Esboço sobre o tema: Como Papai Noel e Papai Noel compartilharam o Ano Novo. Esquete de ano novo sobre o Papai Noel e nossa cena de ano novo fantasiada de Papai Noel
Como Papai Noel e Papai Noel compartilharam o Ano Novo
(cenário para uma festa teatral de Ano Novo)
1 filho: Olá, feriado de ano novo,
Árvore de Natal e férias de inverno!
Todos os meus amigos hoje
Vamos convidar você para a festa.
2º filho: Cheira a alcatrão fresco novamente,
Nos reunimos na árvore de Natal,
Nossa árvore de Natal está enfeitada,
As luzes acenderam.
3º filho: Jogos, piadas, músicas, danças!
Máscaras piscam aqui e ali...
Você é um urso. E eu sou uma raposa.
Que milagres!
4º filho: Ah, carnaval, baile incrível!
Quantos bons amigos você reuniu!
Que todos riam, dancem, cantem!
Milagres ainda aguardam a todos!
Cena 1
Principal: Agora vamos ver quais eventos incríveis acontecem na floresta de inverno na véspera do feriado de Ano Novo.
Apresentador: Na clareira da floresta existem abetos centenários,
Tempestades de neve brancas cobriram os caminhos.
A Donzela da Neve mora em uma casa feita de blocos de gelo.
A neve rangeu de forma quase inaudível... Shh! Está vindo para cá.
(Baba Yaga acaba):
Baba Yaga:
Fu-fu-fu! Cheira a espírito humano. O que mais é isso? Algum tipo de emaranhado.
(Pega a bola e a examina)
Ok, isso será útil. Aqui está minha roupa(mostra buracos na saia) está completamente desgastado, pelo menos haverá algo para consertar.
(Esconde a bola no bolso)
(Canta em estilo rap):
Eu nunca tenho problemas.
Eu posso trazer tristeza para todos,
E vou pegar alguma comida para o café da manhã,
E terei tempo para estragar a todos.
Eu sou Baba Yaga - uma perna de osso,
Tenho apenas dois mil anos
Eu sou muito jovem.
Os anos não são assustadores para mim,
Eu tenho um esqueleto muito fino
(Sai Koschei, o Imortal):
Koschey, o Imortal:
Bem, você dá Baba Yaga! Bem, você dobrou! Esqueleto delgado!
Sim, você está torto e em vez de uma perna tem uma prótese óssea!
Baba Yaga:
Você não entende nada, seu demônio! Eu sou uma verdadeira top model, Yudashkin já me convida para a passarela há muito tempo, logo meu andar vai entrar na moda(anda mancando).
E as roupas já estão incluídas há muito tempo: quanto mais buracos no jeans agora, mais legal!
O que você esqueceu aqui?
Koschey, o Imortal:
Sim, estou pensando que o Ano Novo ainda não chega e não chega... Vamos dar uma olhada na bola da bruxa! Oh!
Baba Yaga: O que você viu lá? Por que você ficou tão atordoado?
Koschey, o Imortal:Você me disse, Yaguschka, para colocar menos agáricos na sopa! Vejo você - dois Papais Noéis.
Baba Yaga:
Vamos, deixa eu dar uma olhada, senão seu olho não consegue mais ver nada... ah, me pareceu que havia dois Papais Noéis parados no morro. Mesmo assim, eu deveria ter colocado menos agáricos na sopa!
Cena 2
Nastya, Sveta, Danila, Nikita
(decore a árvore de Natal)
Daniel: Eu sou o mais hábil, corajoso e habilidoso aqui.(tentando pegar a estrela de Dima)
Dima: E eu sou o mais inteligente e experiente!
Nastya: O melhor, vocês teriam decidido qual de vocês colocaria uma estrela na árvore de Natal.
Dima: Nastya, não me incomode, Danila está beliscando meu jugo.
Danil: Ego, Dima, ego...
(Koshey, o Imortal, irrompe)
Koschey, o Imortal:Pessoal, estamos com problemas, ajudem-nos.
Nastya: O que é mesmo? Não, Koschey, ele mesmo criou o monstro - descubra você mesmo. Você é responsável por aqueles que você enfeitiçou...
(rugido terrível, rajada de vento, Baba Yaga voa)
Baba Yaga:D Ruz, estamos com problemas, o Ano Novo ainda não chegou. Até convenci o cuco a cantar no relógio e virei a ampulheta - mas o Ano Novo ainda não chegou! Sinto que isso é um truque dos Koshcheevs.
Koschey, o Imortal:Não, é tudo culpa sua!
Luz: Vamos, não há problema em você brigar, você é um espírito maligno, você é forte em sua união.
Baba Yaga:
E é verdade, somos espíritos malignos.
Em vez disso, vamos cantar nossa música favorita.
Baba Yaga e Koschey, o Imortal(cantoria):
Dizem que somos byaki-buki.
Eles me xingam em vão.
Nós nos reunimos aqui por causa do tédio
No último dia de dezembro.
Refrão: Oh-la-la, oh la-la.
No último dia de dezembro.
Oh la la, oh la la. Ei, ah!
Nossas maquinações são apenas uma brincadeira,
Como crianças pequenas.
Faça algo desagradável - haverá alegria.
Adoramos assustar as pessoas.
Refrão: Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Adoramos assustar as pessoas.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh. Ei, ah!
Koschey, o Imortal:Yagusechka, mas ainda não tivemos tempo de assustar ninguém! A culpa é sua que o Ano Novo nunca chega!
Baba Yaga: Nada disso! O que aconteceu?! Quase como Baba Yaga. Aliás, eu também adoro o Ano Novo. Mas o fato é que começou uma guerra entre Papai Noel e Papai Noel!
Dima: Baba Yaga, que idiota!
Daniel: Dima, isso é ridículo! Que tipo de guerra eles estão travando?
Baba Yaga: Bem, que tipo de guerra pode haver se um dos combatentes for Frost? Eles têm uma Guerra Fria! Eles agora estão sentados na mansão do Papai Noel e brincando de Réveillon nas cidades. Quem ganhar dará presentes! Só enquanto eles passarem por todas as cidades é que a cerejeira florescerá!
Crianças: Precisamos decidir alguma coisa.
Nastya: Precisamos urgentemente conciliá-los! Caso contrário, chegarão ao ponto em que 32 de dezembro chegará em breve!
(todos vão embora)
Cena 3
(O inverno sai e inspeciona a floresta)
Inverno:
Não gosto do tempo, sem nuvens e quente.
E não caiu neve suficiente, a terra não está feliz.
Todo mundo fica entediado sem neve,
Os campos estão tão exaustos.
Eles estão com frio, eu acho.
Nevasca. Maravilhoso.
Vamos girar!
Flocos de neve, estrelas brancas,
Me ligue logo!
Metelitsa:
Voem, flocos de neve. desça do céu
Cubra o campo e a floresta com neve!
Gire, dance, voe rápido,
Inverno para deixar a foto mais divertida!
Flocos de neve:
Somos flocos de neve brancos
Todos se reuniram aqui.
Voamos como penas
Sempre frio.
Esta nuvem cinzenta
Ela era nossa casa
Nós caímos disso
Agora vamos descansar.
Inverno:
Como foi nossa nevasca de vingança?
Varre todas as estradas, todos os caminhos!
Derrama neve nos campos congelados,
A terra congelada está esquentando.
Dança dos flocos de neve (“Flocos de neve” em inglês)
Baba Yaga: Ugh você, oh você! E resolveram cantar lá, em inglês. Bagunça!
Uau, eles estão dançando!
Eles me surpreenderam, coitado,
A velha é prejudicial!
Como posso me vingar de você?(acena uma vassoura)
Vento, levante-se como fogo,
Envolva o abeto em névoa negra!
Cancelar hoje
Feriado de ano novo!
CHUFYRR!
(Competição de boneco de neve)
Baba Yaga: Eu me tornei mais gentil, mais jovem,
Tão magro e tão bonito,
Eu quero estar com você
Divirta-se no baile.
Ei pessoal, saiam
Sim, Yaga, divirta-me!
(Dança “Vamos para a esquerda agora e depois vamos para a direita”)
Baba Yaga: Para se divertir, vou te dar uma carona na minha vassoura!
(competição “Vovó Ouriços”)
(música, o diabo aparece)
Besteira: Ah, onde eu fui parar?
Baba Yaga: Para o carnaval de ano novo.
Aos alunos, aos excelentes alunos, mas vocês ao menos foram à escola?
Besteira: Eu vou contar para vocês
Uma vez eu estudei sozinho.
Não houve tal dia
Não me elogie.
Na escola disso meu rabo
São mais de cem peças!(abana o rabo)
Desejo o mesmo para você.
(Olhando para Baba Yaga)
Quem está matando aula?
Não vou para a escola de jeito nenhum
Glória e honra para ele!
Mais dois para todos vocês!
Deixe tudo ir para o inferno!
Esqueça o caminho para a escola -
Isso é uma alegria para o professor:
Eu faltei às aulas juntos -
Não há necessidade de ensinar ninguém!
E lembrem-se, amigos,
Você não pode se esforçar!
Melhor comemorar o ano novo
Sem hesitações ou preocupações.
Comer demais no chocolate
E gritar e cair,
Então você deveria estar furioso
Cair debaixo da árvore de Natal.
Leitor 1: Do que você está falando, seu demônio estúpido!
É este ano novo?
Você adora ser seguido
Por que os alunos precisam de rabo?
Leitor 2: Não nos deseje maus resultados.
Não nos confunda!
Seu liceu era para demônios -
Esta é uma escola para crianças!
Leitor 3: Precisamos estudar seriamente.
Não boceje nem seja preguiçoso.
Todo mundo tira A
E aceite presentes!
Baba Yaga: Ah, o tempo voa. Onde está esse avô, qual é o nome dele, Klaus? Todo mundo está jogando? E todos vocês brincariam também!
Os jogos são bons. Isso é o que eu amo! Para o feriado, podemos mimá-lo com um jogo!
(Jogo)
Fique parado, não faça barulho. Eu vou começar e você assiste. Repita tudo depois de mim, depois da linda Yaga.
Papai Noel nos enviou um presente:
pentear - penteie o cabelo com a mão direita,
escova de dentes - escove os dentes com a mão esquerda,
e uma scooter - empurre o chão com o pé direito - ande de scooter
Papai Noel enviado de presente:
Acordeão - brincamos com as duas mãos - juntamos as palmas e as separamos;
E patins - Fingimos andar de skate com os pés
(música soa, todos os movimentos são realizados simultaneamente)
Papai Noel enviado de presente:
boné - saudamos com a mão direita;
máquina de enrolamento -gire a manivela com a mão esquerda;
e um disco de gravação - dançando com nossos pés
(música soa, todos os movimentos são realizados simultaneamente)
Principal:
Diga-me: quem está a caminho? Quem deveria vir nos visitar?
Precisamos convidar o vovô para comemorar o Ano Novo conosco.
Vamos chamá-lo de: Avô Frost!
(Koshey, o Imortal, aparece com barba)
Koschey, o Imortal:Quem me ligou? Aqui estou! Onde é o feriado, onde estão meus presentes?
Principal: O que você é, o que você é Koschey, não ligamos para você, mas para Avô Frost! Olha quantos caras temos aqui, esperando presentes.
Baba Yaga: Como, à nossa frente? Sim, concorrentes!
Koschey, o Imortal:Oh, para onde Baba Yaga nos levou? Olha, a árvore de Natal está de pé... Vestida.
Baba Yaga: O que mais é isso? Esta é a nossa árvore de Natal!
Koschey, o Imortal:Sim, sim! Nosso, nosso!
Baba Yaga: No ano passado procuramos por ela a Serpente Gorynych. E esta árvore de Natal foi trazida aqui! Aqui estamos para você! Vamos lançar um feitiço em todos!
Koschey, o Imortal:Sim, sim! Vamos fazer um feitiço, vamos fazer um feitiço!
Baba Yaga: Olha, todo mundo se reuniu aqui. O que vocês todos querem aqui?(tentando expulsar as crianças com uma vassoura)
Principal: Ai, ai, ai! Você devia se envergonhar! Estamos comemorando o Ano Novo aqui.
Baba Yaga: O que, o que, você está me encontrando? Ah... O Ano Novo está chegando. Bem, isso é o suficiente, isso é o suficiente! Não queremos ouvir ninguém. Ou esta árvore é nossa, ou vamos encantá-la e ela se apagará para sempre. Aqui! E o Papai Noel nunca passará por aqui. E receberemos todos os presentes.
Principal: O que devo fazer, pessoal? Entregá-lo?
Baba Yaga: Esqueci por que estamos aqui!?
Koschey, o Imortal:Devemos fazer o mal.
Baba Yaga: Bem, entre na fila! Siga-me passo a passo!(eles fazem movimentos de bruxaria ao redor da árvore)
Estamos com raiva, com raiva, com raiva.
Vamos para a árvore de Natal.
Nós não gostamos de diversão
Não somos amigos dos caras
Mas só fazemos o mal!
Chuhara - muhara!
Muhara - chukhara!
1, 2, 3! 3, 2, 1!
As luzes se apagaram!
(a árvore sai) Koschey, o Imortal:Baba Yaga,
Principal: Bem, está tudo pronto!
Não pode ser! Árvore de Natal, acenda! Pessoal, vamos todos nos reunir.
Baba Yaga: (não acende)
Koschey, o Imortal:Não tente, nada vai funcionar!
Baba Yaga: Não vai funcionar, não vai funcionar! E se o Papai Noel vier?
Principal: Papai Noel virá aqui e trará a Donzela da Neve. E ela é toda linda e educada. Nojento! Ninguém virá até você, seu Papai Noel e Papai Noel ainda estão discutindo sobre quem dar presentes.
Baba Yaga: Vovó, Yaguschka, por que você está com raiva? Você é tão gentil, tão inteligente, tão linda... Você também adora o Ano Novo...
Principal: Eu te amo, e daí?
Baba Yaga: Vamos cantar uma música sobre o Ano Novo, talvez o Papai Noel finalmente nos ouça e venha.
Vamos! Todo mundo canta e dança demais!
(música “Ano Novo, árvore de Natal, bolas, fogos de artifício”)
(Snow Maiden sai e chora)
Baba Yaga: Ah, o que você está fazendo? Estou derretendo diante dos meus olhos. Papai Noel e Papai Noel se trancaram no escritório e não saem há quatro horas! Mas o Ano Novo já está chegando, é hora de alguém sair com presentes!
(Padre Frost e Papai Noel entram e discutem)
Papai Noel: E eu sou Washington para você.(bate o pé)
Padre Frost: Você não quer Novgorod?(sorri maliciosamente)
Papai Noel: Denver! (apertou os olhos)
(crianças surpresas se aproximam deles)
1 filho: Então! Que tipo de jogos existem no local de trabalho?
2º filho: E essas pessoas nos proíbem de nos comportarmos mal!
3º filho: É como se eles não compartilhassem o chocalho! E, aliás, o mundo inteiro deveria estar esperando por eles!
4º filho: E qual é o seu problema? Ótimo trabalho! Fique de plantão 24 horas após 364. Aqui está, Papai Noel, quando você dá presentes?
1 filho: E você, Papai Noel?
2º filho: E onde você vê a contradição?(levanta as mãos)
3º filho: E por que você acha que o Ano Novo deve ser dividido? Vocês dois são tão maravilhosos, gentis...
4º filho: E por causa do próprio jugo, deixaram todos sem Ano Novo.
1 filho: Dima, eu já te disse que a presunção se chama EGO. Mas a questão não é essa, a questão é que, ao descobrir qual de vocês é melhor, você esqueceu completamente que é hora de entregar presentes.
Padre Frost: Sim... eles discutiram, defenderam a primazia, mas descobriu-se que não havia o que discutir!
Papai Noel: Bem, ok, é hora de você começar o feriado, mas é hora de eu me apressar. Já estou atrasado!
Baba Yaga: Ah, o que você está fazendo? Papai Noel, mas pelo menos vamos cantar uma música de Natal, senão nossos rapazes só ouviram sua discussão com o Papai Noel!
Papai Noel: OK.
(todos cantam a música “Desejamos um Feliz Natal”)
Papai Noel: Bom, agora quero ouvir suas músicas, dizem que você comemora o Ano Novo com muita alegria!
Baba Yaga: Ah, o que você está fazendo? Claro, fique, Papai Noel! Sério, pessoal? Deixe ficar! Chegou a hora do Avô Frost acender a árvore de Natal!
Padre Frost:
Vamos consertar isso agora
Vamos fazer todas as luzes acenderem!
Eu moro no mundo há muitos anos
E eu vi bastante.
Mas que árvore de Natal tão maravilhosa
Eu nunca conheci um!
Vamos, árvore de Natal, acorde,
Vamos, árvore de Natal, ganhe vida,
Vamos, árvore de Natal, 1, 2, 3,
Brilhe com uma luz fabulosa!(crianças repetem)
Não foi em vão que tentamos com você,
A árvore de Natal pegou fogo!
Ah, que árvore de Natal!
Brilha todo com agulhas.
Vamos, cante para nós!
(música “Como é linda a nossa árvore de Natal!”)
Baba Yaga: Ah, o que você está fazendo?
Comemore o Ano Novo com música,
Comemore o Ano Novo com dança,
Quem conhece poemas sobre o feriado?
Deixe-o lê-los agora.
(crianças lêem poesia)
Baba Yaga: Ah, o que você está fazendo?
Para que um rubor floresça nas bochechas de todos,
Dou dança moderna para todas as crianças.
(música para dançar)
Todo ano novo, as mesmas pessoas aparecem nas telas de TV tentando nos animar. Às vezes eles conseguem, e às vezes não tão bem. Mesmo assim, eles ainda brincam com o Papai Noel, parodiam a Ironia do Destino e mostram desenhos animados sobre como costumamos comemorar o Ano Novo e o Natal. Algumas dessas piadas podem parecer um pouco estranhas para falantes de outro idioma. Vamos prestar atenção às piadas inglesas e descobrir sobre o que os britânicos e os americanos brincam.
Nossos advogados sabem exatamente como negociar os termos de um contrato!
Papai Noel e suas renas
Como todos nos lembramos, o Pai Natal Europeu tem muitos ajudantes. Portanto, não é de surpreender que o humor inglês seja frequentemente dedicado à relação entre o Papai Noel e sua equipe. Claro, todos vivem amigavelmente, mas depois de tantos anos trabalhando juntos, também têm pequenas divergências.
Eu odeio quando os duendes ajudam a decorar a árvore
- Oooh... Minhas costas ruins. Estou dizendo que estou ficando velho demais para esse trabalho!
- Pfft... Você pode pensar que é ele puxando o trenó...
Ótimo... Pneu furado.
Papai Noel e Sra.
Claro, é impossível prescindir das piadas inglesas sobre a relação entre o Papai Noel e sua esposa. Claro, coloque-se no lugar dela! Seu marido brinca com duendes, fica em casa o dia todo comendo biscoitos e uma vez por ano voa para algum lugar com os amigos. Isso é tudo! Depois disso, ele é um herói, e você é uma simples dona de casa, cujo nome é desconhecido até na Wikipedia.
Multar! Sim! Ontem à noite fui na casa do meu ex! Este é o meu trabalho!
- Ho-ho-ho!
- Como você me chamou?
Observação!
- Ho-ho-hoé o som que o Papai Noel faz. Acredita-se que é exatamente isso que o Papai Noel diz quando se aproxima de outra casa em seu trenó.
- O som ho é muito semelhante ao som da palavra "prostituta"(prostituta). Então a pobre Mamãe Noel sempre se pergunta se o Papai Noel está apenas praticando para a viagem ou se ele sabe de alguma coisa.
Você deveria parar de entrar nas casas das pessoas pela chaminé!
Lista do Papai Noel
Todo mundo sabe que o Papai Noel mantém uma lista de crianças boas e más. Em teoria, apenas crianças obedientes deveriam receber presentes no Ano Novo e no Natal. Bem, o que fazer com pessoas travessas? Papai Noel é um mágico porque consegue encontrar uma saída para qualquer situação!
Como entender que você foi muito ruim.
Acabei de roubar a lista de travessuras do Papai Noel! A ironia é que é quase exatamente igual à lista dos meus amigos.
Observação! Lembramos que às vezes safado pode ser traduzido não apenas como “ruim” e “safado”, mas também como “sexy” e “safado”.
Papai Noel e tecnologia moderna
Acredita-se que, apesar da idade, o Papai Noel tenta acompanhar os tempos. Claro, na idade dele isso pode não ser muito fácil. Mas ele sempre pode contar com suas renas.
- Você não vai publicar isso em um blog... Vai, Rudolf?
- Não. Isso irá direto para o YouTube.
Já te contei uma e um milhão de vezes. Rudolph, não envie mensagens de texto quando estiver liderando toda a equipe.
Observação! Lembramos que é a rena chamada Rudolph quem é o líder das renas que puxam a carruagem do Papai Noel. Acredita-se que a luz de seu nariz vermelho ajuda a pavimentar corretamente a estrada mesmo nas noites de maior neve.
Desculpe, Rodolfo. Estou substituindo você por um novo aplicativo GPS que guiará o trenó.
Boneco de neve
Poucas piadas de Ano Novo ficam completas sem humor sobre um boneco de neve. Por alguma razão, as pessoas associam fortemente esse caráter de inverno às férias de inverno. Muitas vezes, o humor inglês sobre esse assunto tem conotações sexuais.
Timmy! A cenoura está presa no lugar errado!
- Basta olhar para eles. Eles fazem um bebê bem no meio do nosso gramado!
- Isso é nojento!
É claro que esses não são todos os assuntos ridicularizados antes do Ano Novo e do Natal. Na internet você encontra piadas sobre presentes, sobre a árvore de Natal e até sobre a mesa do Ano Novo. Tentamos selecionar aquelas piadas em inglês que podem melhorar seu humor e seu nível de inglês.
Anna Shutikova
Elenco: Padre Frost, Papai Noel. Se possível, os trajes de Papai Noel e Papai Noel devem distinguir: Papai Noel - roupa vermelha, boné na cabeça, barba mais curta e encaracolada, sapatos - botas, bastão menor. Papai Noel - roupa azul, chapéu na cabeça, barba mais comprida, botas - botas de feltro, bastão mais comprido.
Apresentador: Recentemente, virou moda convidar especialistas do exterior para trabalhar na Rússia. Esta tendência também afetou o feriado de Ano Novo. E assim, a empresa decidiu contratar o Papai Noel em vez do Papai Noel. Papai Noel “transfere assuntos” para o Papai Noel, contando como são realizadas as festas corporativas na Rússia.
Papai Noel coloca pastas de escritório (fichários) em uma sacola. Papai Noel entra. Papai Noel fala com um sotaque americano característico.
PAPAI NOEL: Olá, Senhor Morto!
PAPAI NOEL: Considerando como “morto” é traduzido da sua língua, é muito engraçado!
PAPAI NOEL: Não fique com raiva! Não é minha culpa. A empresa se internacionalizou, então me convidaram.
PAPAI NOEL: Bem, claro, como aconteceu com os vendedores do armazém bebendo álcool - então “Avô, me ajude”, e quando o IPO foi realizado - tudo foi “Boa Compra”. E escrevi a Putin que as sanções e restrições à migração de Ano Novo deveriam ser introduzidas! Bem, onde você veio? Você ao menos sabe o que é o Ano Novo Russo?
PAPAI NOEL: O feriado preferido do país!
PAPAI NOEL: Vejo que você não procurou além da Wikipédia! Este é um mês de experimentos implacáveis no fígado e no estômago humanos! É mil ouvir canções infantis enquanto a cabeça dói. O que você está usando para chegar lá?
PAPAI NOEL: Nas renas
PAPAI NOEL: Todos podem fazer isso. E você experimenta nos “chifres” como nós fizemos. O que você costuma lanchar?
PAPAI NOEL: O que você quer dizer?
PAPAI NOEL: Oh, como tudo está negligenciado. Então começarei do início: o mais difícil no trabalho do russo Father Frost não é parabenizá-lo pelo Ano Novo, mas calcular a dose “para o Ano Novo” e “para a estrada”. Bebida?
PAPAI NOEL: Eu não bebo no trabalho.
PAPAI NOEL: Eu também digo, senão fica difícil conseguir emprego. Mas acredite, o cliente que te perguntar sobre isso com antecedência, mais tarde tentará te embebedar. E para o lanche só vai ter um floco de neve ou um pingente de gelo no caminho de um endereço para outro. Toda esperança está para a Donzela da Neve.
PAPAI NOEL: Mas ela é pequena?! Neta?!
PAPAI NOEL: Isto é de acordo com uma lenda de conto de fadas e para homens solteiros - ela é sua neta, e então - Klavdia Stepanovna também parabenizou Stalin. Portanto, tome cuidado com “assédio sexual no local de trabalho”.
PAPAI NOEL: De jeito nenhum. Você simplesmente não me conhece bem...
PAPAI NOEL: Só conheço bem Klavdia Stepanovna, por isso estou avisando... Cuidado...
PAPAI NOEL: Ah, você sabe, parece que esqueci de desligar o ferro na Lapônia... Acho que vou...
PAPAI NOEL: E os feriados de Ano Novo?
PAPAI NOEL: Sim, sim, sim. Com certeza vou ligar e parabenizá-lo
(Papai Noel foge)
PAPAI NOEL: E este é o terceiro em uma semana. Bem, eles podem realmente fazer isso aqui?! Afinal, um poeta na Rússia é mais que um poeta, e Father Frost é mais que Father Frost!!!
Só um minuto! Há mais um cenário novo para uma festa de Ano Novo (não para crianças). Você pode começar
TÓPICO: Natal para crianças;
TEMPO: 15 minutos;
ATORES: Boneco de neve, Klaus, Hermann, Gertrude, Hans, Burro;
AUTORIA: Karpova Inna, Khachaturova Elizaveta, Novorossiysk;
FONTE:Site cristão para surdos "Silêncio"
Boneco de neve: Todos na aldeia conheciam o tio Claus. Ele fez sapatos. E se o sapato quebrasse, ele poderia consertar. Pelo menos uma vez, todos os moradores daquela aldeia foram à sua casa.
Há uma batida na porta.
Klaus (gritando rudemente): Quem está aí?
Herman: Olá, tio Klaus. Está frio lá fora e meus sapatos estão rasgados. Você poderia consertá-los?
Klaus: Posso consertar, mas como você vai me pagar?
Herman: Não tenho dinheiro agora. Mas você poderia consertá-los a crédito? Mamãe pede para consertar os sapatos para pagar a colheita futura. No verão.
Klaus: Ha ha ha! Quando você tiver dinheiro, venha consertar seus sapatos.
Boneco de neve: Ah! Que tio Klaus malvado!
Gertrude, esposa do tio Claus, entra, dá uma torta ao menino, abraça-o e pergunta ao marido:
Gertrude: Klaus, deixe-me ir até a casa deles. A mãe deles ficou gravemente doente.
Klaus (resmunga): não adianta ir até eles. A doença é contagiosa, você pode adoecer e nos infectar. (se dirige a Herman) E você não tem nada para fazer aqui. Andar pelas casas de outras pessoas e mendigar. (para o lado, como se fosse para si mesmo) Conserta os sapatos a crédito... Uau! O que vamos comer?
Gertrude: Por favor, Klaus. Deixe-me ajudá-los um pouco. Não vou demorar. Vou levar as tortas para as crianças e os remédios da mãe e voltarei imediatamente.
Hans (filho de Klaus e Gertrude): Pai, posso ir também? Minha mãe e eu queremos ajudar bons vizinhos.
Klaus: Não, eu disse!
Hans: Papai, por favor!
Gertrude: Querido, vamos, não demoraremos.
Klaus: Não! Não vou deixar meu filho ir. Você, esposa, vá. Mas em hipótese alguma deixarei meu filho ir. (dirigindo-se ao filho) Deixe a mãe ir, mas você não.
Gertrude sai abraçando Herman.
Boneco de neve: O tempo passou. Os vizinhos de Klaus se recuperaram. Embora vivessem mal, viviam juntos e eram gentis com todos. E surgiram problemas para a família de Klaus. Sua esposa e filho morreram de uma doença terrível. Klaus foi deixado sozinho. Ficou pobre. Não havia lenha em casa para se aquecer, nem comida. Apenas a mala dele com ferramentas. Seus vizinhos, por gentileza, às vezes lhe traziam uma lata de leite e um pedaço de pão. Eles se lembraram da gentileza de sua esposa.
Herman: Tio Klaus, sou eu, Herman. Olá!
Klaus: Entre, Herman. Obrigado, não se esqueça de mim. Olá!
Herman: Mamãe fez uma torta para você e lhe deu um pouco de leite. Pedi para desejar um Feliz Natal!
Klaus: Bem, não, obrigado. Por que se preocupar comigo? Ninguém precisa de mim de qualquer maneira. E você vai precisar disso. (cheira). A torta tem um cheiro delicioso. Você mesmo não terá tortas suficientes por minha causa.
Herman: Bem, você, tio Klaus. Não fique triste. Nós amamos você. Lembramos como sua esposa, tia Gertrude, nos ajudou e cuidou de nós. Coma pela sua saúde! O Natal está chegando! Venha nos visitar!
Klaus: Obrigado, obrigado! Diga olá para sua mãe. E obrigado novamente. É ruim sozinho.
Herman: Venha nos visitar! É hora de ir para casa, preciso ajudar minha mãe. Adeus, tio Klaus!
(Herman sai. Klaus fica sozinho.)
Klaus: Hermann disse que o Natal está chegando. Dizem que Deus nos ama. Nós - isso significa eu também?! Mas por que minha esposa Gertrude morreu então? Eu estava com raiva. Eu deveria ter morrido!
(Klaus sai de casa e vagueia pela aldeia. No centro da aldeia há uma árvore de Natal, embaixo dela há uma manjedoura, na manjedoura está um bebê.)
Klaus: Por que eu deveria viver agora? Melhor morrer. Vou sentar debaixo da árvore agora e morrer. (Senta-se debaixo da árvore e adormece; as crianças sobem até a árvore, olhando o bebê na manjedoura.)
Herman: Todo mundo ganha presentes no Natal!
Gerda: O próprio Deus deu um filho às pessoas!
Herman: Gerda, o que você gostaria de receber de presente?
Gerda: Boneca! Eu realmente quero uma boneca de verdade! Minha boneca também é boa, mas quero ela com cabelo e vestido.
Herman: Ah, essas bonecas são muito caras. É improvável que a mãe tenha dinheiro para tal presente.
Gerda: O que você gostaria, Herman?
Herman: Eu não tenho sapatos. Estes estão completamente rasgados. E não posso ir com meu pai à floresta buscar lenha. Há muita neve lá. Papai diz que ficarei completamente congelado lá. E eu realmente quero ajudá-lo. Preciso de sapatos novos! Mas isso não é realista!!!
Gerda: E acredito que Jesus pode fazer qualquer coisa. Eles nos amam. Mamãe sempre fala lá. Acredito que o Natal nos traz presentes. Afinal, Jesus ouviu o que estávamos falando. E vou orar a Jesus para que Ele lhe dê, Herman, sapatos novos. Ontem, na Bíblia, minha mãe leu: “Não tenha medo, apenas acredite”. Não tenha medo, Herman, as botas são muito caras. Confie que Jesus irá ajudá-lo. Eu acredito.
(As crianças saem)
Klaus (ouviu as crianças conversando): Todo mundo está falando sobre o Natal. Natal, Natal... O que isso significa? Por que esta árvore? Essa gaiola com a boneca enrolada nela? Por que tudo isso? Para que? Quem sabe? Quem pode dizer?
Burro (em pé debaixo da árvore ao lado da manjedoura). Bisonho, eu sei.
Klaus: Você? Bem, diga-me para que eu saiba também.
Burro: Isto é um lembrete para nós de que há muitos anos nasceu o Filho de Deus. Eles O colocaram em tal manjedoura.
Klaus: Filho de Deus? Em tal berçário? Por que?
Boneco de neve: Era inverno. Havia muita gente na cidade. Todo mundo estava com frio. Todos se esconderam do frio em casa. E todas as casas estavam ocupadas. Não havia espaço na casa para seus pais.
Burro: Um homem gentil teve pena deles e os deixou entrar em sua caverna de gado.
Boneco de neve: Sua mãe o deu à luz ali e o deitou sobre palha em um comedouro de gado, uma manjedoura.
Burro: E então, para que as pessoas se lembrassem de como nasceu o Filho de Deus, montaram uma manjedoura com um bebê.
Klaus: Tenho visto esses gerentes todos os anos e só agora queria saber por que eles estavam aqui e com que propósito. Obrigado por me explicar. (para o público) E as crianças provavelmente agora entendem porque é necessária uma creche, certo? Nasce o bebê, o Filho de Deus! E daí? O que Cristo pode fazer por mim agora? Eu tinha tudo: esposa, filho, riqueza, fama. E agora não há nada! Por que Ele veio ao nosso mundo se eu perdi tudo?
Boneco de neve? Jesus Cristo nasceu para salvar Seu povo dos seus pecados.
Klaus: Nosso – quem é esse?
Burro: Pelo menos qualquer um!
Boneco de neve: Você pode ir até Ele a qualquer momento e contar a Jesus sobre seus pecados. E Jesus vai te salvar.
Burro: Pois Ele é Deus e nasceu para morrer pelos seus pecados.
Boneco de neve: Jesus morreu pelos seus pecados e ressuscitou! Ele está vivo! E você pode recorrer a Ele. Ele ouve você.
Klaus: A menina Gerda disse ao irmão que Jesus os ouve, e você diz que Jesus me ouve. Ele ouve todo mundo?
Burro: Todo aquele que se volta para Ele. Ele é Deus.
Klaus: Eu me sinto tão mal. Eu fiz tanta coisa errada. Jesus pode realmente me perdoar também? Jesus, me perdoe!
Klaus: Senhor, perdoe-me por não ver as necessidades das outras pessoas. Deixe-me servi-lo ajudando os outros. (olha em volta) Ooh! Há alegria no coração! Eu quero viver e trabalhar! Que tipo de feriado é hoje? (dirige-se ao salão)
Crianças da plateia - Natal!
Herman: Todas as crianças terão presentes.
Klaus (pensando alto): os sapatos do menino estão rasgados, vou fazer uns novos para ele. Há um pedaço de couro em casa. E a menina, ouvi dizer, queria uma boneca com cabelo. Tenho uma sacola de brinquedos no meu sótão. Parece-me que posso ajudá-la e fazê-la feliz com a boneca. Agora eu sei o que tenho que fazer. Tenho que ajudar essas crianças a ganhar presentes. E com isto te servirei, Jesus.
Boneco de neve: Neste Natal, Gerda e seu irmão Herman receberam os presentes que queriam. Eles agradeceram a Jesus por eles. E a partir daí o tio Klaus começou a dar tudo o que fazia às pessoas. Quando soube da necessidade de alguém, imediatamente correu para ajudar.
Burro: As pessoas começaram a amá-lo e respeitá-lo. E quando ele morreu, como todas as pessoas na terra, as pessoas continuaram seu trabalho - deram presentes de Natal às crianças, como se fossem de Noel, chamando-o de Papai Noel. Papai Noel é um santo, Papai Noel é o Papai Noel.
Guzel Sharafutdinova
Cenário para o feriado “Conhecendo o Papai Noel”
Tema do evento: « Encontro com Papai Noel»
Local da aula na escola curso: terceiro ano de estudo (idade 6-7 anos, seção “ Feriados(Feriados)»
Formulário de aula: aula integrada
Educacional integrado região: comunicação, cognição, música
Metas:
1) Ampliando os horizontes das crianças.
2) Familiarização com as tradições celebrações Véspera de Ano Novo em países de língua inglesa.
Tarefas:
1. Ativar estruturas lexicais previamente estudadas na fala;
2. Formar a atividade cognitiva das crianças;
3. Desenvolver as habilidades musicais das crianças;
4. Cultive o interesse pelas aulas de inglês.
Base metodológica: programa de L. F. Ivanova “Primeiros passos em inglês”, metodológico benefícios: T. V. Zemchenkova "Inglês para crianças em idade pré-escolar", E. Karlova "Inglês divertido"
Ferramentas de aprendizagem: telegrama do Papai Noel, gravações de áudio músicas: “Desejamos um Feliz Natal e um próspero Ano Novo”, “Jingle bells”, “Feliz Ano Novo”, “E eu vou assim”, flocos de neve para o jogo.
Resultado planejado: Promover o respeito pelas tradições e costumes dos países de língua inglesa
Organização de crianças: sentado em semicírculo, em pé
Trabalho preliminar: organização do evento, preparação do salão, equipamentos
Principal: O abeto balança silenciosamente, o ano velho termina,
É bom ficar na floresta no inverno, a floresta é decorada com franjas.
A neve vibrante brilha, a geada brilha como prata,
O abeto balança silenciosamente, o ano velho termina.
Risos, diversão, jogos, piadas, músicas, alegria, dança,
Todos vivemos bem no conto de fadas do Ano Novo!
Atenção! Atenção! Esta manhã recebi um telegrama do próprio Papai Noel, e foi isso que ele escreve: “Queridos filhos! Preparei uma grande e inesperada surpresa para você! Neste Ano Novo decidi trocar de lugar com meu primo Papai Noel. Hoje ele virá até você e eu irei para a Inglaterra em seu lugar. Por favor, seja educado e hospitaleiro com ele! Com amor para você, Avô Frost."
(alunos do grupo preparatório cantam a música “Desejamos um Feliz Natal e um Próspero Ano Novo”)
(entra Papai Noel)
Papai Noel: Ho – ho – ho, olá meus queridos amigos!
Da distante Lapônia, ao longo de uma estrada larga,
Pelos campos nevados, eu estava com pressa, pessoal, para chegar até vocês!
Feliz Ano Novo, desejo-lhe felicidades e alegria!
Principal: Olá, Papai Noel! Estamos muito felizes em ver você! Bem-vindo à Rússia! Estamos muito felizes em vê-lo na Rússia hoje!
Papai Noel: Quem entre vocês pode me dizer qual é meu nome na Inglaterra? Nem o Ursinho Pooh, nem o Mickey Mouse... meu nome está aí...
Crianças: PAPAI NOEL!
Papai Noel: Tudo bem! Muito bem, pessoal!
Principal: Papai Noel, e nossos filhos prepararam seus presentes para você, eles querem lhe dar seus poemas sobre o Ano Novo (as crianças recitam seus poemas)
Tambému: Um feliz ano novo!
O dia está tão claro!
A neve é tão branca!
O céu está tão claro!
Zarina: Está chegando, meninos!
Está quase aqui!
Está chegando, meninas!
O feliz ano novo!
Shavkat: Coisas novas para aprender,
Coisas novas para conhecer,
Coisas novas para cantar,
Coisas novas para ler,
Coisas novas para ver,
Coisas novas para ouvir,
Coisas novas para fazer,
Neste Ano Novo!
Papai Noel: O – o-oh! Bom trabalho!
Principal: Papai Noel, e nossos filhos ainda conhecem a música de Ano Novo em inglês. Junte-se à dança redonda!
(crianças cantam uma música "Jingle Bells")
Principal: Gente, enquanto vocês cantavam, eu Papai Noel Ele sussurrou algo em seu ouvido. Ele diz que trouxe presentes estrangeiros para a nossa árvore de Natal, mas não sabe como se chamam em russo...
Papai Noel: Você pode me ajudar? Você vai me ajudar? (respostas das crianças) Então ouça meus enigmas!
1. Que tipo de estrelas são aquelas no casaco e no lenço?
Já passou tudo, corta, e se você pegar tem água na sua mão (floco de neve - floco de neve)
2. Fizemos uma bola de neve e nela fizemos um chapéu
Eles prenderam o nariz e instantaneamente descobriu... (boneco de neve - boneco de neve)
3. Preso na cornija, cabeça baixa.
Pirulito de inverno acrobático e minúsculo (gelo - pingente de gelo)
4. Fora da floresta princesa o feriado chegou,
Ela colocou miçangas e floresceu com fogo? (Árvore de Natal - árvore de Ano Novo)
5. Ele entrou, ninguém viu, ele disse - ninguém ouviu,
Ele explodiu pelas janelas e desapareceu, e uma floresta cresceu nas janelas? (geada - geada)
Papai Noel: Muito bem, pessoal! Fiquei realmente surpreso com o seu conhecimento.
Principal: Papai Noel, você conhece algum jogo?
Papai Noel: Tudo bem! Eu ofereço a você um jogo em inglês "Floco de neve"- Floco de neve. Entre em um círculo! (passamos o floco de neve ao som da música, quando a música para a criança completa alguma tarefa)
(música alegre soa, as Falsas Donzelas da Neve entram)
Falso - Donzelas da Neve: (tenta desajeitadamente falar inglês) H – h – olá, crianças! Que tipo de férias você está tendo? (as crianças respondem que têm Feriado de ano novo)
Principal: Mas quem é você? Quem é você?
Falso - Donzelas da Neve: Bem, nós somos as Donzelas da Neve da Inglaterra!
Principal: Algo, você não se parece em nada com a Donzela da Neve... o que você pode fazer?
Falso - Donzelas da Neve: Podemos cantar! Podemos cantar! (eles cantam a música de V. Serduchka “E eu estou andando assim por toda parte”)
Principal: Que tipo de Snow Maidens você é da Inglaterra? Você nem sabe cantar em inglês, ouve como nossos filhos cantam?
(as crianças cantam a música “Feliz Ano Novo!”)
Papai Noel: Vejam, mentirosos! Você não é a Donzela da Neve!
Falso - Donzelas da Neve: Desculpe, Papai Noel, desculpe crianças… é só uma piada. Para melhorar, preparamos um jogo para você "Bolas de neve"
(duas equipes jogam bolas de neve ao som da música. Depois contamos quantas bolas de neve há em cada equipe)
Papai Noel: Queridos amigos! Me diverti muito com você, mas é hora de nos despedirmos! Meu cervo já está esperando por mim!
Falso - Donzelas da Neve: Nós iremos acompanhá-lo, Papai Noel!
Principal: Papai Noel, ficamos muito felizes também conhecendo você! Traga saudações aos seus filhos dos nossos filhos para a Inglaterra!
Papai Noel: Obrigado. Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!
Crianças: Feliz Natal! Adeus, Papai Noel!
Principal: Papai Noel nos visitou,
Esse reunião vamos lembrar mais de uma vez,
Ele é um velho muito bom,
Ele bateu palmas com toda a força
E até corajosamente começou a dançar conosco!