Поздравления на курбан байрам своими словами короткие. Поздравления с мусульманским праздником курбан-байрам могут быть в стихах и прозе

***

В этот замечательный день наши мысли должны быть чистыми, а намерения благими, потому что в такой светлый день по-другому и быть не может. Я желаю вам в праздник Курбар Байрам только всего того, что вам необходимо, чтобы чувствовать себя по-настоящему счастливым человеком. На самом деле, для этого вам достаточно любви к своей вере. Помните, что религия играет очень важную роль в жизни человека, потому что именно она придает сил и настраивает на самое лучшее будущее. Я желаю вам крепкого здоровья, а также всего самого позитивного и положительного. Сегодня вы должны быть особенно внимательны ко всем нуждающимся. Покажите, насколько благородным человеком вы являетесь. Аллах непременно благословит вас, потому что он любит таких людей, как вы. Желаю вам отличного и приподнятого настроения в такой замечательный праздничный день.

***

И вновь наступил этот важный день, этот знаменательный и такой значительный праздник, без которого невозможно представить нашу жизнь. Я хочу от всей души поздравить вас с днем Курбан Байрам и желаю только того, что вам необходимо для счастливой и спокойной жизни. Если вы думаете, что это невозможно, то сильно ошибаетесь, потому что счастье можно заслужить. Аллах дарует счастье тому, кто будет вести праведную жизнь. Я не сомневаюсь, что вы являетесь именно таким человеком. Вы помогаете людям, которые нуждаются в помощи и поддержке, вы не совершаете грехов. Я желаю вам продолжать в том же духе, потому что это все благоприятно сказывается на вас. Я желаю вам крепкого здоровья, которое никогда не бывает лишним. Пусть Всевышний подарит тебе еще больше возможностей для того, чтобы достигнуть своих целей, а также как можно больше поводов для радости и счастья.

***

Сегодня в вашем доме соберется множество гостей, потому что вы вместе будете отмечать этот важный праздник - Курбан Байрам. Мне хочется, чтобы и в течение всего года рядом с вами были эти люди, которые будут дарить вам счастье и радость. Я очень хочу пожелать вам в этот знаменательный день только всего самого наилучшего. Пусть на вашем столе всегда будет множество вкусной пищи, которой вы будете делиться с нуждающимися людьми. И за это вы получите благословение от Аллаха. Я желаю вам крепкого здоровья и любви! Пусть никакие беды и неприятности не мешают вам добиваться самых значительных результатов во всех сферах. Пусть ваше сердце всегда будет открыто для людей. Но не принимайте все это близко, потому что эмоции нужно держать при себе. Я желаю вам приподнятого настроения! Отдыхайте в кругу родных и близких. Это непременно пойдет вам на пользу.

***

Наступил этот замечательный и знаменательный день, который подарит нам возможность побыть в кругу своих родных и близких, а также продемонстрировать, насколько мы верны своей религии. На самом деле, здесь важно отметить слово "вера", потому что она играет очень важную роль в жизни каждого мусульманина. Я очень хочу поздравить вас с праздником Курбан Байрам, а также пожелать всего самого светлого и доброго. Пусть каждое ваше утро будет начинаться с приятных новостей, а вечер будет заканчиваться теплыми семейными посиделками. Все это поможет вам достигать значительных результатов во всем. Я хочу, чтобы Всевышний был благоприятно настроен по отношению к вам. Пусть он подарит вам множество поводов для радости и счастья. Желаю вам отличного дня и позитивного праздника. Помните, что наши мысли должны быть чисты. А намерения должны быть благими, чтобы показать, насколько мы верны своей религии.

***

Я очень хочу поздравить вас с одним важным праздником, который имеет особенную историю. Я поздравляю вас с днем Курбан Байрам, который отмечают ежегодно десятого числа двенадцатого месяца лунного календаря. Мне хочется пожелать вам только приподнятого настроения и крепкого здоровья. Всегда помните о подвиге пророка Ибрахима, который продемонстрировал, что для него значит вера. Вот мне хочется, чтобы и для вас вера была самой важной составляющей жизни. Мне важно, чтобы вы понимали, что именно вера придает нам сил. Живите в мире и спокойствии со своими родными и близкими, потому что отношения с родными портить нельзя. Именно они придут к вам на помощь в трудную минуту. Желаю вам отличного настроения и море позитива. Пусть никакие беды не пугают вас, потому что вас оберегает Всевышний. Будьте всегда в таком же приподнятом настроения, как и сейчас.

***

В этот особенный день мы будем отмечать особенный для каждого из нас праздник - Курбан Байрам. Хочу пожелать вам только всего самого прекрасного и светлого, что только может быть. Пророк Ибрахим продемонстрировал то, насколько сильной и непоколебимой являлась его вера. В наши обязанности входит то, чтобы показывать, какой важной для нас является вера в светлое будущее. Я хочу, чтобы каждый ваш день был похож на праздник. Для этого вам необходимо всегда и во всем находить положительные моменты, а также жить со спокойной душой. Пусть этот знаменательный день соберет всех ваших друзей и близких вместе за одним праздничным столом. Пусть гости в вашем доме будут собираться не только по праздникам. Желаю вам крепкого здоровья, счастья и удачи во всех делах. Пусть Всевышний благословит вас и каждого вашего близкого и родного человека.

***

Наступил этот добрый и светлый праздник, который непременно порадует нас яркими эмоциями и приятными встречами. Я поздравляю вас с наступлением Курбан Байрама и желаю вам всего самого замечательного и позитивного. В этот особенный день ваши мысли должны быть чистыми, чтобы продемонстрировать, насколько вы добрый человек с благими намерениями. Я хочу, чтобы вы получали удовольствие от каждого дня, чтобы вы отдыхали не только по праздникам. Пусть этот прекрасный день будет полон самых лучших моментов, которые навсегда останутся в вашей памяти. Аллах непременно благословит вас за ваши добрые намерения, за помощь нуждающимся. Помните, что нужно принести жертву и раздать ее людям, которые нуждаются в помощи. Я желаю вам хорошего и светлого праздника. Соберите своих родных и друзей, ведь хорошая компания очень важна.

***

Наступает тот праздник, который всегда оставляет положительные эмоции. Я хочу от всего сердца поздравить вас с наступлением Курбан Байрама - этого светлого и замечательного праздника. Если вы знаете историю возникновения этого дня, то должны понимать, как пророк Ибрахим пожертвовал, чтобы доказать свою преданность вере. Вот и мы должны всегда это показывать, но этот день особенный. Я желаю вам счастья и здоровья, которое никогда не будет вас подводить. Пусть Всевышний всегда будет рядом, чтобы придавать сил, чтобы озарять ваш дом светом. Мне хочется, чтобы твой дом был полон гостей, потому что они всегда создают особую атмосферу праздника даже в обычный день. Пусть в вашем доме царит взаимопонимание, а радость никогда не покидает вас. Совершите утренний намаз с чистыми и светлыми мыслями. Поздравляю вас с этим связанным праздником!

***

Курбан Байрам является одним из самых значительных праздником, священных дней, без которого невозможно представить жизнь мусульманина. Этот исламский праздник важен для нас, поэтому я хочу с большим удовольствием поздравить вас, а также пожелать всего самого наилучшего, что только может быть. В такой важный день вы должны собрать всех своих родных и близких, а затем принести жертву, чтобы помочь всем нуждающимся и накормить их. Уверена, что Всевышний благословит вас за такие добрые поступки. Желаю вам провести этот день с пользой, но начать его нужно непременно с утреннего намаза, который придаст вам сил и настроит на нужный лад. Желаю вам отличного настроения! Пусть друзья наполнят ваш дом радостью и светлыми эмоциями, которых так не хватает в обычное время. Но мне хочется, чтобы вы собирали гостей почаще, потому что без них невозможно представить нашу жизнь.

***

Сегодня у нас большой праздник - наступил Курбан Байрам. Именно с этим светлым и священным праздником я и хочу вас поздравить. Начните свой день с утреннего намаза, но сегодня он будет особенным, потому что ваши мысли должны быть еще более чистыми, чем прежде. Желаю вам провести этот день в приятной компании своих родных и близких, а также отдохнуть. Праздники и нужны для того, чтобы у человека была возможность хорошо провести время. Но сегодня особенный праздник, а точнее священный день. Аллах будет внимательно сладить за всеми и непременно благословит каждого, кто будет соблюдать все предписания. Помогайте нуждающимся, принесите жертву, тогда Всевышний поможет и вам. Пусть благополучие не покидает вашу семью, а вот неприятности все уйдут и даже не думают возвращаться. Пусть все ваши проблемы решаются и не мешают вам наслаждаться праздником. Отличного вам дня!

***

Наступил один из самых прекрасных праздников, который имеет очень большое значение для каждого мусульманина. В этот день - в праздник Курбан Байрам - все люди просят у Аллаха прощения за все, что они совершили. Поверьте, что Всевышний простит и благословит каждого, чьи намерения будут благими. Просите прощения с чистыми мыслями, а самое главное - искренне, и именно тогда вы получите благословение. Я желаю вам крепкого здоровья, а также счастья и терпения. Пусть никакие беды и тревоги не мешают вам наслаждаться каждым днём и каждым праздником. Я желаю вам получить удовольствие от этого дня. Непременно проведите его в кругу своих родных и близких людей. Пусть Всевышний подарит вам и вашим близким все самое лучшее. Самое главное, чтобы каждый человек был здоров, все остальное - дело наживное. Пусть в вашем доме всегда будет много гостей, которые будут создавать неповторимую атмосферу радости и счастья.

***

В этот знаменательный день я хочу сказать, что такой праздник как Курбан Байрам не должен оставаться без внимания. Мне хочется пожелать вам всего самого прекрасного в этот священный день, а также сказать, что нужно сегодня освободить свои мысли от негатива и отрицательных эмоций. Вы должны думать только о светлом и чистом, чтобы продемонстрировать, как вы уважаете этот праздник. Пусть Аллах благословит вас и каждого близкого для вас человека. Не сомневайтесь, что именно так и будет, потому что вы ведете праведную жизнь, соблюдаете все предписания. Никогда не теряйте веру, потому что без нее невозможно представить нашу жизнь. Соберите гостей сегодня и отдыхайте! Получайте удовольствие от этого праздника, потому что он особенный. Желаю вам крепкого здоровья и счастья. Пусть все желания и мечты ваши сбудутся. Счастливого и удачного вам праздника!

В праздник жертвоприношения очень важно помнить о том, что жертвой может быть не только то, что можно приобрести специально к этому дню… Ведь нередко в жизни нужно жертвовать чем-то ценным ради счастья родных, благополучия друзей и даже общества… И очень важно принимать важные решения сердцем! Поздравляю с Курбан Байрамом! С рассветом в этот день приходит праздник, Курбан Байрам. Время быть милосердными и великодушными, делиться с нуждающимися и не позволять себе грустить… Впрочем, хорошо бы сохранять эти качества круглый год! Я поздравляю вас, желаю обрести душевный покой, крепкое личное счастье и всяческое благополучие! Облачившись в лучшею одежду, с чистой душой, сегодня мы празднуем Курбан Байрам! Пусть наше веселье озаряет весь мир, пусть не будет недостатка в угощениях для тех, кого звали и тех, кто пришел сам! Один этот день важен для многих прочих дней… Думайте в него только о самом важном и хорошем, и во все прочие дни держитесь поближе к семье! Поздравляю с Курбан Байрамом! В этот день люди спешат стать лучше, дают обещания смотря в него с надеждой и горячей верой. Я разделяю им чаяния и спешу поздравить вас, пожелать каждый день и долгие годы умножать свою долю счастья и по велению сердца, которое я знаю, у вас велико, щедро делиться им с дорогими людьми! На Курбан Байрам я хочу преподнести вам не только поздравление и пожелание от всего сердца самого наилучшего, но и сказать пару слов о том, что кажется мне очень важным. В мире нельзя только брать, он требует от нас жертв, больших и малых… И веря в то, что все неслучайно, мы не должны скупиться приносить их и тогда наша жизнь озариться особенным светом справедливого равновесия и все что было отдано, вернется сторицей! В великий праздник Курбан Байрам, я знаю, у вас уже приятно кружиться голова, но я знаю, мое поздравление достигнет самого вашего сердца! Я искренне желаю вам жить в мире с каждым добрым человеком и быть по-настоящему счастливыми! Пусть в этот день и всегда на вашем столе хватает угощений, а в сердце – любви к ближним, все же дурное и лишнее, пусть в этот день навсегда отступит в прошлое! Многих людей объединил сегодня славный праздник – Курбан Байрам! Каждый празднует его, по своим возможностям, но для всех едина вера, пылающая в этот день праведным огнем и желание повернуть свою жизнь в лучшею, праведную и благоприятную сторону! Пусть все ваши надежды сбудутся, и каждый миг жизни будет драгоценным как алмаз! В священный праздник Курбан Байрам распахни для гостей не только двери своего дома, но и свое сердце, ведь достойные люди которых ты знаешь, заслуживают получить в нем уголок! И пусть еще в нем занимает место вера в лучшее и крепость, чтобы сдерживаться от соблазнов и бороться за то, что действительно ценно! С праздником, с Курбам Байрамом! Этот праздник долго ждали, хлопотали без устали, предвкушали… И все равно он пришел и затронул в самое сердце! Пусть в этот раз Курбан Байрам запомниться надолго не только своим размахом, но и тем, кто в этот день близ тебя, какие помыслы владеют тобой. Пусть Курбан Байрам станет первым из дней обновленного твоего лучшего будущего! Три дня будет длиться праздник в честь завершения хаджа, в память о жертве великой… Три дня, встречай три восхода солнца и каждый раз, как и положено, думай о том что жизнь – великий дар и испытание, от которого зависит жизнь души! Я верю, что твоя чиста и что в эти дни ты будешь образцом порядочности! И желаю тебе всегда оставаться таким же удивительным человеком! С Курбан Байрамом! Минул 70-ый день, как прошел Ураза-байрам, наступает Курбан Байрам. В память о готовности пророка Ибрахима послужить Аллаху и отдать ему своего родного сына мы сегодня приносим жертву. Пусть наша вера будет столь же крепкой, как у Ибрахима! Пусть в великий праздник Курбан Байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своём сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Курбан-байрам (Ид аль-Адха) - один из основных исламских праздников. Мусульмане всего мира отмечают его 10 числа 12 месяца мусульманского лунного календаря - зуль-хиджа.

Курбан-байрам - это завершающая часть хаджа — ежегодного паломничества мусульман в Мекку. Отмечают праздник в долине Мина вблизи Мекки, и длится он три дня. Во время Курбан-байрама верующие приносят в жертву барана или другой крупный рогатый скот. Мусульмане по-разному трактуют суть праздника Курбан-байрам, но обьединяет всех то, что главным в нем является не сам процесс жертвоприношения, а покорность и исполнение воли Аллаха. Суть праздника Курбан-байрам состоит в приближении к Богу, обращении к нему.

Курбан Байрам поздравления (фото\картинки)

По традиции в дни Курбан-байрама верующий должен проявлять любовь и милосердие к ближним, помогать нуждающимся. Одна треть от мяса жертвенного животного отдается беднякам в качестве милостыни.

Поздравления с праздником Куйран Байрам на русском языке:

У мусульман священный праздник —
Курбан-байрам, и пир горой!
Друзей все ждут любимых в гости,
Чтоб их попотчевать едой!

Тепла всем! Мира! Понимания!
Пусть всех вас бережет Аллах,
А светлый праздник пусть оставит
Приятный огонек в сердцах!

****
Пожелать хочу добра я,
Радости, здоровья вам.
Поздравляю с днем великим,
Мира вам в Курбан-байрам.

Накормите нынче бедных,
Помолитесь о родных:
Об ушедших в мир прекрасный
Помолитесь за живых.

Курбан Байрам поздравления (фото\картинки)

Проснется этим утром солнце,
И праздник в дом ворвется к вам.
Аллах пускай всем улыбнется,
Когда идет Курбан Байрам!

Он, жертвы ваши принимая,
Уводит беды от порога!
А в дом лишь счастье посылает!
Для счастья нужно ведь немного:

Чтоб были близкие здоровы,
Чтоб радость приносили дети,
Любовь и доброта под кровом
Чтоб прочные сплетали сети!

****
Сегодня братьев мусульман
От всей души хочу поздравить
С великим днем Курбан-байрам,
Его величие прославить!
Да пусть услышит нас Аллах!
С горы великой Арафат,
Попросим мы в своих мольбах
Здоровый ум, хороший нрав
И милосердие в сердцах,
Богобоязненность, терпимость.
Да пусть хранит нас всех Аллах!
Он нам окажет свою милость.
За все земные прегрешения
Он ниспошлет свое прощение!...

Празднуй, добрый мусульманин, ты Курбан Байрам.
Омовенье пусть подарит свет твоим делам.
Знай, что чистые одежды должен ты надеть
Да к молитве отправляться поскорей в мечеть.
Радуй сердце ты свое: бедных угости,
А в последующие дни близких навести.
Восхваляй Всевышнего, и пускай Аллах
Открывает истину, даст успех в делах.
Каждый пусть посильную жертву принесет.
Радуется пусть сейчас, в праздник, только тот,
У кого чиста душа, кто с добром живет.

Курбан Байрам поздравления (фото\картинки)

Поздравления с праздником Куйран Байрам на турецком языке:

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun... Kurban Bayramınız mübarek olsun.

перевод: Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы - услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Путь праздник Курбан-байрам будет благословенным.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

перевод: Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собъет с верного пути!

12.09.2016


Президента РФ В.В.Путина

Мусульманам России

Сердечно поздравляю российских мусульман с праздником «Курбан-Байрам» («Ид-аль-Адха»), который знаменует завершение паломничества к святым местам.

На протяжении веков этот светлый праздник играет огромную роль в жизни мусульманской уммы, служит сближению людей, приобщает их к непреходящим ценностям ислама, воспитывает бережное, уважительное отношение к древней истории, обычаям и заветам предков. С удовлетворением отмечу, что российские мусульмане чтут эти духовные традиции и широко отмечают «Курбан-Байрам». Мусульманская община активно участвует в жизни страны, вносит значимый вклад в воспитание молодежи, развитие межрелигиозного и межнационального диалога. И конечно, ее деятельность очень важна для поддержания мира и гражданского согласия в обществе.

Желаю российским последователям ислама здоровья, благополучия и всего самого доброго.


Председателя Правительства РФ Д.А.Медведева


Уважаемый Верховный муфтий!

Примите мои сердечные поздравления с «Курбан-Байрам».

Сегодня особый для всех мусульман день - день завершения Священного Хаджа, который знаменует наступление одного из главных исламских праздников «Ид-аль-Адха». Он имеет многовековую историю и основан на мусульманских традициях, является символом единства, богатства и солидарности, служит духовному совершенствованию, обращает верующих к вечным ценностям добра, милосердия и заботы о ближнем.

Объединяя миллионы людей, умма России многое делает для поддержания межконфессионального и межнационального мира и согласия, вносит значительный вклад в укрепление моральных устоев, нравственное воспитание молодежи. Искреннего уважения и благодарности заслуживает ее большая просветительская и благотворительная деятельность.

Желаю Вам и всем мусульманам России мира и процветания, здоровья и благополучия!



Главы Республики Башкортостан Р.З.Хамитова

Уважаемые мусульмане Республики Башкортостан!

Сердечно поздравляю вас со священным праздником «Курбан-Байрам»!

В этот радостный день верующие собираются в мечетях и, обращая свои молитвы Всевышнему, вместе просят о благословении. Глубокое единение вокруг священных для всех мировых религий ценностей добра, любви и сострадания укрепляет нас духовно, делает нравственно чище.

В Башкортостане, где столетиями в мире и согласии живут представители многих национальностей и вероисповеданий, «Курбан-Байрам» отмечается с особым уважением. Это событие, означающее окончание Хаджа, еще крепче сближает людей, укрепляет духовную преемственность поколений. У нас в республике не т и никогда не было противоречий на религиозной почве.

Мусульманская умма, совместно с представителями других вероисповеданий, активно приумножает богатое культурное и духовное наследие через строительство культовых зданий, благотворительность, просвещение, воспитание подрастающего поколения.

Мусульманам нашего края всегда были присущи гостеприимство и радушие. Двери наших домов и сердца открыты для близких людей, настоящих друзей, готовых разделить с нами душевное тепло и радость.

Здоровья вам и благополучия! Пусть этот праздник принесет в каждую семью добро, взаимопонимание, мир и процветание!

Председателя Государственного Собрания – Курултая РБ К.Б.Толкачева

Уважаемый муфтий-хазрат!

Сердечно поздравляю Вас со священным праздником «Курбан-Байрам»!

Этот праздник знаменует окончание Хаджа, символизирует духовное очищение, укрепляет надежду на справедливость. Искренне желаю всем мусульманам республики счастья, благополучия, успехов в реализации благородных начинаний. Пусть достойные деяния этих дней станут образцом душевной щедрости и бескорыстия, наполнят силами для усердной работы во имя процветания нашего общества!

Председателя Управления мусульман Кавказа, Шейх-уль-Ислама Аллахшукюра Паша-Заде

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

Дорогой брат!

С чувством искренней духовной радости поздравляю Вас и всех мусульман России со священным праздником «Эйдуль-Азха», желаю Вам милостей и всех благ от Аллаха. Этот праздник олицетворяет собой высокие нравственные качества Ислама – милосердие, доброту и любовь к людям, свидетельствует о приверженности ислама высоким общечеловеческим ценностям, следование которым облагораживает людей, способствует укреплению единства в обществе.

«Курбан-Байрам» – благословенное время радостного утверждения в вере, счастливое время обретения искренности, праведности и благодати, позволяющее человеку укрепиться в своей вере, развивающее духовное начало человека. В этот светлый праздник желаю Вам и в Вашем лице всем мусульманам России доброго здоровья, счастья и достатка в семьях, благополучия и успехов.

Да благословит Вас Аллах Всемогущий и Всемилостивый и ниспошлет свою щедрую помощь во всех добрых делах и начинаниях, укрепит Вас величием Своим и воздаст высоким устремлением духа!

В этот праздничный день возношу молитву, чтобы Аллах озарил благословенной радостью каждую семью и каждого человека. Да сбудутся мечты наших народов о благополучии и счастье. Аминь!

Председателя Духовного управления мусульман Казахстана, Верховного муфтия Е.М.Маямерова

Ассаляму алейкум уа рахматуллахи уа баракятуху!

Уважаемый Верховный муфтий!

Поздравляю Вас с великим и радостным праздником «Курбан-Айт»!

Да благословит Всевышний светлый праздник, который является одним из самых значимых для миллионов последователей Ислама.

Каждый год мусульмане всего мира с нетерпением ожидают наступление этого священного праздника, который объединяет верующих, побуждает нас к взаимопомощи, от чего наши сердца наполняются милосердием. Бесконечно благодарим и восхваляем Всевышнего Аллаха за то, что стали свидетелями этого дня.

Пусть Аллах даст Вам и Вашей семье благополучие, здоровье, гармонию и успех в благих делах. Пусть в доме каждого мусульманина в этот день царит дух гостеприимства и щедрости!

Председателя Духовного управления мусульман Республики Татарстан, муфтия К.И.Самигуллина

Мөхтәрәм Тәлгать хәзрәт!

Әссәләәмүгәләйкүм үә рахмәтүллаһи үә бәракәәтүһ!

Татарстан мөселманнарының Диния нәзарәте һәм шәхсән үз исемемнән Сезне Корбан гаете белән котлыйм! Күркәм бәйрәмебез мөбарәк һәм хәерле булсын! Барчаларыбызга иминлек, игелек, бәрәкәт алып килсен!

Корбан чалу гыйбадәте Аллаһка якын булу һәм аның нигъмәтләренә шөкер итү өчен башкарыла. Корбан чалу ул Раббыбызның бер әмере. «Кәүсәр» сүрәсендә Аллаһы Тәгалә: «Раббың ризалыгына намаз укы. Корбан чал» (Кәүсәр сүрәсе, 2 нче аять), – дип боера. «Хаҗ» сүрәсендә әйтә: «Без һәр өммәткә корбан чалуны тәртип иттек. Үзләренә ризык булырга тиешле, дүрт аяклы малларны корбан итеп чалганда Аллаһ исемен телгә алсыннар, дип. Сезнең Раббыгыз – Ул бердәнбер – Аллаһ. Шулай булгач, Аңа тәслим итегез. (Ий, Мөхәммәд) син ихлас күңеллеләрне һәм тыйнак итәгатьчеләрне сөендер» («Хаҗ» сүрәсе, 34 нче аять), – ди.

Аллаһы Тәгалә күңелләребездә булган барлык изге ниятләребезгә, максатларыбызга ирешергә, чалган корбаннарыбызның бәрәкәтен күрергә, бу дөньяда һәм ахирәт тормышында да бәхетле булырга насыйп итсә иде. Корбан бәйрәме мөбарәк булсын!

Председателя Духовного управления мусульман Республики Крым, муфтия Э.С.Аблаева

Уважаемый Талгат-хазрат!

Бисмилляхи рахманир рахим!

Мусульмане всего мира отмечают один из самых важных религиозных праздников – «Курбан-Байрам»!

Праздник, который знаменует собой окончание Хаджа – ежегодного паломничества в Мекку. Этот прекрасный и щедрый праздник мусульмане ожидают с богобоязненным трепетом, в постоянных молитвах, обращенных к Всевышнему. В этот день верующие посещают мечети и совершают праздничную молитву, помогают нуждающимся, дарят внимание и ласку сиротам, совершают различные благодеяния.

«Курбан-Байрам» – это время, когда забываются горести и давние обиды. Это время мира, согласия и единения. Этот праздник пробуждает души людей, наполняя сердца милосердием, добром, прощением, благодарностью.

Жертва, принесенная ради довольства Аллаха, укрепляет веру, усиливает богобоязненность, очищая сердце от налета бренности бытия.

Мы просим Всевышнего даровать мусульманам терпение в непосильном, силы в преодолимом, мудрости и веры в сердца. Пусть в доме каждого верующего царят покой и достаток.

Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова


Хөрмәтле Тәлгать хәзрәт!

Сезне hәм Ислам динендәге Россиялеләрне Корбан гаете белән кайнар котлыйм. Ихлас күңелдән сәламәтлек, бәхет, иминлек, барлык игелекле hәм файдалы эшләрегездә зурдан – зур уңышлар телим.

Бу олуг бәйрәм коннәрендә якыннары турында кайгыртучы, ятимнәргә hәм мохтаҗларга ярдәм итүче, әйләнә – тирәдәгеләргә якты рух өләшүче мөселман кардәшләребез җәмгыятебездә төрле халыклар арасындагы дуслыкны hәм татулыкны ныгытуга зур өлеш кертәләр, Ислам диненең гуманлы дин булуын раслыйлар. Илебездә иҗтимагый бердәмлекне, тынычлыкны ныгытуга ярдәм итүче барлык хәерле гамәлләрегезнең әҗер – саваплары зурлардан булсын.



Губернатора Пермского края В.Ф.Басаргина

Уважаемый Талгат Сафич!

Сердечно поздравляю Вас с праздником «Курбан-Байрам»!

Праздник «Курбан-Байрам» давно стал неотъемлемой частью религиозной и культурной жизни нашего края, всей России. Людям всех вероисповеданий близки и понятны нравственные ценности праздника – верность традициям, добро, милосердие, благотворительность, преемственность поколений.

Благодарю Вас за значительный вклад в сохранение и укрепление мира и согласия в мусульманском сообществе региона.

Желаю Вам, уважаемый муфтий, всем мусульманам и ЦДУМ России успехов в созидательных делах, крепкого здоровья, добра и благополучия!

Губернатора Кемеровской области А.Г.Тулеева

Уважаемый Талгат-хазрат!

Поздравляю Вас, ваших родных и близких, всех верующих мусульман со священным праздником «Курбан-Байрам» («Ид-аль-Адха»)!

Искренне желаю крепкого здоровья, спокойствия и благополучия в жизни, достатка в доме, щедрой помощи Всевышнего во всех добрых делах и начинаниях во славу нашей великой Родины – России.

Пусть этот священный праздник наполнит теплом и радостью сердца людей, вселит надежду и уверенность в завтрашнем дне, укрепит общественное согласие и гражданский мир в нашей многонациональной и многоконфессиональной стране.

Да хранит Вас Аллах, Всемогущий и Всемилостивый, и ниспошлет всем людям щедрые духовные дары в личной, семейной и общественной жизни!

Главы Администрации ГО г.Уфа РБ И.И.Ялалова

Уважаемый Талгат Сафич!

От всей души поздравляю Вас со священным праздником «Курбан-Байрам»!

Являясь одним из главных праздников Ислама, этот день символизирует силу духа и волю верующих, обращенных к таким ценностям, как милосердие и справедливость, ответственность и терпение.

Желаю Вам праздничного настроения, крепкого здоровья и благополучия!