატრიალებენ ფეხის თითებს და აქცევენ მას თამაშად“, - წერს მეცნიერი თავის წიგნში. ვინც თავის გართობა არ იცის და მხოლოდ მარშამლოუსს უყურებს და უყურებს, ადრე თუ გვიან ვერ იტანს და ჭამს. მიშელი ასკვნის, რომ ნებისყოფა არ არის დაფუძნებული სტოიციზმზე, არამედ იმის უნარზე, რომ მოიფიქროს გზა, რათა ლოდინი უფრო კომფორტული გახდეს.

წაიკითხეთ ეს წიგნი მთლიანად, სრული იურიდიული ვერსიის (http://www.litres.ru/pamela-drukerman/francuzskie-deti-ne-pluutsya-edoy/?lfrom=279785000) შეძენით ლიტრებზე.

შენიშვნები

რუსეთში – 1.14. - Შენიშვნა. რედ.

კარდიოლოგ რობერტ ატკინსის მიერ შემუშავებული დაბალი ნახშირწყლების დიეტა. - Შენიშვნა. რედ.

რუსეთში 1 2900 წ. – შენიშვნა. რედ.

შესავალი ფრაგმენტის დასასრული.

ტექსტი მოწოდებულია LLC-ის მიერ.

წაიკითხეთ ეს წიგნი მთლიანად, სრული იურიდიული ვერსიის შეძენით ლიტრებზე.

შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გადაიხადოთ წიგნი Visa, MasterCard, Maestro საბანკო ბარათით, მობილური ტელეფონის ანგარიშიდან, გადახდის ტერმინალიდან, MTS ან Svyaznoy მაღაზიაში, PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI საფულე, ბონუს ბარათები ან კიდევ ერთი თქვენთვის მოსახერხებელი მეთოდი.

გთავაზობთ წიგნის შესავალი ფრაგმენტს.

ტექსტის მხოლოდ ნაწილია ღია უფასო წასაკითხად (საავტორო უფლებების მფლობელის შეზღუდვა). თუ წიგნი მოგეწონათ, სრული ტექსტი შეგიძლიათ მიიღოთ ჩვენი პარტნიორის ვებსაიტზე.

ჩვენ გირჩევთ წაიკითხოთ

სტილი

საძიებო და კვლევითი აქტივობები მეორე უმცროს ჯგუფში „სახლის მცენარის დარგვა“

ფსიქოლოგია

ყველაზე გავრცელებული კითხვები მშობლებს სათამაშოებთან დაკავშირებით

Lifehacks

შესწორებული კანონი შრომის პენსიების შესახებ რუსეთის ფედერაციაში

ჭკვიანი კვება

მშობლების გამოსვლა ბოლო ზარზე.შვილო წარმატებები ბოლო ზარზე.

Თმის მოვლა

სამხედრო პენსიონერები რუსეთისა და მისი შეიარაღებული ძალებისთვის

დღესასწაულები

თვითმკვლელობის ისტორია სევდიანი ისტორიები თვითმკვლელობაზე