Откъде идва обичаят да се вика "Горко" на сватба? Защо викат "горчиво" на сватба - що за традиция е това и откъде идва? Когато говоренето е горчиво.
Един от признаците на веселата сватба са силните и приятелски викове „Горчиво!”, на които младоженците се целуват за радост на всички събрали се. Знаете ли откъде идва традицията на този конкретен разговор?Защо не "сладка" или "забавен" ? Ще говорим за това в нашата статия.
Има няколко варианта за появата на тази традиция.
Суеверия
Сватбеното тържество винаги е било заобиколено от много знаци и суеверия: булката дори не може да се погледне в огледалото в пълна рокля и трябва да се забоде карфица срещу злото око, а букетът не трябва да се дава на никого. По време на движението на сватбеното шествие е обичайно да се избират най-украсените пътеки, за да се объркат злите духове и да ги подведат.
Но дори и на празничен банкет злите духове могат да развалят празника от завист към щастието на младите. За да не се случи това, гостите се опитаха да измамят дяволите, като викаха „Горчиво!“, като по този начин показаха, че събитието вече е тъжно и злите духове нямат какво да правят тук.
Гостите се опитаха да заблудят дяволите с викове "Горчиво!"
Целуни булката
Преди това имаше традиция, според която булката лично обикаляше гостите с поднос, почерпвайки ги със силна алкохолна напитка. След като отпи от чашата, гостът трябваше да потвърди, че в нея наистина има алкохол, затова извика „Горчиво!“
Ако благодареше за напитката, като сложи пари на подноса, тогава му беше позволено да целуне булката и по този начин да „подслади“ чашата, която изпи.
Гостът трябва да потвърди, че е пил алкохол, поради което е извикал "Горчиво!"
Народни веселби
Третата версия произлиза от народните празници. Казват, че сватбите в Русия винаги са били забавно събитие, пълно с различни забавления. Една от игрите се провеждаше през зимата и се наричаше „Горка“. За тази игра родителите на булката издигнаха снежна планина в двора и я напълниха с вода.
Булката и нейните шаферки стояха на върха на планината, а младоженецът и приятелите му се опитаха да се изкачат до тях, весело викайки „Планина!“ Когато момчетата най-накрая стигнаха до върха на планината, на младоженеца беше позволено да целуне булката, а на шаферите беше позволено да целунат шаферките. След което всички заедно се търкаляха надолу по хълма.
Булката и нейните шаферки стояха на върха на планината, а младоженецът и приятелите му се опитаха да се изкачат до тях, весело викайки „Планина!“
Тъга по самотния живот
След като пият малко вино, гостите и особено младите приятели на младоженеца и шаферките започват да съжаляват за отминалия ергенски живот на младоженците. Сега за тях идват по-сериозни времена. И гостите извикаха "Горчиво!" в смисъл, че е горчиво да се разделиш със свободния живот. С целувката си младоженците демонстрират на гостите, че са спечелили много повече, отколкото загубили.
Горчиво е да се разделиш със свободния живот
Между другото, ако наистина не ви харесва, когато викат „Горчиво!“, можете да замените тези традиционни викове с нещо. Когато мислите кои традиции бихте искали да вземете предвид на вашата сватба и кои да пренебрегнете, съсредоточете се само върху чувствата си, а не върху мненията на приятели или роднини.
На първо място, сватбата е вашият ден с любимия човек и затова само вие можете да решите как да протече. И нека бъде най-добрият!
Не е известно със сигурност докъде стигат корените на този обичай. Вече има препратки към това в историите за славянските сватби от 18-ти и 19-ти век. По-късно обичаят се поддържа в славянските републики на Съветския съюз и в постсъветското пространство. Така че защо викат „горчиво“ на сватба?
Няколко теории за произхода на обичая
Руските и славянските сватби като цяло се състоят от много обичаи и традиции. Някои от онези, които се женят, избират сватби в европейски стил, като напълно изоставят такива обичаи като благословията на родителите, сватбата и други сватбени забавления. Някои от тях вече са позабравени, други са интерпретирани и адаптирани по съвременен начин. Сред тях е традицията да се вика „горчиво“ на младоженците. След всяка наздравица се чуват викове и никой не се чуди дали младите искат това и откъде идва този обичай.
Според изследователи и историци има няколко версии за произхода на този обичай.
Версия 1. Фонетична неточност
Дълго време в Русе периодът на сватбите и големите тържества настъпвал в края на есента и зимата. Това е пряко свързано със сезонността на селскостопанската работа. Тоест всички тържества се провеждаха в свободното време от работа и като правило това беше студеният сезон. Партито беше светло, забавно и грандиозно. И забавната „Горка“ - която по-късно се трансформира в „горчива“ - не е изключение.
В двора на къщата на булката се изсипа висока планина от сняг и един от склоновете й се напълни с вода, за да се направи ледена пързалка. Булката и нейните приятели се изкачиха до самия връх и изчакаха младоженеца и неговите приятели да се изкачат по хлъзгавия склон. Момчетата, след като се изкачиха на върха на пързалката, трябваше да целунат бузите на момичетата и всички заедно щастливо да се плъзнат надолу. Гостите, които бяха в двора, весело викаха „пързалка, пързалка“.
Версия 2. Горчивината на сбогуването
Момичето напуска бащиния си дом. Човекът се сбогува с весел, ергенски живот. Забавлението, някои любими неща, детството и младостта остават в миналото. И това ме натъжава. Гостите напомнят на младоженците за това, а те се опитват да подсладят раздялата с целувки.
Версия 3. Целувка от булката.
Младата съпруга лично сервира напитки на гостите. И поканеният мъж, след като пиеше, можеше да извика „горчиво“ - в този случай булката трябваше да го целуне символично по бузата.
Скептиците се противопоставят на тази теория. Мотивира протеста си с факта, че младият съпруг едва ли ще хареса тези, дори и напълно невинни целувки. Тоест обичаят изобщо нямаше да има шанс да пусне корени.
Версия 4.
Според тази версия основната тежест за осигуряване на безоблачно щастливо бъдеще на младата двойка лежеше на гостите. Като викаха „горчиво“, те сякаш отнесоха всички възможни горчивини, проблеми и нещастия на новосъздаденото семейство. Колкото по-активни и по-силни бяха виковете, толкова по-безоблачен и по-щастлив беше животът на младоженците.
Версия 5. Доста мистична.
В далечни, непросветени времена хората са били склонни да мистифицират всичко, да придават на нещата свръхестествени сили и способности. Те също вярваха, че злите духове бродят по земята в неизкоренимо желание да наранят хората, особено щастливите. Къде можете да намерите повече щастливи хора, отколкото на сватба? Като викаха „горчиво“, гостите искаха да заблудят злите духове, да им покажат, че всичко вече е „горчиво и лошо, по-лошо не може да стане“. Злите духове, като чуха това, трябваше да си тръгнат, без да вземат сол.
Версия срещу всички.
Има и такава версия. Тя казва, че подобни викове по принцип са неуместни на сватба, тъй като освен огорчение не предвещават нищо добро в семейния живот.
На кой да вярвате е ваш избор.
Защо се брои, докато младите се целуват?
След призива за целувка гостите започват да броят заедно „едно, две, три, четири и т.н.“ Замисляли ли сте се защо? Световният рекорд за най-дълга целувка вече е поставен. Това е 58 часа 35 минути и 58 секунди. Малко вероятно е резултатът да се пази с цел да го победим или дори да се доближим малко до него. Тогава защо?
Оказва се, че те се броят с причина, не самото време на целувката, а годините. Колкото гости се броят, толкова години ще продължи щастливият семеен живот.
Сега може би ще погледнете на перспективата да се целувате пред всички, с бурни възгласи, от различен ъгъл. По-поддържащо. В крайна сметка това се прави в полза на младоженците.
Традиции на други народи
Всеки народ има своя собствена история, ритуали и обичаи. Включени сватбени традиции. Така например на грузинска и арменска сватба не можете да крещите „горчиво“. Защо?
Поради напълно различен манталитет, характери, възпитание и култура. Народите на Кавказ и Закавказието, дори тези, които изповядват християнството, са известни със строгия си морал, особено що се отнася до отглеждането на момичета. В мюсюлманските страни родителите все още могат сами да избират партньор за децата си, без да вземат предвид мнението на момичето или младежа.
Целувката вече е доста интимна част от връзката между мъж и жена. И тъй като едно момиче трябва да се омъжи невинно, проявите на чувства, дори на публично място, не са разрешени. Младоженецът може да целуне булката по бузата или символично. Всичко останало е пред тях. Насаме един с друг.
Вместо това гостите произнасят тостове с невероятна красота, поучителност и искреност - притчи. Ако на сватбата присъстват гости от друга националност, извиканото „горчиво“ може да бъде посрещнато с леко неодобрение от по-възрастните и срамежлива целувка по бузата от младите.
Как да направите, без да крещите „горчиво“?
Как можете да замените крясъците, превърнали се почти в анахронизъм, на една модерна, стилна сватба?
Първо, информирайте водещия, организатора или координатора на вашето събитие за вашето желание. Уведомете поканените гости за това сами или с негова помощ предварително, за да избегнете нежелани ситуации.
След наздравицата гостът може да каже „три пъти ура на новороденото семейство Иванови” и младоженците да се целунат под звън на чаши. Можете да поставите малки камбанки за тези цели или можете да подарите една, но по-голяма, на човека, който ще прави тост.
Сватбените традиции... Стараят се да ги спазват стриктно. Младоженците и техните роднини вярват: ако сватбата се проведе в съответствие с всички обичаи и знаци, животът ще бъде щастлив и безгрижен.
Сред традициите се откроява една, без която дори и най-скромната сватба не може. Става въпрос за това, когато гостите крещят - Горчиво!, а младоженците се целуват.
Откъде идва такъв странен, но в същото време интересен обичай? Ще кажа веднага: няма надежден отговор на въпроса. Но има няколко версии, всяка от които има право да съществува.
Бракът е краят на свободата
Според тази версия традицията се заражда в руските села в началото на 17 век. За да укрепи брака на младоженците, тя дойде в къщата на съпруга си и шест месеца след сватбата нямаше право да общува с роднини. Това беше направено, за да могат младоженците да установят съвместен живот и булката бързо да загуби навика да е далеч от дома на родителите си.
Вик "Горчиво!" на древните руски сватби символизира раздялата на булката и роднините за дълго време. А също и краят на един свободен, безгрижен живот.
Разновидност на версията е фактът, че през този период в Русия започват да се практикуват неравноправни бракове. Никой не е питал мнението на булката. Разбира се, младото момиче не искаше да се омъжи за стар мъж. Затова възникна обичаят да бъдеш тъжен на сватба. Трябва да се отбележи, че в древността те викаха „Горчиво“ с тъжно изражение на лицата си и плачеха.
Защита от зли духове и зло око
Сватбата е причина за завист за много хора (особено за момичета, които не са успели да се оженят дълго време). Най-често хората завиждат на онези двойки, които греят от щастие и се женят по любов.
Роднините усърдно защитават младоженците и желаят само най-доброто. В Русия възникна обичайът да се вика „Горчиво!”, за да помислят непознати, че в новото семейство не всичко е толкова гладко и няма за какво да завиждат. Но след всеки писък трябва да се целунете, за да покажете, че всъщност булката и младоженецът са добре и се обичат.
Славянските предци са били суеверни и са се опитвали да се предпазят от неприятности чрез ритуали и обичаи. Те си мислеха: злите духове бродят по света и търсят щастливи хора, за да развалят настроението им или да направят някои мръсни номера. Вик "Горчиво!" хората обявиха, че сватбата не е никак радостно събитие за младоженците. Вярвало се, че злите духове ще заобиколят събитието и младоженците няма да бъдат в опасност.
Уважение към булката и собственика на къщата
Дори през миналия век в селата може да се намери следният обичай: булката обикаляше гостите с поднос, върху който имаше чаши водка или вино. Гостите пиха и за да похвалят висококачествената напитка, казаха: „Горчиво!“ Това се смяташе за знак на уважение към младоженците и собствениците на къщата. Освен това беше обичайно да се хвърлят монети върху подноса, след като булката донесе чаши на гостите. В някои райони гостите не само казаха „горчиво“, но и целунаха булката.
В старите времена на сватбите присъстваха роднини и от двете страни, така че нямаше нищо лошо да ги целунете. В днешно време много хора присъстват на сватби: роднини, колеги, приятели от двете страни. Има много хора - не всяка булка ще се съгласи да целуне всички.
Затова обичаят беше опростен: водка се налива на всички, а след това гостите викат в унисон.
Нека оставим всичко горчиво в миналия си живот
Има по-малко популярна версия на тази традиция. Това се крие във факта, че думата „горчиво“ означава, че преди сватбата трябва да забравят всичко лошо, което се е случило. И трябва да влезете в брак с чисти мисли и надежда за по-добро бъдеще.
Тоест ритуалът е вид пречистване, необходимо за последващ щастлив живот. А целувката запечатва сърцата, потвърждавайки, че всички лоши неща са в миналото.
Тази версия изглежда малко странна, но много известни историци се придържат точно към тази интерпретация на древния обичай.
Древен обичай в съвременната култура
Ритуалите и обичаите се променят с времето. Малко традиции са достигнали до нас непроменени. Някои са изгубени завинаги, други са се променили толкова много, че е невъзможно да се каже със сигурност за първоначалното им предназначение. И все пак, защо хората викат горчиво на сватба? Така ли е изглеждала тази традиция преди много векове?
Обичаят да се вика „Горчиво“ претърпя значителни промени. Например, в древността тази традиция е била изпълнена с тъга и тъга. И на съвременните сватби те винаги крещят силно и от радост.
В наши дни гостите не само казват „горчиво“, но и броят до сто, а булката и младоженецът се целуват по това време. Смята се, че колкото по-дълго продължи целувката, толкова по-щастливо и по-силно ще бъде семейството.
Когато този обичай едва започваше, само родителите на булката и младоженеца имаха право да кажат „горчиво“.
В по-късни времена такава чест е била разрешена на роднини от мъжки пол. Но само за тези, които са имали богато, силно семейство с много деца. На модерните сватби всеки гост или тамада може да вика. Най-често това се прави за пълнене на празни чаши или чаши.
Напоследък се забелязва нарастваща тенденция за изоставяне на тази традиция. Младите хора не искат да се целуват публично, особено когато гостите се броят. Ето защо, когато провеждате сватба, тамадата незабавно предупреждава гостите за това. Разбира се, има много недоволни, тъй като викането „горчиво“ е любимо забавление на гостите.
Подобни традиции в различни страни
В държавите със славянска култура този обичай е често срещан. Гостите също викат, пълнят чашите и пият на младоженците. И по това време булката и младоженецът се целуват. Тази традиция съществува в Беларус, Украйна, среща се и на Балканите.
Разликите са думите, които гостите извикват. В много европейски страни (Испания, Португалия, Италия) викат: "Целувка!" или „Оставете ги да се целуват!“ В англоговорящите страни изобщо не викат нищо, а просто чукат чаши с вилици. Това служи като сигнал за младоженците.
Колко хора - толкова мнения. Дали да се използва тази традиция по време на сватбената церемония, зависи от булката и младоженеца. Но за гостите този обичай винаги носи положителни емоции.
Сватбата е важно събитие в живота на младоженците и техните родители. Това е раждането на ново семейство, единството на душите и сърцата. И в същото време това е празник, който изисква планиране и внимателна подготовка, умело съчетаване на модерни сватбени тенденции и установени традиции.
Руските сватби винаги са имали специален вкус: те са цветни и оригинални. Доказателство за това е традицията да се вика "Горчиво!" младоженци.
Тази традиция има своите корени далеч в миналото и сега малко хора могат да кажат със сигурност с какво конкретно явление или събитие се свързва появата му.
След като направихме малко независимо проучване на литературни източници и интервюта с историци и етнографи, можем да идентифицираме няколко „вариации на тема“, които обясняват произхода на традицията.
Препратка към остарялата предсватбена игра "Горка"
Най-често срещаното обяснение, което може да се намери, е връзката с руската игра „Горка“, когато млади момчета по време на сватовство (или цена на булката) се опитаха да се изкачат по изградена ледена пързалка.
Най-отгоре на пързалката беше булката (сама или с нейните шаферки). Покоряването на върха напомняше спечелването на сърцето на момиче, съпроводено с викове „Горка! Горка!”, и завърши със задължителната целувка на младоженците.
Днес тази младежка игра е останала в историята и викът на "Горка!" здраво вкоренен, трансформиран в думата "Горчиво!" И все още никой не е отказал целувки!
Сбогом на самотния живот
Една от теориите за произхода на традицията да се вика "Горчиво!" е така нареченото „сбогом на свободата“, символично заложено в този израз. В крайна сметка, въпреки радостта от събитието, младите хора разбират отлично, че животът им ще продължи в съвсем различна посока.
Сега всеки от тях трябва да се научи на уважение, внимание и грижа един към друг. Важно е да координирате плановете и действията си с желанията на другата си половина, да вземете предвид интересите на другия човек и дори да ги поставите над вашите собствени.
„Горчивото“ също служи като предупреждение за младоженците - че животът е труден и не винаги всичко е щастливо в него. Но трябва да обичаш и да прощаваш, въпреки тази горчивина.
Защита от злото око и прогонване на злите духове
Някои версии за произхода на традицията са свързани със суеверията на руския народ. И така, на сватба те викат: "Горчиво!", За да не угаждат младоженците, в сърцата си им пожелават дълъг, щастлив живот заедно: нека бъде "горчиво" за последен път на сватбата и тогава само "сладка!"
В руските села все още има „стари хора“ на традициите, които могат да разкажат за един вид „задоволяване на злите духове“ по време на сватба.
Вярвало се е, че по време на празници и тържества, когато се събират много хора, неволно се привличат зли духове - духове, които не могат да донесат нищо добро на младите. За да ги изплашат на сватбата (според друга версия - за да ги задоволят), гостите силно извикаха „Горчиво!“, сигнализирайки на духовете - тук всичко е лошо, тръгвайте си.
Начин за „подслаждане“ на горчивината на алкохолните напитки
По-приземен (и донякъде по-разбираем и познат) е произходът на традицията от горчивия вкус на напитките сред гостите на празничната трапеза, било то водка или вино. И само младите можеха да подслаждат горчивината с целувка.
Ето защо, сега, след бурни викове "Горчиво!" булката и младоженецът се целуват, а гостите пият на младоженците и броят продължителността на целувката, като по този начин фиксират с числа годините на бъдещия им съвместен живот.
Изпращане на ново семейство в зряла възраст
Колкото и да е странно, но е „горчиво“ на сватба за родителите на булката и младоженеца, защото те ги изпращат в самостоятелен живот на възрастните. Целувката на младоженците ги радва и ги успокоява, напомняйки им, че се ражда ново семейство, ще има внуци, които ще украсят живота им.
Особено отговорни гости, присъстващи на сватби (често това са преки роднини), викат „горчиво“ и предават дълбок смисъл - отнемат част от горчивината от живота на родителите и бъдещия живот на младоженците.
Хората викат ли "горчиво" на сватби на други нации?
Сватбите на други нации нямат такава традиция във формата, която е присъща на руските сватби. Подобни прояви има в молдовската сватба (възклицанието „Амар!” - превод „Горчиво!”), на татарска сватба викат „Боли!”, В Италия - „Бацио!”, след което младоженците трябва да се целунат взаимно.
Отчасти този ритуал е „пуснал корени“ сред корейците, които живеят в Русия и страните от ОНД.
В Канада и Америка на сватба има такова нещо като „молба за целувка“, насочена към младоженците, или им напомняне за необходимостта от целувка и укрепване на връзката. За да направите това, гостите дават сигнал - почукване на стъблото на чашата с вилица или нож. В Испания това искане звучи като „QUE SE BESAN!“
Сватбените традиции са интересни и разнообразни. И по-специално, има обичай да се вика "Горчиво!" Защо се прави това и по каква причина младоженците трябва да се целуват в този момент? Няма ясен отговор на този въпрос и за да се доближим до отговора, е необходимо да разгледаме древните традиции. Те съдържат много мъдрост.
Вик "Горчиво!" взети след наздравица, тогава младоженците трябва да се целунат. Традицията идва от Древна Рус, днес се следва не само от руснаци, но и от украинци, беларуси, молдовци и българи.
Версии - защо трябва да крещите "Горчиво!"
И до днес няма нито една версия, обясняваща този обичай. Въпреки това все още има няколко опции. И така, в миналото е имало традиция да се казва "Виното в чаша е мръсно" на сватба; тези думи са се произнасяли след пожелание на младоженците за щастие. След произнасянето им младите се целуваха, защото се смяташе, че искрената целувка очиства виното и го прави по-сладко. По-нататък тези думи се превърнаха в вик „Горчиво!”, когато вместо вино на масите често започна да се появява водка.
Има и друга версия, която гласи, че в миналото булката е трябвало да обиколи всеки от гостите лично и да предложи на всеки един от тях алкохолни напитки от поднос. Гостът трябваше да отговори, като постави пари или друг подарък на подноса. Докато пиеше водка от подноса, гостът каза: “Горчиво!”, а булката символично го целуна. Тази традиция може да се види и днес и се практикува в селата.
Интересен факт:има и трета версия, според която викът "Горчиво!" символизира тъгата, че животът на мома или ерген свършва и гостите съжаляват за това.
— Горчиво! - за да не угаждат младите
Хората отдавна смятат, че е невъзможно да се споделя радостта; това се е превърнало в някои обичаи. Така че не се препоръчва да говорите за успехите си или да се хвалите с активите си. Сватбата също не е повод за хвалене, защото някой може да завиди на булката или младоженеца и да донесе скръб в бъдещия им живот. Някои хора смятат, че викът "Горчиво!" идваше именно от тези вярвания. Този вик трябваше да информира завистливите хора и злите духове, че не всички тук са щастливи и следователно няма смисъл да завиждаме или да нараняваме. Ако демонстрирате на церемонията, че всички са щастливи, това със сигурност ще активира злите духове и завистниците - така са смятали хората в миналото. Оттук идва традицията да се вика "Горчиво!"
интересно:
Защо чаят в торбички се запарва по-бързо от листата?
Зачеркнете миналия негативизъм
Има версия, че при вик "Горчиво!" възможно е да се изхвърли цялата минала негативност, която би могла да се натрупа както в миналото на булката и младоженеца поотделно, така и в рамките на техните предбрачни отношения. Освен това този вик трябваше да изхвърли последваща негативност, която щеше да се прояви след сватбата. В крайна сметка моментът на брака е важен етап в живота, след който булката трябваше да се премести в къщата на младоженеца, всеки трябваше да се откаже от някои минали навици и да свикне с новото състояние на нещата. След като изхвърлиха горчивината си на сватбата, младоженците биха могли по-лесно да преживеят трудния момент да установят новия си съвместен живот - това е друго обяснение за тази традиция.
Интересен факт:при целуване след вик "Горчиво!" Прието е да се брои до сто. Смята се, че колкото по-дълго една двойка се целува, толкова по-дълго ще живеят заедно хората.
Традицията да се вика "Горчиво!" на сватби тези дни
Тази традиция съществува повече от един век, днес е трудно да се каже в коя епоха е възникнала. И днес не всички хора знаят защо правят това, но традицията се оказа толкова силна, че рядко се отказват от нея. Някой казва, че в миналото гостите са възхвалявали водката, налята им по този начин, или, обратно, са се скарали на виното, предоставено на масата. Днес ще бъде изключително трудно да разберем подробностите.