Всички женски имена, започващи с М. Списък на женски имена, започващи с буквата М: руски и чужди
На тази страница: Магдалена, Магда, Мадлена, Мая, Малания, Малания, Маргарита, Мариам, Марианна, Марика, Марина, Мария, Марлена, Марта, Мартина, Марта, Мария, Мариам, Мариана, Матриона, Матрона, Мелания, Мелания, Мелиса, Мелитина, Мечислава, Милана, Милена, Милица, Милослава, Мириам, Мирослава, Михалина, Миа, Млада, Младена, Моника, Мстислава, Муза // Надежда, Нана, Настася, Наталия, Наталия, Неждана, Нели, Неонила, Ника , Нина, Нона, Нора, Ноябрина // Оксана, Октябрина, Олеся, Оливия, Олимпиада, Олимпия, Олга
Магдал и na, ma gda, madle na
Кръстник православно име: Мари И
: Името Магдалена (също Магдалена, Мадлен, Мадлен, Магда), разпространено в католическите страни, е дадено в чест на светата равноапостолна Мария Магдалена. Магдалена означава "жителка на Магдала", "от Магдала" (град в древна Галилея)
Опции за разговор: Магдалинка, Магдаленка, Мадленка, Магда, Магдонка, Магдочка, Магдинка, Магдичка, Магдуся, Магдуша, Магна, Мага, Лена, Ленка, Лени, Лина, Линка
Света равноапостолна Мария Магдалена, Мироносица, дните за възпоменание са 22 юли / 4 август, както и третата неделя след православния Великден
: Мария; Мария Магдалена
Съвременни английски еквиваленти:Мадлен, Магдалина, Магдалена // Маделин, Мади, Мади, Мади, Магда, Маги, Магси, Лена, Мод, Модлин, Маун, Мауни
Магдалена, Магда, Мадлена - заимствани европейски имена, рядко се срещат в руските семейства
М а да
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името: „май“, „роден през май“ (от латинското име на месеца Majus). В древногръцката митология нимфата Мая (Μαῖα - „майка, кърмачка“), една от седемте дъщери на Атлас, е най-красивата. Нейният син беше бог Хермес (за Хермес, вижте Ирма), когото тя роди от Зевс (а също така го нахрани и отгледа). Сред римляните Мая е била богинята покровителка на плодородната земя, майката на бог Меркурий и в нейна чест е кръстен месец в римския календар.
Забележки: Името Мая през съветския период се идентифицира с Първи май (Ден на международния труд). Нов етап в популярността на това име е свързан с излизането през 1993 г. на анимационния сериал „Пчеличката Мая“ (въз основа на книгата на немския писател В. Бонзелс „Приключенията на пчеличката Мая“). Трудно е да се каже кое кръстно име за Мая ще бъде най-доброто; може само да се отбележи, че в англоезичния свят името Мей (Мая) се счита за произлизащо от имената Мария и Маргарита (умалителна форма, превърнала се в самостоятелно лично име)
Опции за разговор: Май, Маюня, Майечка, Маюшка, Маюша, Маюшка, Маюшка, Майк, Майчик, Маюся, Маюска, Мася, Масинка, Масенка, Майок, Майчена, Майона,Майна, Маюха, Пчела
: Мей, Мая, Мая, Мей
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
малък а ния, Маланя(виж Мелания)
Маргар и този, Мари
Кръстник православно име: Маргари та, Мари на
Значение, произход на името:
Значението на името Марина е „море” (от лат. marinus), а Маргарита означава „перла” (маргарита, лат., margarites, гръцки). Общото между имената Маргарита и Марина е, че в християнските страни тези имена се дават в чест на една и съща светица, живяла през 3-4 век в Антиохия. Сред католиците е по-популярно името Маргарита, а сред православните - Марина. Името Маргарита имамного национални форми - Greta (Германия, Англия, Швеция), Margot (Франция), Margaret (Дания, Унгария), Marketa (Чехия), Małgorzata (Полша), Megan (Англия, Уелс) и др.
Варианти за разговор: Маргарита// Рита, Ритка, Риточка, Ритуня, Ритунка, Ритуля, Ритулка, Ритуся, Ританя, Ритоша, Риток, Маргоша, Маргуша, Маргуля, Марга, Марго,Мара, Грета, Дейзи, Маруся
Опции за разговор: Марина// Маринка, Мариша, Маришка, Маришенка,Мариночка, Маринушка, Мариня, Маринка, Маринечка, Марися, Марисечка, Маруся,Маруня, Маренка, Маря, Мара, Маречка
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света великомъченица Маргарита Антиохийска, второто й име е Марина
Антиохийски, 17/30 юли
Забележка: В руския православен календар има друга Света Марина - Преподобна Марина Берийска (Македонска), денят на паметта е 28 февруари / 13 март, ноправилното изписване на името й все още не е Марина, а Марана, което може да бъдеуверете се, като се запознаете с исторически документи и списъци на други светцицъркви (например православна антиохийска или католическа: Св. Марана отБерия, Света Марана от Берия, Сирия)
Божието име в чуждите православни църкви: Маргарет, Марина
Съвременни английски аналози: Маргарет, Маргьорит, Грета, Грете // Марджъри, Марги,Марджи, Мардж, Марго, Марго, Марджори, Марджи, Мей, Маг, Маги, Маги, Маги, Мадж,Мейзи, Магс, Мег, Меги, Меган, Рита, Пег, Пеги, Дейзи, Мета, Мидж, Грет, Грета, Грете,Грета, Гретс, Грити; Марин, Марина // Мари, Мара, Марни, Рина, Мина
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Маргарита е едно от най-популярните имена, заема 19-то място в класациятапопулярност (приблизително 160 на 10 000 новородени момичета); Марина - 37 мястов класацията (приблизително 63 на 10 000)
Мари a m, Мария m
Кръстник православно име: Мария М
Значение, произход на името: Мариам (Мариам, Мириам) - така се казваше сестратабиблейския пророк Мойсей. Това е арамейско и еврейско име, имащоЕгипетски корени: от mry (myr) - "любим", mr - "любов", или от Meritamen(Мери-Амун) - „любим на бог Амон“ (древен египетски). По-късно име Мариамна гръцки и латински се трансформира в Мария.
Бележки:
1) Моля, имайте предвид, че името Мариам (Мариам) не се отклонява,
2) Име Мариам е не само християнско, но и мюсюлманско име: Мариам -„името на майката на пророка Иса“ (араб.). За мюсюлманите Иса е Исус Христос,
3) Амун (Амон) - древноегипетски бог на небето, бог на слънцето
Опции за разговор: Мара, Маренка, Маря, Мария... - виж Мария
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света праведна Мариам, сестра на пророк Моисей, рождени дни са„Ден на Светите Праотци” и „Ден на Светите Отци” (предпоследната и последната неделяпреди православната Коледа)
Божието име в чуждите православни църкви: Мириам, Мариам
Съвременни английски аналози: Мириам (в Западна Европа Мириам - повечепопулярна форма на име от Мариам) // Мири, Мими, Мери, Мици
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Мариам, Мариам, Мириам - имена, редки в руските семейства, 1-6 на 10 000новородени момичета. Трябва да се отбележи, че името Мариам е в челната десетканай-популярните женски християнски имена в Армения и сред арменците, живеещи на териториятаРусия
Мари и Нна, Мария
Кръстник православно име:Мария мна
Значение, произход на името:
Мариамне (Мариамне) - това беше името на сестратаАпостол Филип, най-близкият ученик на Исус Христос (един от 12-те). ТоваЕлинизирана (т.е. гърцизирана) версия на името Мариам(Мариам). Руски народни и литературни форми на името саМариана и Маряна
Забележка: Френската версия на името придоби популярност в Западна Европа- Мариан (Мариана). Вече е забравено, че първоначалното име е Мариамне, а днесмнозина смятат, че името Мариан (Мариана) е резултат от добавянето на двеимена: Мери и Анна (Мери + Ан)
Опции за разговор: Мариам, Мариам, Марианка, Марянка, Марянушка,Маримянка, Маряся, Марясенка, Маряша, Яна, Янушка, Мара, Маренка, Мария,Мария...
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Божието име в чуждите православни църкви: Мариамне
Съвременни английски аналози: Мариан, Мариана, Мариан // Мери, Мария, Мари,Мари, Мар, Ани, МериАн, Мариан
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Мариана, заедно с Мариана, заемат 54-то място в рейтинга на популярност (приблизително24 на 10 000 новородени момичета, като Мариан и Мариан са разделени приблизително по равно)
М една рика
Кръстник православно име: Мари И
Значение, произход на името:
Името Марика идва от името Мария, тошироко разпространен в Германия и страните от Източна Европа - в Чехия,Словакия, Полша, Естония, Финландия, Унгария, Гърция. Обикновено акцентътсе прави на първата сричка (Marika), но в някои страни, например в Молдова иГрузия е на второ място (Марика)
Опции за разговор: Мара, Мария, Маричка, Мариша, Маришка, Мари, Мария,Мария, Марийка, Мариня, Марейка, Марейка, Марюша, Марюшка, Марикуся,Марикоша, Маруся, Маша, Машенка, Машуня
Бележка 1: Подробности за кръстното име Мария - произход, светципатрони и рождени дни, вижте отделна статия Мария
Забележка 2: Името Марика съществува и в римската митология: Марика- божествена нимфа, която роди момче на име Латин, което станапо-късно царят на латинците (латинците, латинците живеели на територията на съврИталия, говореше латински)
Съвременни английски аналози: Марица, Марика // Мари, Мари, Мара, Мика, Ричи, Рики, Рик
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Заимствано европейско име, рядко в руските семейства
март и на(виж Маргари та, Марина)
март и аз, Мария
Кръстник православно име: Мари И
Значение, произход на името:
Мария по произход е арамейско и еврейско име. Отначало съществуваше под формата на Мириам, Мириам (Мириам,Мариам, Мариам) - така е написано в Стария завет и така са наричали, например,сестра на библейския пророк Моисей. Истинските корени на името са египетски: от mry(myr) - "любим", mr - "любов", или от Meritamen (Meri-Amun) - "любим"бог Амон" (древен египетски). Това име носела и майката на Исус Христос. В арамейски текстовеВ евангелията тя се нарича точно по същия начин - Мириам, Мариам (Мириам, Мариам, Мариам).
Но в текстовете на Новия завет, които са написани на латински и гръцки, името й вече присъстваизглеждаше различно - Мария, в този актуализиран види придоби огромна популярност по света. Има и други в Новия заветжени с името Мария, например Мария Магдалена и Мария - сестрата на Марта
Бележки:
1) Амон (Амун) - древноегипетският бог на небето, бог на слънцето,
2) Възможно Руски паспортни формуляри за името Мария също могат да бъдат Мария и Мариета(Мариета); Мария е една от традиционните руски форми на името; Мариета
(Мариета) - „малката Мария“ (италиански, френски),
3) В католическите страни е честоима самостоятелно лично име Магдалена (Магдалена, Магдалена)в чест на Света Мария Магдалена; Немското име Марлене (Marlene, Marlene) есъкратено от Мария Магдалена (Мария Магдалена)
Опции за разговор: Мария, Маша, Машенка, Машутка, Машуска, Машурка,Машуня, Машунка, Машунечка, Машечка, Машаня, Маша, Машуха, Машенция,Мара, Мура, Мурка, Маруся, Марусенка, Марусечка, Марушка, Мария, Мариня, Руся,Муся, Мусик, Мусенка, Маня, Маняша, Манечка, Манка, Манюра, Муля, Мариечка,Марийка, Марейка, Марейка, Маринка, Марица, Маренка, Марютка, Марюша,Марянка, Марианка, Марянушка, Марюшка, Марюшка, Мариша, Маришка,Маряся, Марясенка, Маряша, Маряшенка, Маряна, Мася, Масечка, Масяня,Яна, Янка, Янушка, Мери, Мери, Мари
Света мъченица Мария Азийска, 6/19 февруари
Света мъченица Мария Кесарийска, 7/20 юни
Света мъченица Мария Патриция, Константинопол, 9/22 август
Света мъченица Мария Персийска, 9/22 юни
Преподобна Мария Радонежска(майка на св. Сергий Радонежски),18/31 януари; 28 септември / 11 октомври
Света равноапостолна Мария Магдалена,Мироносица, 22 юли / 4 август, а същов третата неделя след православния Великден
Света праведна Мария от Витания (сестра на Лазар от четирите дни),на третия Неделя след православния Великден
Света праведна Богородица Клеопска, Мироносица, в Неделя третаслед Православен Великден
Преподобна Мария Египетска, 1/14 април, а също и на петиНеделя на Великия пост
Божието име в чуждите православни църкви: Мария, Мери
Съвременни английски аналози: Мария, Мери, Мариета // Мари, Мей, Мей, Мал, Мол,Моли, Моли, Мини, Мици, Мейми, Анкета, Поли, Мери, Маура, Мара
Мария е много популярно име, на 4-то място в класацията по популярност(приблизително 518 на 10 000 раждания при жени); името Мария е значително по-ниско впопулярност (само 3-4 на 10 000)
Мергел e на
Кръстник православно име: Мари И
Значение, произход на името: Немското женско име Марлене (Marlene) е съкратена форма на името на светата равноапостолна Мария Магдалена (Mar ia Magdalene), която е първата, видяла възкръсналия Исус Христос
Забележка: Магдалена означава "жител на Магдала", "от Магдала" (град вдревна Галилея). Актрисата Марлене Дитрих донесе особена известност на това име.(Марлене Дитрих)
Опции за разговор: Марлена, Марлен, Марленка, Марлинка, Марлеша, Марлеся,Мара, Мария, Маша
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света равноапостолна Мария Магдалена, Мироносица, дни на нейната памет - 22 юли /4 август, както и третата неделя след православния Великден
Божието име в чуждите православни църкви: Мери, Мария
Съвременни английски аналози: Марлена, Марлен // Марлийн, Мар, Марли, Марли,Марла, Лена, Лейн
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Заимствано европейско име, много рядко се среща в руските семейства
М и уста, Марти нататък(виж Ma rfa)
М a rfa, ma mouth, marty na
Кръстник православно име: Ma rfa
Значение, произход на името: Име Марта (Марта)идва от арамейскиmarta - „господарка, господарка“. Така се произнася в повечето европейски езици.езици, тоест с буквата „т“ (Марта, Марта).Но тук в Русия се появив гръцката писменост, с буквата „f“ (Марта, Марта), например в Евангелието наЛука. Името Мартина, въпреки приликата в звука с името Марта (Марта),има различен произход – от бога на войната Марс (Марс, Мартис, Мартиус), лат.
Опции за разговор:
М а рфенка, Марфинка, Марфуша, Марфушка, Марфушка, Марфушенка, Марфу ня, Марфенка, Марфеша, Марфица, Марфу уека, Марфонка, Маруша, Марушка, Марушка, Марша, Мара, Ма ренка, Марху ша, Марху тка, Феня, Фенечка / / Марта, Мартя, Мартенка, Мартюша, Мартуся, Мартик, Мартонка, Марточка, Мартяша, Мартяша, Мартуска
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света мъченица Марта Азийска, 6/19 февруари
Света преподобна Марта Антиохийска, 4/17 юли
Света праведна Марта от Витания (сестра на Лазар Четиридневен), паметсе празнува на третата неделя след православния Великден
Света праведна Марта Кападокийска (майка на Симеон Стълпник), 1/14 септември
Света мъченица Марта Персийска, 9/22 юни
Света мъченица Марта Римска, 6/19 юли
Божието име в чуждите православни църкви: Марта
Съвременни английски аналози: Марта, Марта (Марта, Марта) // Марти, Марти,Марти, Марти, Марта, Март, Мар, Мат, Мати, Мати, Мати, Пат, Пати, Патси, Марни, Марси,Мити, Мици
Съвременни английски аналози: Мартина, Мартине (Мартина) // Марти, Марти, Марти,Мати, Мати, Мат, Тина
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Марфа е рядко име (1-3 на 10 000 новородени момичета); имена Марта и МартинаРусия са още по-редки (по-малко от 1 на 10 000)
Матрьона, Матро на
Кръстник православно име: Матро на
Значение, произход на името: „Благородно“.Името Матрона идва от латинскиmater - майка. В древен Рим матрона е била почетна титла за омъжена жена,което показва нейната принадлежност към висшата класа и висшата личнарепутация. Много близък еквивалент на тази дума е английската lady- женска аристократична титла в Британската монархия, еквивалентна на мъжкагосподар)
Опции за разговор: Матрьоша, Матрьошенка, Матрьонка, Матрьоночка, Матрьонушка,Матрьоха, Матря, Матряша, Мотря, Мотренка, Мотречка, Мотя, Мотенка, Мотечка,Мотик, Муся, Мусенка, Мусечка, Матронка, Матроша, Матюша, Матяша, Матяня,Матуля, Матуля, Матулка, Матуленка, Матуся, Туся, Тусечка, Тусик, Тюша, Тюшка
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Божието име в чуждите православни църкви: Матрона
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Matryona - до 4-7 на 10 000 новородени момичета; има и изолиранислучаи на регистрация на името Матрона
Тебешир и Ния, Мелания
Кръстник православно име: Мелания
Значение, произход на името: Да не се бърка с имената Милена и Милана! Името Мелания идва от гръцкото melaina (melas), което означава „черна“, „тъмна“, „мургава“. Старите руски форми на името бяха Малания и Малания, съвременните паспортни форми са Мелания, Мелания. Името е доста популярно в англоговорящите страни, където обикновено се произнася с ударение върху първата сричка - Мелани
Опции за разговор: Меланя, Меланя, Мелана, Меланка, Меланка, Мелаша, Мелашка,
Мелашенка, Мела, Меля, Маланя, Маланя, Маланечка, Маланка, Малаша, Малашка,
Малашенка, Малаха, Маля, Бебе, Малечка, Малка, Малинка, Малиночка, Сърна, Лана, Ланчик, Ланка,Ланочка, Ланушка, Миле, Милаша, Сладур, Маня, Маняша
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Божието име в чуждите православни църкви: Мелания
Съвременни английски аналози: Мелани, Мелани // Мела, Мел, Мели, Мели, Лани, Ели,Ели, Ела, Ел
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Имената Мелания и Мелания се регистрират ежегодно вдо 2-3 на 10 000в почти всички региони на страната;такива стари форми на името като Малания иMalanya в момента не се среща
Тебешир и ssa, Meliti na
Кръстник православно име: Meliti na
Значение, произход на името: “Пчела”, “пчела”, “мед” (гръцки), преносно “усърден, трудолюбив”. На гръцки meli означава "мед", а melissa означава "пчела". И в православния, и в католическия календар името се изписва еднакво: Мелитина, но общоприетите европейски паспортни форми на името са Мелиса, Мелина (френски), Мелиса (испански, полски), Мелита (немски), Мелиса, Мелинда ( английски), Melina, Melitina (италиански)
Опции за разговор: Меля, Мелиса, Мелина, Мелюша, Меленя, Мелеша, Мила, Мелечка,
Скъпа, Мелушка, Мелиша, Лина, Тина, Лисица, Малка лисица, Пчела, Мелита,Мелита, Мелитинка
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света мъченица Мелитина Марцианополска, 16/29 септември
Божието име в чуждите православни църкви: Мелитина
Съвременни английски аналози: Мелиса // Мел, Мили, Мили, Миса, Миси, Миси, Лиза,Лиса, Мелина, Мелинда, Минди
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Мелиса е рядко име, до 2-6 на 10 000 новородени момичета; име Мелитина в Русия
практически не се използва
Мечисл и ва(виж славянските имена)
Mil и нататък, Миле нататък
Кръстник православно име: Ми лица или Людми ла
Значение, произход на името: Мила на и Миле на - общославянски, модерни днес
имена (не само в Русия, но и в Полша, Чехия), като кръстни имена за тяхЦърковните имена Милица и Людмила пасват добре
Бележка 1: Милица е едно от най-старите и популярни имена в Сърбия, Хърватия,
Словения (ударение върху първата сричка). Значението на името в превод от сърбохърватскиезик - „скъпа“, „скъпа“ (корен mil, mila + умалително окончание). Хит на иметов календара след канонизирането на светата княгиня Милица Сръбска
Бележка 2: Людмила - „скъпа за хората“ (славянски). Това име е включено в календара в чест
Света Людмила, принцеса на Бохемия, която е почитана както от православни, така и от католицицъркви. Умира през 921 г., погребан в Пражкия замък в базиликата Свети Георги
Опции за разговор: Мила, Миле, Милия, Милечка, Мила, Милка, Милуша,
Милюша, Милаша, Лана, Лена, Милюся, Люся, Люсенка, Люсик
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света мъченица Людмила, бохемска принцеса, 16/29 септември
Божието име в чуждите православни църкви: Милица, Людмила (Людмила)
Съвременни английски аналози: Мила, Мила, Милица (чете се Милица) // Мила, Мили, Милка,Лана, Лани, Лена, Ленка
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Милана, заедно с Милена, заемат високото 18 място в класацията на женските имена (почти180 на 10 000 раждания при жени, от които приблизително 140 се случват в Миланои 40 за Милена)
Милошл и ва(виж Мирослава ва)
Мири a m(виж Мария m)
Миросл а ва, Милошла ва
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името: През последните няколко години се появиха тези именазабрава и стана доста широко използван, наред с други славянскиимена като Ярослава, Владислава, Станислава. "Дешифрирайте" именаМирослава и Милослава могат да се използват по различни начини, както искате: Мирослава - „мирна иславен”, „прославящ света”, „прославящ света”, „прославен по целия свят”; Милослава -„сладка и славна“, „славна със своята милост“ „известна със своята милост“
Опции за разговор: Мирослава // Мира, Мируша, Мирушка, Мирочка, Мирочек,Мирося, Мироска, Мируля, Мирка, Слава
Опции за разговор: Милослава // Мила, Милочка, Милаша, Миласья, Милка, Слава
Забележка:Милица е най-подходяща за кръстно име на Милослава(виж Милана), а за Мирослава - Мария (по звук, виж Мария) или Саломе (позначение, вижте Саломе)
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Михал и на
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името:
Михалина е добър вариант за женско име,произлиза от мъжкото име Михаил, най-често срещано в Беларуси Полша (други известни производни от името Михаил - Михайлина, Михаела иМишел). Името означава: „като Бог“, „божествен“
Опции за разговор: Михалинка, Михаля, Михалка, Михалка, Михася, Михасик,Михаска, Мишенка, Мишуля, Мишуня, Мишаня, Мишанка, Мишаска, Мишел
Съвременни английски аналози: Михаела, Микайла, Мишел // Мики (Мики, Мики),Мика, Кей, Кейли
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Женските форми, произлизащи от мъжкото име Михаил, са редки сред нас;
известен носител на името - Михалина Лисова (родена 1992 г.) - параолимпийскишампион по ски бягане и биатлон, заслужил майстор на спорта на Русия
М и аз
Кръстник православно име: Мари И
Значение, произход на името:
Името Миа (Mia) в Швеция, Норвегия. Дания, Холандияи Германия се появи като умалителна форма на името Мария (Мария), а след това стана самостоятелно личноиме. Това име е широко разпространено във всички англоезични страни.В Италия името Миа се счита за италианско, което означава „мое“в смисъл на „принадлежащ на мен“ (притежателно местоимение)
Опции за разговор: Миечка, Миюня, Миюша, Миюшка, Миюшка, Мийка, Мими
Съвременни английски аналози: Миа // Ми, МиМи
Популярност на името (честота):
IN рейтинги на популярност 2012-2014 иМиа се класира високо в редица страни:8-мо място в Австралия, 10-то място в Австрия, 2-ро място в Германия, 6-то място в САЩ.В славянските страни се среща много по-рядко: 67-мо място в Чешката република, 83-то мястов Полша. Има информация от службата по вписванията, че вече в Русия се дава името Мияновородени момичета
Мл да, Младе на(виж славянските имена)
М относно Ник
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името:
Името Моника е носено от известна християнкаКатолическа светица Света Моника от Хипо, живяла през 331-387 г. (ние го наричамеСвета Моника от Тагастина), която беше майка на още по-известна светица- Свети Августин. За нейно родно място се смята град ТагастеРимската провинция Нумидия, днес е територията на Алжир, до Тунис.Очевидно името Моника е от берберски произход, но значението му не еясно Поради факта, че звукът на името е подобен на латинската дума moneo иГръцки monos (μόνος), някои изследователи предполагат, че означава„вдъхновяващ, повдигащ, насърчаващ“ (латински) или „единичен“ (гръцки)
Опции за разговор: Мона, Мони, Мика, Моничка, Монечка, Монюша (Манюша),Монюшка, Мошка, Монюня (Манюня), Моняша (Маняша)
Съвременни европейски варианти на името: Моника, Моника, Моник // Mo, Mon, Mona,Мони, Ника, Ника, Ники, Ники, Неки, Нейка, Мока
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Мстисл и ва(виж славянските имена)
М за
Кръстник православно име: Му за
Значение, произход на името:
Музата е общото име на девет древногръцки богинипоезия, изкуства и науки, които са живели на планината Парнас. Основното им призвание бешеда вдъхновяват поети, музиканти, скулптори, да събуждат въображението им, на музите им е даденопознават миналото, настоящето и бъдещето. Всяка от музите имаше свое индивидуално име -Мелпомена, Клио, Калиопа, Ерато, ... На гръцки mousa означава "мислене" (между другото,От музите идват такива известни думи като „музика“, „музей“). Основното обачеЗначението, което отдавна се свързва с думата муза, е „вдъхновение“
Опции за разговор: Муза, Музя, Музенка, Музонка, Музочка, Музик, Музка, Муся,
Мусенка, Музик
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света благословена муза от Рим, 16/29 май
Божието име в чуждите православни църкви: Муса
Съвременни английски аналози: Муза, Муса
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Muse е много рядко име днес (по-малко от 1 на 10 000 новородени момичета)
По-горе e чакане
Кръстник православно име: Надявам се, че чакам
Значение, произход на името:
В Русия името Надежда съществува още в предхристиянски времена.период, но той намери своето място в православния календар само благодарение на света мъченица деваII век, носещ гръцкото име Елпис (Ελπις, Elpis). Буквален превод на това имев руския (църковнославянски) език е думата „надежда“. Толкова недвусмислено„прозрачните“ преводи на имена се наричат „калки“. Трябва да се каже, че ElpisСестрите на (Надежда) бяха Пистис (Вяра) и Агапе (Любов), а майка й беше София
Опции за разговор: Надя, Наденка, Надечка, Надюша, Надюшка, Надюшка,Надюня, Надюнка, Надюска, Надюсенка, Надюха, Надика, Надика, Надик, Надя,Нада, Надьок, Надена, Надьоша, Надежа, Надежка, Надеженка, Надьоха
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света мъченица Надежда Римска, 17/30 септември (на този ден се чества паметта
светите сестри на мъчениците Вяра, Надежда, Любов и майка им София)
Божието име в чуждите православни църкви: Надежда
Съвременни английски аналози: Хоуп, Надя, Надин // DeeDee, Nada
Забележка:
Faith (руски), Pistis (гръцки), Fides (латински), Faith (английски) // Надежда (руски),Elpis (гръцки), Spes (латински), Hope (английски) // Любов (руски), Agape (гръцки), Caritas (латински),Любов (английски) // Sofia (руски), Sophia (гръцки, латински, английски)
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
момичета)
н и на
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името: Това кратко и звучно име съществува в мнстрани по света - от Хавай, Япония, Индия до Африка и Европа. Във всекиСтраната има собствена история на името. В Гърция например е умалителноформа на името Йоан, което се превърна в самостоятелно женско име. В Испания иметоНана се смята за производно на името Анна, а в Грузия това е един от вариантитена име Нина
Опции за разговор: Наночка, Нануля, Нанулка, Наня, Нанечка, Нани, Нанчик,Нанка, Нануся, Нуся, Нюся, Нася
Съвременни английски аналози: Nana, Nanna // Nan, Nanny, Nancy, Nay
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Рядко срещано заето име (по-малко от 1 на 10 000 раждания)момичета)
Nast и sya(виж Анастас I)
Нац и Лия, Наталия
Кръстник православно име: Наталия
Значение, произход на името:
„Коледа“ (лат.). Името Наталия идва отНа латински Dies Natalis Domini, което означава „рожденият ден на Бог“ (т.е. денятРождество Христово), като първоначално името се е давало на родените момичетапо време на коледните празници. Но ако желаете, можете да приемете, че името Наталияозначава „роден“ и няма да има голяма грешка, тъй като се взема отделноЛатинската дума natalis, преведена на руски означава просто „роден, бащин“
Опции за разговор: Наташа, Наташенка, Наташечка, Наташа, Наталочка,Наталенка, Натали, Наталия, Таля, Тала, Талочка, Талечка, Наталка, Наталка,Наталечка, Ната, Наточка, Натаха, Натуля, Натуленка, Натулечка, Натулка,Натулчик, Натуся, Натусенка, Натусечка, Наша, Нашенка, Тата, Таша, Ташенка,Ташечка, Ташка, Татуся, Татуска, Туся
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Божието име в чуждите православни църкви: Наталия
Съвременни английски аналози: Натали, Наталия, Натали, Наталия // Нат, Нати,Нати, Нети, Натс, Али, Али, Тали, Наташа, Таш, Таша
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Наталия, заедно с Наталия, се нарежда на 43-то място в рейтинга на популярност (приблизително 49на 10 000 новородени момичета); според статистиката на службата по вписванията името Наталия е дадено в7-10 пъти по-често от Наталия
Неджд и на(виж славянските имена)
н Ели(виж Едва включен)
н и ка, Виктория
Кръстник православно име: Няма начин, Виктория
Значение, произход на имената: „Победа“, „победител“ (гръцки, лат.).В Древна В Гърция Нике е богинята на победата; сред римляните тя съответства на Виктория.
Опции за разговор: Ника // Никуша, Никушка, Никушка, Никуся, Никуска,Никуля, Никулка, Никонка, Никаня, Ничка
Опции за разговор: Виктория // Вика, Викуля, Викуся, Викуша, Вира, Вита,Витка, Витуся, Виктоша, Витоша, Виташа, Витася, Викта, Виктуся, Витуля, Вики,Тора, Тоша, Туся
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света мъченица Виктория от Кордувия, 17/30 ноември
Божието име в чуждите православни църкви: Ника (Найки), Виктория
Съвременни английски аналози: Nika (Nike) // Ники, Ники; Виктория, Виктория // Вик,
Вики, Вики, Вики, Вика, Вик, Викс, Ви, Виви, Виа, Вита, Вики-Т, Тори, Тори, Тора, Риа
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Виктория е едно от най-популярните имена днес,заема 6-то място в класациятапопулярност (приблизително 384 на 10 000); Ника - 55-то място в класацията за популярност(приблизително 23 на 10 000 раждания при жени)
н и на
Кръстник православно име: Въобще не
Значение, произход на името:
Името Нина е руски вариант на грузинскиженско име Нино. Света равноапостолна (т.е. равноапостолна) Нинопрез 4-ти век донесе християнството в Грузия и оттогава е нейното небепокровителка. Почитан както от православната, така и от католическата църква.Света Нино е родена в Кападокия, разположена в Мала Азия,и част от Римската империя. Най-вероятно името й идва отШумерска богиня на плодородието Нин-ан (в различни версии - Инана, Нана, Нина),същата богиня е била покровителка на град Ниневия (Nineve - лат., Nineue -Гръцки). Експерти по древна шумерска история смятат, че Нин-ан означава„господарка на небето“ (nin - „господарка, владетел“, an - „небе“)
Опции за разговор: Ниночка, Нинуля, Нинулка, Нинулечка, Нинулчик, Нинулик,
Нинуша, Нинушка, Нинуся, Нинуска, Нинусик, Нинел, Нинок, Нинон, Нинка,
Ничка, Нинура, Нинуха
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света равноапостолна Нина, просветителка на Грузия, 14/27 януари
Божието име в чуждите православни църкви: Нино
Забележка:Подобно звучащото име Нинел е продукт на съветско времеи е фамилното име на лидера на света, прочетено в обратен редпролетариат (Ленин)
Съвременни английски аналози: Нина // Нинон, Нинет, Нена
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
н Той е при
Кръстник православно име: Но не
Значение, произход на името: Възможно е следното обяснение на името:Нона. На латински None (Nona) означава "деветият час" (което съответства на15.00, тъй като обратното броене в Римската империя започва в 6 сутринта). Света Нонароден през 4 век в благочестиво християнско семейство. Тъй като през първите вековеХристиянството, литургичните часове бяха строго регламентирани - имаше, по-специално,молитви на третия, шестия и деветия час (в същото време камбаната звънна, приканвайкидо храма), тогава много ежедневни събития бяха свързани именно с тези моментивреме. Очевидно Света Нона е родена "в деветия час на молитва"
Опции за разговор: Нона, Нонка, Ноночка, Нонушка, Нонуся, Нонуска, Нонка,Ноня
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света праведна Нона (майка на Григорий Богослов), 5/18 август
Божието име в чуждите православни църкви: Нона
Съвременни английски аналози: Нона, Нона // Нони, Нони, Нони, Нон, Нон
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Нона е рядко име (до 4-6 на 10 000 новородени момичета)
н о ра
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името: "Славен." Разпространен в Европаимето Нора е вариант на англо-нормандското име Хонора (от латинските думиhonor - „чест, уважение“ и honorus - „славен, почтен“). Това име не трябва да се бърка сподобно звучащо женско мюсюлманско име Нура, Нура (Нур, Нурия, Нура),означаващо „светлина” или „лъч светлина”, както и арменските имена Наре и Нарине
Опции за разговор: Нора, Нори, Нориша (Нариша), Норина, Норинка (Наринка),Норенка, Норик, Норчик, Минк, Нона
Съвременни английски аналози: Нора, Нора // Норийн, Норен, Нори, Нори, Нори,Нори, Нори, Нона, Нони
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Заимствано европейско име, много рядко в Русия
добре и на(виж Ксения)
октомври и на, ноември на, декември на
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името:
Октябрина, както и Ноябрина и Декабрина са именатароден в СССР под влиянието на комунистическата идеология. Октябрина е име, коетодава се на момичета в чест на Великата октомврийска революция от 1917 г. (стар стилреволюцията се състоя на 25 октомври), Ноябрина - в чест на 7 ноември (т.е. датата на празникатази революция в нов стил), Декембрина - в чест на въстанието,което се случина Сенатския площад в Санкт Петербург на 14 декември 1825 г. (така нареченото декабристко въстание).Ако пренебрегнем идеологическата основа на изброените имена, то с голямажеланията на родителите, те могат да бъдат дадени на момичета, родени в съответниямесеца. За повече информация относно имената, създадени в следреволюционния период, можетепрочетете в статията „Имена от съветски произход“ (вижте руския раздел на Wikipedia)
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Много рядко име в наши дни
Ол д ся(вижте Александра, вижте O lga)
Ол и вия
Кръстник православно име: отсъстващ
Значение, произход на името: Името Оливия е измислено от Шекспир за неговотокомедия "Дванадесета нощ" (написана през 1601-1602 г.).Какъв смисъл е вложил авторът в него?неизвестен, но са вероятни два варианта: от името на плода на маслиновото дърво- маслина или от английското мъжко име Оливър. Нека разгледаме и двете версии, макар и повечепървото има големи шансове. Действието на комедията се развива в южната страна Илирия, на брегатопло Адриатическо море, няколко знака имат италиански именаЦез и Рио, Ors и но, Malvo lio, така че героинята с име, получено от южното плодово дървоизглежда много органично. И така, значението на името е „маслина“. Що се отнася до втората версия,тогава не е изключено. Мъжкото име Оливър е донесено в Англия от норманите.идва от древното скандинавско име Oleifr, което означава „наследник,наследник + дядо, прародител, род." Тоест името Оливия (Оливия) може да се тълкува по следния начинизображение: „наследник на рода си“, „наследница на своите предци“
Опции за разговор: Оля, Олива, Олив, Оли, Оливушка, Лива, Ливушка, Ливуша,Ливка, Лив, Ливи, Лия
Съвременни английски аналози: Оливия, Олив // Лив, Ливия, Ливи, Оли, Оли, Виви
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Името е особено обичано в англоговорящите страни: в класациите за популярностимена 2013-2014 зае 4-то място в Австралия, 4-то място в Англия, 2-ро място в САЩ. INв славянските страни, включително Русия, се среща много по-рядко
Олимпия да, Олимпия
Кръстник православно име: Олимпия да
Значение, произход на името: „Олимпийски“, „от Олимп“, „разположен на Олимп“
(Олимпия, Олимпиада, гръцки). Всички основни гръцки богове и богини са живели на свещенотоПланината Олимп, следователно преносното значение на името е „божествен“. Това име (Олимпиада,Олимпиада), между другото, е носена от майката на Александър Велики
Опции за разговор: Липа, Липаня, Липочка, Липонка, Липуша, Ли оръдие,Устна у шка, Липуся, Оля, Лима, Аля, Ала, Ада, Лиля
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Божието име в чуждите православни църкви: Олимпиас (Олимпиада)
Съвременни английски аналози: Олимпия // Оли, Лоли, Моли
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Олимпиада (Олимпия) е изключително рядко име (по-малко от 1 на 10 000 новородени момичета)
O lga, E lga, He lga
Кръстник православно име: Олга
Значение, произход на името: Олга е староруско женско име. Преобразуван от
името Хелга, дошло заедно с варягите и означава „свята“, „свещена“
(от heilagr, староскандинавски). Възможни са и паспортни форми на името
E lga и He lga
Опции за разговор: Оля, Олечка, Оленка, Олка, Олик, Олюня, Олюша, Олюшка,Олутка, Олюха, Олгуся, Олгуска, Олгуня, Олгунка, Олгунчик, Олгун, Олгуша,Олгушка, Олгушка, Олгуха, Оляша, Оляня, Олешек, Олешка, Олюся, Олюска, Олюсик,Люся, Олеся, Леся, Леля, Леля, Елга, Еля, Ела, Ела, Еленка, Елечка, Елочка, Елка,Елка, Хелга
Покровители и рождени дни (стар/нов стил):
Света равноапостолна Олга, велика княгиня, 11/24 юли (Св. Олга е била
от варяжки произход, тя е първата от руснаците, приела християнствотовладетели, дори преди кръщението на Русия)
Божието име в чуждите православни църкви: Олга
Забележка: Името Олга понякога се използва като кръстник за Олеся и Алеся
(според съзвучието)
Съвременни английски аналози: Олга, Хелга, Хелге // Оли, Оли, Хеле, Хелги
Популярност на името (честота) през 2010-2015 г.:
Олга - затваря първите тридесет най-популярни имена, 30-то място в класацията
(приблизително 94 на 10 000 раждания при жени); Елга и Хелга са редки имена,
има само единични случаи на регистрацията им
Името започва с буквата „М“ - което означава, че момичето винаги ще постигне целта си, макар и може би не веднага - нейните таланти се разкриват постепенно. Нейната бавност е само външна, всъщност тя е умна и никога не забравя нищо. Интересува се буквално от всичко в живота - иска да посети всички страни, да работи в сто области и като цяло да получи възможно най-много преживявания - само за да избегне скуката и рутината. Няма шаблони в общуването - едно момиче може да бъде както доста сдържано, така и животът на купона. Единственото нещо е, че тя винаги е по-склонна към философия и размисъл, отколкото към обсъждане на ежедневни дреболии.
М- маите - в превод от гръцки - „медицинска сестра“, „майка“. Момиче с ярка външност, силен характер и воля. Хората я харесват, но в общуването е доста студена и строга към другите. Доста сложна природа, която не знае как да губи - тя се нуждае от всичко наведнъж. 110 ↓
- Малика - има няколко варианта за произхода на името, включително арабски и славянски (от думата „малък“). Малика е разумно, спокойно момиче, което се стреми към стабилност. -75 ↓
- Малвина - име от древния германски език, което означава „слаб“, „нежен“. Всъщност Малвина е интелигентен, креативен, твърд човек, с когото е опасно да се спори. -156 ↓
- Маргарита - (Дейзи, Марго). в превод от гръцки - „перла“, „перла“. Основното качество на характера на тази жена е прямотата. Тя ще каже всичко, което мисли на всеки човек, независимо от възрастта и статуса. Честна, смела и нетърпелива, тя има аналитичен ум и логично мислене. 79 ↓
- Мариан - (Маряна) може да произлиза от имената Мария и Анна. Популярната форма на името е Маряна. Това общително, весело момиче е обичано от всички без изключение и дори когато расте, тя все още остава любима на всички. (8) 0 ↓
- Марина - от латинската дума "marinus", което означава "море". В живота Марина е лед и огън. Възприемчив, нетърпелив и импулсивен, с безгранично въображение. Основното нещо, което тя чака, е любов, нежност и разбиране. 23 ↓
- Мария - най-разпространеното име в света, защото така се е казвала майката на Исус. Мил, привързан, уравновесен и отговорен. Тя или се превръща в идеална домакиня и разцъфтява по време на майчинството, или се превръща в жена, която винаги ще доказва на всички, че не е това, което изглежда. (4) 133 ↓
- Марта - може би това е европейска версия на името Марта. Това е момиче, което е уверено в способностите си. (1) 11 ↓
- Матрьона - уважавана дама, госпожо (от лат.). Спокойно, търпеливо, леко флегматично момиче, което предпочита да наблюдава, отколкото да участва. (1) -121 ↓
- Мелания - (Мелания) тъмна, тъмна (от гръцки). Женствено, чаровно, нежно момиче. -4 ↓
- Мелиса - (Мелиса) от гръцки - "пчела", "мед". Общителна, независима, креативна личност, ясен перфекционист - спретнат, скрупулен. 8 ↓
- Мила - от древнославянски означава "мила", а в преносен смисъл може да се обозначи като "красива" или "нежна". Емоционално момиче, което винаги е център на внимание. 13 ↓
- Милада - сладък, мил (от славянски). Мило, общително, креативно момиче. -103 ↓
- Милано - (Милена) е славянско име, което означава „мила“. Силна личност, активна и възприемчива, малко мистериозна. (2) 56 ↓
- Милолика - сладко лице (славянско име). Артистично, чаровно момиче, винаги готово да помогне. -122 ↓
- Милослава - славен, сладък (славянско име). Мило, общително момиче с чувство за хумор, което никога не е само. -54 ↓
- Мира - (Мира). Няма нито една версия за произхода на това име. Мира има аналитичен ум, силна, умна и се стреми да привлича вниманието. (1) 67 ↓
- Мирослава - Славянско име, образувано от две части "мир" и "слава". Интелигентно, предпазливо, свястно момиче, което страни от всичко ново. Желанието й за ред може да ви подлуди. 236 ↓
- Мишел - име от френски произход. Мишел обича комфорта и красивия живот, но не обича да полага усилия, за да постигне нещо. 8 ↓
- Миа - (Миа) е един от вариантите на името Мария. Гордо, активно момиче, което се стреми към съвършенство и се стреми да бъде най-доброто във всичко. (2) 184 ↓
- Млада - Славянско име, означава „млад“. Чаровен, усмихнат, лесен за общуване човек. -121 ↓
- Моника - Името Моника е с гръцки корени. Силно, активно, разумно момиче. -24 ↓
- Муза - богиня на изкуствата (в Древна Гърция). Общително, умно, способно момиче, на което можете да разчитате винаги и във всичко. -250 ↓
Приети съкращения: az. – азербайджански, английски – английски, арабски. - арабски, арамейски. - арамейски, бълг – Български, Стена. – уелски, хунг. – унгарски, галски. – галски, гръцки. – гръцки, датски. – датски, староанглийски – староанглийски, старонемски. – старогермански, староеврейски. – иврит, староиндийски. – староиндийски, староирландски. – староирландски, староскандинавски. – староисландски, староперсийски – древноперсийски, древноримски. – древноримски, други руски. – староруски, старосканд. - староскандинавски, египетски. – Египетски, женски – женски пол, зап. – западен, инд. – индийски, испански – Испански, то. – италиански, казахски. – казахски, келтски. – келтски, лат. - латински, лит. – литовец, съпруг. - мъжки род, холандски - холандски, норвежки – норвежки, персийски – персийски, полски. – полски, разговорен - разговорно, рум. – румънски, руски. – Руски, Сами. – Сами, санскрит. – санскр., сръб. – сръбски, сирийски. – сирийски, сканд. – скандинавски, слав. – славянски, виж – виж, сов. – съветски, св. френски - Стар френски, Тадж. – таджикски, тат. – татарски, тюркски. – тюркски, узбекски. – узбекски, украински - украински, остарял. - остарял, финландски. – фински, френски. - френски, фриз. – фризийски, шведски. – шведски, чешки. – чешки, шотландски. – шотландски, южнославянски - южнославянски.
Мавър (гръцки) – мъжки, „черен“.Мавра – жена до Мавър (виж)
Мавриций (гръцки) – мъжки, „маври” (виж Мавър).
Maggi, Maggie – жена, англ. кратко до Магдалена (вж.).
Магда – женска, западна кратко до Магдалена/Магдалена (виж)
Магдалена, Магдалена- женски пол, по името на село Магдала в Палестина.
Магнус (лат.) – мъж, „велик“.
Магинур (арабско-персийски) – женски пол. към Махинур (виж).
Магнус - мъжки, лат. еквивалентно на името Магн (вж.).
Muddy – жена, англ кратко до Магдалена (вж.).
Маделин, Маделън– женски, английски вариант на името Магделина (вж.).
Мадияр (арабско-персийски) – мъж, „напътстван от Аллах“, „надарен“ + „приятелство, помощ“ или „притежател“.
Мадлен – жена, немска. и френски кратко до Магдалена (вж.).
май (руски) – мъж, неологизъм от сови. период, въз основа на името на месеца.
Майк - мъж, 1) английски. (Майк) Английски кратка форма на Михаил (виж); 2) фриз. (Meik) кратка форма за имена в Mein- (старонемски „сила, мощ”).
Майкъл - мъж, англ (Michael) еквивалентно на името Michael (q.v.).
Мая - жена 1) неологизъм бухал. период, по име на месеца; 2) зап. производно на името Мария (виж); 3) гръцки, името на богинята - майката на Хермес; 4) Староиндийско, име на майката на Буда.
Макар (гръцки) – мъж, „благословен, щастлив“. В календара – Макарий.
Макарий - мъжки, църква до Макар (виж).
Макс – мъж, съкратено от Максим (виж), Максимилиан (виж).
Максим (лат.) – мъж, „най-великият“.
Максима – женски на Максим (виж)
Максимилиан (лат.) – мъж, Максим (виж) + Емилиан (виж Емелян).
Малания – женски, разговорен на Мелания (виж).
Малком, Малкълм(Гелски) – мъж, характерен за шотландците (Малкълм), „слуга на Св. Колумб“.
Малвин (старонемски) – мъж, „съд“ + „приятел“.
Малвина - жена на Малвин (виж).
Мамант - мъж, църква на Мамут (виж).
Mamelfa – жена, вероятно вариант на името Manefa (q.v.). В календара - Мамелхва, Мамелхфа.
Мамут (на гръцки) - мъжки, "да суче гърдата".
Mando – мъжки, испански кратко до Херман (виж).
Манефа - жена на Манетон – името на Египет. свещеник
Мануел - мъж, вариант на името Емануел (виж).
Мануела – жена на Мануел (виж).
Мануел – мъжки, западен еквивалентно на името Мануел (вж.).
Манфред, Манфрид(старонемски) – мъж, „мъж, съпруг” + „свят”.
Манхард, Мангард(старонемски) – мъжки, „мъж, съпруг” + „силен, силен”.
Мар (лат.) – мъж, „човек, смел“.
Марат (руски) – мъж, неологизъм от сови. период, произлизащо от фамилното име на Жан-Пол Марат (1743–1793) – водач на Великата фр. революция. Той стана широко разпространен сред тюркските мюсюлмани. Рядко се използва сред християнските народи. Може би вкореняването на името в мюсюлманската книга с имена се обяснява с неговото съзвучие с името Мурад / Мурат, традиционно за мюсюлманския Изток (виж).
Марвин (староанглийски) – мъж, „известен, славен“ + „приятел, защитник“.
Маргарет – жена, англ еквивалентно на името Маргарита (вж.).
Маргарета, Маргарета– женски, немски , шведски еквивалентно на името Маргарита (вж.).
Маргарита (гръцки) - жена, "перла".
Марек – мъж, поляк, чех. еквивалентно на името Марк (вж.).
Мариан (лат.) – мъж, произлиза от Мари (виж).
Мариана – женско, производно на името Мария (виж).
Мариана – жена, западна добавяне на имената Мария (виж) + Анна (виж).
Мариета, Мариета– женски, то. умалително от Мария (вж.).
Мари (лат.) – мъж, „съпруг, мъж“.
Марика – жена, на унгарски. кратко до Мария (виж).
Марин (лат.) – мъж, „море“.
Марина (лат.) – жена, „море“ или жена. на Марин (виж).
Марион - жена, на френски. производно на името Мария (вж.).
Марита – жена, на испански. умалително от името Мария (вж.).
Мариус – мъж, з. еквивалентно на името Мари (вж.).
Мария (на староеврейски) – жена, може би „любима, желана“.
Марк (лат.) – мъж, 1) „роден през март”; 2) „чук“.
Маркел (лат.) – мъж, произлиза от Маркус (виж Марк). В календара - Марцел.
Маркиан (лат.) – мъж, „роден през март“.
Марко – мъж, 1) български, италиански, испански. еквивалент на името Марк (виж); 2) немски съкращение за имена в Mark- (старогермански „граница“).
Маркос – мъж, испански. еквивалентно на името Марк (вж.).
Маркус – мъжки, латински, немски. еквивалентно на името Марк (вж.).
Марлен (руски) – мъж, неологизъм на сови. период, съкращение за фамилните имена Mar(ks) + Le(nin).
Марна - женска, шведска. кратко до Марина (виж).
Марсел – мъж, френски. еквивалентно на името Маркел (вж.).
Марта – женска, западна еквивалентно на името Марта (вж.).
Мартин – мъжки, църковен и западен. на Мартин (виж).
Мартин (лат.) – мъж, произлиза от името на римския бог Марс.
Мартян (лат.) – мъж, „роден през март“. В календара - Маркиан, Мартиниан.
Марта (сир.) – жена, „любовница, господарка“.
Мархолд, Марголд(старонемски) – мъжки род, „боен кон“ + „да доминира, управлява, управлява“.
Мария – жена, разговорно на Мария (виж).
Маряна - жена, вариант на името Мария (виж).
Матвей (древноеврейски) – мъж, „дар на бог Яхве“. В календара - Матей, Матия.
Матилда (старонемски) – женски род, „сила, мощ“ + „битка“.
Матрьона (лат.) – жена, „благородна жена“. В календара - Матрона.
Матеус, Матиас- мъжки, зап. (напр. немски), еквивалентно на името Матвей (виж).
Мати – мъж, финландец. кратко до Матиас (виж).
Матиас – мъжки, западен (напр. немски), еквивалентно на името Матвей (виж).
Матей, Матей - мъжки, църква на Матей (виж).
Мац - мъжки, кратък до Матиас (виж).
Матю, Матю - мъж, английски. еквивалентно на името Матвей (виж).
Махинур (арабско-персийски) – мъж, „луна” + „светлина”.
Мая – жена, вариант на името Мая (виж).
Мейржан (перс.) – мъж, „учтивост, благоволение, милост” + „душа”.
Майнхард, Майнхард(Старонемски) – мъжки род, „сила, мощ“ + „силен, смел“.
Мелания (гръцки) – жена, „черна, тъмна, мистериозна“.
Мелентий - мъжки, разговорен на Мелетий (виж).
Мелетий (гръцки) – мъж, „грижовен“.
Мелитина (гръцки) – жена, 1) „мед”; 2) по името на град в Кападокия.
Мелхиор (древноеврейски) – мъж, „цар на светлината“, името на един от тримата мъдреци. В календара - Мелхиор.
Menno (фризийски) – мъжки, съкращение от имената на Mein- (старонемски „сила, мощ“).
Мърдок (староирландски) – мъжки, „морски водач”, типичен за Шотландия.
Мерита – женска, шведска кратко до Маргарета (q.v.).
Меркул – мъжки, разговорен към Меркурий.
Меркурий (лат.) – мъж, от името на римския бог на красноречието, търговията и хитростта Меркурий.
Mercedes (исп.) – жена, „милост; възнаграждаващо."
Мета - женска, в него. кратко до Маргарета (q.v.).
Методий (гръцки) – мъж, „метод, теория, изследване“.
Мехрибан, Мехрбан, Михрибан(лиц.) – мъж, „любящ, мил“.
Мехрибан, Мехрибан, Мехрбан(лиц.) – женски, от мъжки. Мехрибан (q.v.) + Бану „дама“.
Мечислав (слав.) – мъж, „хвърляне” + „слава”.
Мигел – мъж, испански еквивалентно на името Михаил (вж.).
Микаела - жена, на испански. и т.н. женски към Микеле (виж), Мигел (виж).
Микеле - мъж, то. еквивалентно на името Михаил (вж.).
Миклош – мъж, унгарец. еквивалентно на името Николай (вж.).
Микола – мъжки, разг на Николай (виж), Николай (виж).
Миколай – мъжки, разг вариант, както и полски. и украински еквивалентно на името Николай (вж.).
Миколаш – мъж, чех. еквивалентно на името Николай (вж.).
Микула – мъж, рус. разграждане на Николай (виж), чех. производно на Микулаш (виж).
Микулаш – мъж, чех. еквивалентно на името Николай (вж.).
Милад (слав.) – съпруг. „Сладък“.
Милада 1. Жена К. Милад (виж). 2. Жени до Милат (виж).
Милан (слав.) – мъж, кратка форма на Милослав (виж).
Милана (известна) – жена до Милано (виж).
Милдред – жена, англ еквивалентно на името Miltraud (q.v.).
Милен (слав.) – мъж, „миличък“.
Милена (слав.) – жена на Милен (виж).
Милиус - мъжки или гръцки. “ябълково дърво”, или от южнослав. Милия "скъпа".
Милица (южнославянски) – женски, „мила, мила“.
Милован (слав.) – мъж, от имай милост„да обичам, да галя“. Често се използва от сърби, чехи, българи.
Милослав (слав.) – мъж, „скъп” + „слава”.
Милош (слав.) – мъж, пол. (Miłosz) и чех. (Miloš) умалително от Милослав (вж.).
Милтро, Милтруд(Старонемски) – женски, „кротък, милостив, мил“ + „любим“.
Мина (гръцки) – мъж, „луна, месец“. Едно от кръщелните православни имена.
Минай – мъжки, разговорен до Мина (виж).
Миней (гръцки) – мъж, 1) „принадлежащ към племето миня”; 2) „луна“.
Минодора (гръцки) - жена, "луна" + "дар".
Мир (рус.) – мъжки, неологизъм от сови. период, от общо съществително свят.
Мира - жена, 1) славян., съкратено за имена на Мир-, -мира; 2) зап. кратко до Мирабела (виж).
Мирабела (лат.) – жена, „прекрасна“.
Миранда (лат.) – жена, „удивителна, възхитителна“.
Мирек – мъж, полски. кратко до Мирослав.
Мирка – жена на Мирко (виж).
Мирко – мъж, южнославян. кратко до Мирослав (виж).
Мирон – мъж, 1) гръцки. “благоуханно масло от смирна”; 2) славян., кратко до Миронег (виж).
Миронег (слав.) – мъж, „мир” + „блаженство”.
Миропия (гръцки) – жена, „приготвяща тамян“.
Мирослав (слав.) – мъж, „мир” + „слава”.
Мирослава (слав.) – жена. на Мирослав (виж).
Мисаил (древноеврейски) – мъж, „искан от Бога“.
Митко – мъж, кратко Димитър – българин. еквивалентно на името Дмитрий (виж).
Митродора (гръцки) – жена, „майка” + „дар”.
Митрофан (гръцки) – мъж, „майка“ + „показвам, представям“.
Мичъл – мъж, типичен за САЩ вариант на името Майкъл (напр.).
Михалина – жена на Михаил (виж).
Мишел - мъж, немски. адв. вариант на името Михаил (виж).
Михаил (древноеврейски) – мъж, „който е като Бог“.
Михай – мъж, румънец еквивалентно на името Михаил (вж.).
Михал - мъж, поляк, чех. еквивалентно на името Михаил (вж.).
Майкъл – мъж, немски. еквивалентно на името Михаил (вж.).
Михей (древноеврейски) – мъж, „който е като Бог“.
Мишел - мъж, френски. (Мишел) еквивалентно на името Михаил (q.v.).
Мишел - на френски. (Мишел, Мишел) жена на Мишел (виж).
Млада (слав.) – жена, „млада“.
Младен (южнославянски) – мъж, млад"млад".
Младена (слав.) – жена. на Младен (виж).
Мод - женски, на английски. (Maud) съкратено от Matilda (q.v.), Magdalena (q.v.).
Модест (лат.) – мъж, „скромен“.
Модеста (слав.) – жена. до Модест (виж).
Моисей – мъж, немски. еквивалентно на името Моисей (вж.).
Мойсей (египетски) – мъж, „дете, син“.
Mokey (гръцки) - мъж, "присмехулник".
Mokiy - мъжки, църква на Mokey (виж).
Моника – жена, 1) възможно, гръцки "единствения"; 2) евентуално, лат. "припомням си".
Морган (уелски) – мъжки, „страхотен“ + „светъл, ярък“.
Мориц - мъж, немски. еквивалентно на името Мавриций (вж.).
Морис - мъж, англ еквивалентно на името Мавриций (вж.).
Моисей - мъж, англ еквивалентно на името Моисей (вж.).
Мстислав (слав.) – мъжки, „да отмъсти“ + „слава“.
Мстислава (слав.) – жена. на Мстислав (виж).
Муза (гръцки) – жена, „муза (богиня на науките и изкуствата), вдъхновителка“.
Munarjat (арабско-персийски) – съпруг. евентуално „светещ, светещ“ + „радост“, „радостен“.
Мунир (арабски) – мъж, „светещ, сияен“.
Мунира - жена на Мунир (виж).
Мурад, Мурат (арабски) – мъж, „желан“.
Мурод – мъж, узб. и Тадж. форма към Мурад (виж).
Мери – жена, англ еквивалентно на името Мария (вж.).
Мюриел, Мюриел(Келтски) – женски, „морски“ + „ярък, блестящ“.
Във всички времена към избора на име се е подхождало внимателно, вярвайки, че неговото значение и произход имат магическа сила и пряко влияят върху характера и дори съдбата на човек. Когато избирахме име за дете, разгледахме календара, съвместимостта и съдбата на съименниците.
Чужди имена, започващи с М
Ярки, звучни, сладки, необичайни имена на други страни и народи винаги са били на мода. Често техният роден, получен по рождение, е изкривен по чужд начин, най-често по американски. Почитта към модата не подмина чуждите женски имена на bkuva M.
Значение и влияние върху характера
За момиче можете да изберете следните чужди имена:
Руски женски имена
Руските имена, започващи с буквата М, са мелодични, звучни и красиви. Те са надарени с богати качества на характера. Избор на име - това е свещен ритуал, защото от това как се казва бебето зависи бъдещата съдба и характер на човек.
Красиви оригинални руски женски имена, започващи с буквата М:
На човек се дава име за цял живот, така че трябва да обмислите много имена и да се спрете на това, което най-добре подхожда на новороденото.