Когда новый год в тайланде и какой сейчас год. Новый год в тайланде

В Таиланде, Лаосе, Камбодже и Шри-Ланке летоисчисление происходит иначе, чем в остальном мире. Местные жители ориентируются на буддийский календарь: время в нем идет быстрее привычного. Он берет свое начало в день выхода Будды в небытие. Чтобы посчитать год по-тайски, необходимо к числу обычного года прибавить число 543.

И буддийский и григорианский календарь берут свое начало от важных мировых событий: от перехода Будды и рождения Христа. Так как последний родился на 543 года раньше, то и отсчет начался позже.

До 1940 года точную текущую дату могли сказать только умудренные буддийские монахи, так как календарь напрямую зависел от фаз луны. Новый год в Таиланде не был закреплен за определенным днем, а високосный год мог быть лишь раз в 19 лет. Месяц при этом насчитывал от 29 до 30 дней.

Новый год в Таиланде

С 1940 года король Рама 8 приказал зафиксировать празднование нового года за определенным днем и установить летоисчисление. Началом нового года определили первое января. При этом нынешний календарь и дробление на месяцы соответствует григорианскому, но с одним отличием: пересчета лет на общий лад не сделали. Поэтому разница с Таиландом и сегодня составляет 543 года.

Новый год в Таиланде празднуют трижды. Сонгкран проводится с 13 по 15 апреля и знаменует праздник воды, чистоты и новой жизни. В это время принято омываться водой и обливать прохожих для создания общей праздничной атмосферы. Сам новый год отмечается 1 января в тихом семейном кругу, но в туристических зонах создаются настоящие шоу и празднества для приезжающих гостей. И последнее празднование в виде китайского нового года проходит в первое полнолуние после 1 января. Он не имеет огромных масштабов, но очень тепло воспринимается жителями Таиланда.

На какие цифры ориентировать туристам

Для повседневной жизни тайцы используют свое летоисчисление. Все продукты и товары со сроками годности из будущего. Но также из-за большой популярности у туристов некоторые вещи приходится перестраивать на мировой лад.

Например, для подписей и проставления дат в мировых документах используют даты по григорианскому календарю. К таким бумагам относят заграничные паспорта, памятки туристу, интернациональные документы.

Туристы, впервые посетившие Таиланд, бывают удивлены и заинтригованы датами, обозначающими сроки годности товаров, расписания движения транспорта или содержащимися в официальных бумагах, прессе.

Непривычно вылететь на отдых в 2018 году, а приземлиться в королевстве, которое живёт уже в 2561 году. Так как же понять и определить, какой сейчас год в Тайланде?

2017 — 2560

2018 — 2561

2019 — 2562

Всё довольно просто: к привычному для нас году по григорианскому календарю добавляем число 543 и получаем год по буддийскому календарю. Привычное для нас летоисчисление ведётся от Рождества Христова. А тайцы считают года от времени перехода Будды в Нирвану.

И произошло это на 543 года раньше, чем родился Христос.

Время в Тайланде сейчас:

Бангкок:

Григорианский календарь в Таиланде используется только в документах, имеющих международное значение, например, в загранпаспортах. Иногда, в информации, рассчитанной исключительно на туристов, тоже может дублироваться дата.

К слову, такое же летоисчисление ведётся и в Мьянме, Лаосе, Шри-Ланке, Камбодже.

В Таиланде традиционно отмечается три праздника Нового года – почти как в странах СНГ (Новый год, Старый Новый год и Новый год по китайскому восточному календарю). Так же как и во всём мире новый 2562 (2019) год наступит в королевстве первого января.

Но так было не всегда, до 1940 года начало нового года отсчитывалось от 14 апреля. Календарь был связан с фазами луны, високосный год наступал через 19 лет и увеличивал год на целый месяц, а раз в 57 лет нужно было добавлять к календарю 11 дней. Высчитывать эти даты призваны были монахи.

Король Рама VIII значительно упростил летоисчисление своим указом от 1940 года: год стал начинаться с 1 января, его продолжительность и деление на месяцы соответствует всемирно принятому календарю, осталась только разница в 543 года.

Празднование наступления нового года первого января для жителей Таиланда – это больше семейный праздник. Здесь тоже принято дарить родным и друзьям подарки, устраивать новогодние сюрпризы для близких людей. Но в больших городах и туристических центрах Новый год празднуется с размахом, так как рассчитан на приезжих.

Традиционный тайский буддийский Новый год – , государственный праздник в королевстве (13 – 15 апреля), хотя на летоисчисление он уже не влияет, это дань традиции.

Третий Новый год в Таиланде – , отмечающийся в соответствии с восточным календарём. Дата его наступления варьируется каждый год и зависит от лунных фаз. Но эти новогодние дни не являются государственными выходными в королевстве.

А так как многие жители Таиланда – выходцы из Китая, этот праздник прижился в королевстве и вошёл в местные национальные традиции.

Далеко не все путешественники любят Новый год в привычном для нас варианте — с сугробами, президентом по телевизору и салатом «Оливье». Все больше людей предпочитает экзотику и жаркие страны, среди которых наиболее популярен Таиланд. Любителям вьюг и метелей эта статья будет неинтересна, зато поклонники тайской культуры смогут изучить ее глубже.

Когда в Тайланде наступит Новый год

Тайцы обожают Новый год, хотя это и с трудом укладывается в голове. Деда Мороза в Бангкоке вы не встретите (не везде, во всяком случае), зато сможете отметить с затейниками-азиатами культовый праздник целых три раза.

Итак, три варианта НГ по-тайски:

Китайский Новый год (согласно лунному календарю).
Национальное празднество.
Европейский вариант.

Последний отмечается традиционно — в ночь на 1 января. Китайский аналог празднуется позже и привязан к первому после зимнего солнцестояния новолунию. Поэтому строгой даты не существует, она колеблется во временном отрезке с 21 января аж до 21 февраля.

Подлинное веселье наступает позже — 13 апреля. Это Ван Сонгкран, великий день смены лет. Точная дата вычислена астрологами сравнительно недавно и символизирует наступление местного лета.

Тайцы обливаются водой, мажут себя белой глиной и всячески радуются жизни . Если в этот день вы прогуливаетесь по улочкам Бангкока, не удивляйтесь, если первый встречный нацепит на вашу руку нитяной браслетик.

Какой год в Тайланде сейчас

Попав в Таиланд впервые, вы столкнетесь с непонятными датами на вывесках, в расписаниях и календарях, а также на упаковках продукции, продающейся в местных магазинах. Разобраться со сроком годности у вас навряд ли получится. В целом сложится ощущение того, что вы магическим образом перенеслись в отдаленное будущее — примерно в 2550-е годы.

Отчасти это верно — королевство «опережает» западную цивилизацию на 543 года. Это значит, что сейчас у тайцев 2556 год, а вовсе не 2013-й . Объяснить этот парадокс можно легко. Мы отсчитываем время с момента рождения Иисуса Христа, а тайцы никогда не были знакомы с христианскими миссионерами и ведут собственное летоисчисление.

Жители Таиланда практически поголовно исповедуют буддизм. Поэтому их стартовая точка — день ухода в нирвану (физическая смерть) Будды Шакьямуни.

Аналогичным календарем пользуются соседи тайцев:

Камбоджа;
Мьянма;
Лаос;
Шри-Ланка.

В общем, не пугайтесь, если, взяв в руки пакет молока, вы обнаружите, что он придет в негодность лишь в 2556 году. Поверьте, эта неприятность случится гораздо раньше.

Новогодний отдых по-тайски

Европейский Новый год проходит мимо тайской души . Местные жители относятся к нему равнодушно и даже забывают поздравить друг друга с праздником. Единственное, что их порадует — это «халявные» выходные. Впрочем, и этот бонус коснется не всех — работники туристического сектора 31 декабря будут трудиться в поте лица. Начинается высокий сезон, а вместе с ним на страну обрушивается наплыв курортников.

Новый год тайцы предпочитают встречать в семейном кругу . Праздничный стол накрывается прямо на улице — во дворике, примыкающем к дому тайца. Веселье бурлит всю ночь, выпивается море спиртного, а все прохожие (с 90-процентной вероятностью) будут приглашены к столу.

Между тем, основное движение происходит в ночных клубах и барах — именно там скапливается местная молодежь. Туристы отдыхают преимущественно в отелях и ресторанах. Еще одна добрая традиция — ставить елки возле крупнейших торговых центров. Параллельно организуются концерты и устраиваются распродажи.

Напишем (по секрету), где в Паттайе будет интереснее всего:

Сцена близ ТЦ Central Festival . Тут будет организована дискотека и праздничный концерт.
Центральный пляж . Здесь ожидается бесплатная танцевальная вечеринка.
Walking Street . Знаменитая улица разврата 31 декабря создаст особую атмосферу, центром которой будут Снегурочка и Дед Мороз.
Пирс Бали Хай . На гигантской сцене развернется концерт с приглашенными звездами тайской эстрады. Также здесь ожидается салют.

Сонгкран

Традиция отмечать Новый год 13-15 апреля связывается у тайцев с красивой легендой о мальчике, поспорившем с Богом Огня на свою голову. Спор божеством был проигран, и оно лишилось собственной головы. Поэтому якобы в Таиланде такая жара (до 40 градусов) в середине апреля.

Перед началом Сонгкрана (за 3 дня) буддийские монахи в храмах начинают чтение хуралов — специальных предновогодних молитв. Лама проводит в жилищах очистительные обряды, отправляя на свалку весь негатив и скопившиеся за год неудачи.

После ритуальной трапезы недоеденную пищу с ветошью, монетками, свечой, хадаком («уважительный» шарф, вручаемый гостям) и тормой (вылепленной из теста фигуркой красного цвета) помещают в чашу. Затем эти предметы уносят на пустырь и выбрасывают, приговаривая «Прочь отсюда!». Так изгоняется зло.

Новогодние цены

Привыкшего к новогодним скидкам путешественника-славянина тайские цены могут вогнать в кататонию. В связи с небывалым притоком туристов расценки здесь поднимаются буквально на все : еду, проживание, шопинг, развлечения. Впрочем, это происходит не повсеместно и затрагивает не все группы товаров.

Ряд продуктов питания будет по-прежнему стоить дешево:

овощи;
фрукты;
мясо;
рыба;
морепродукты.

Цены будут взвинчены на товары, ввозимые в королевство из-за рубежа.

Обед на двоих в высококлассном ресторане обойдется в 1200-2000 бат. Цены на еду (большинство местных продуктов) варьируются в пределах 20-100 бат. Летнее платье — 1700, кожаные туфли — 2540, кроссовки — 3080, футболка — 160 бат. Если вы пожелаете взять напрокат лодку, такое удовольствие влетит вам в 1500 бат.

Отзывы о тайском новом годе

В интернете часто встречаются советы наподобие такого: «Если вы русский путешественник, лучше всего Новый год отмечать в Паттайе «. В этом есть определенная логика. Человек со славянским менталитетом в Паттайе сможет возрадоваться привычной атрибутике: дедам морозам, снегурочкам и наряженным ёлкам. Правда, ёлки будут искусственные, а про снег в тропиках придется забыть.

31 декабря не стоит разгуливать в пьяном виде по лабиринтам тайских городов. В новогодние дни активность преступников (особенно — воришек) резко возрастает.
Также не стоит гонять по трассам на машинах и мотобайках, взятых напрокат. Тайские водители не проверяются на алкоголь, поэтому увеличивается опасность угодить в ДТП .
На массовые гулянья в Паттайе детей лучше не брать.
Сходив 13 апреля в храм и угостив буддийского монаха изысканным лакомством, вы проявите уважение к чужой культуре.
Будьте готовы к водным процедурам — тайцы на свой НГ поливают всех прохожих из шлангов и разных емкостей.
Отправляясь на тайский праздник, не берите с собой ценные вещи, документы, аппаратуру.
Выходя на улицу, оденьтесь в то, что выкинуть будет не жалко.
Загодя позаботьтесь о жилье — гостиницы 31 декабря будут переполнены европейцами.
Рестораны, расположившиеся на набережной тайского курорта — более уютные, тихие и бюджетные.
Обязательно посетите шоу летающих фонариков.

А вот и фото нового года в Тайланде:

— Савади пи май тай, Happy New Year! — раздается в эти дни в Стране Улыбок.

Когда остальной Таиланд уже отстрелялся с празднованием Сонгкрана , наша молодящаяся старушка Паттайя все изображает безудержное веселье, и сегодня-завтра там апогей новогодней вакханалии. И надо было мне отметить три таиландских и один камбоджийский хэппинуир по-азиатски, чтобы основательно задаться вопросами насчет адекватности летоисчислений в ЮВА. Особенно Таиланда с его вечно забывающимся точным годом.

Для начала определимся точно,..

Какой год сейчас в Таиланде: что писать в документах

К черту подробности: теперь в Стране Улыбок тот же год, что во всем мире… плюс 543. В эти дни 2016-го для нас, здесь наступил новый 2559-ый.

В большинстве официальных документов — от квитанций до водительского удостоверения и чанота — указывается дата по местному календарю. Но некоторые продвинутые учреждения — сетевые магазины, банки и т.д. — могут выдавать чеки с проставленной датой по привычному нам календарю. В договорах аренды недвижимости, обучения в языковых школах, покупки авто и мотобайков — всюду даты «из будущего». На всех товарах в магазинах сроки годности и даты изготовления проставлены в местном формате. Так что полезно запомнить:

текущий год + 543 = какой год сейчас в Таиланде.

И чтобы совсем поразить тайских служащих, можно написать дату тайскими цифирями. Если вдруг кто-то из читателей забыл, как они пишутся, — велкамьте:

o๑๒๓๔๕๖๗๘๙

0123456789

Станьте героем дня в ТСЖ своего или банке Касикорн! 🙂

Но паясничество в сторону — пора бы просветиться теперь на тему истории и религии Юго-Восточной Азии.

Почему Страна Улыбок «старше» других на 543 года

Все нормальные календари начинаются с рождения какого-нибудь религиозного пророка или эпохальной личности. Так, наш календарь берет начало от Рождества Христова. Суровая Северная Корея решила назначить начало времен на день рождения Ким Ир Сена, не в выходные будет помянут.

Календарь Таиланда — он тоже нормальный. Просто не совсем.

Потому что здесь датой 01. 01. 0001 считается не день появления на свет, а счастливый момент его избавления от тягостного присутствия в этом постылом материальном мире… В этом — вся Азия, и как же я люблю ее, бледнокожие мои любопытные други!

Государственная религия многих стран ЮВА — буддизм, и ее основатель — Сиддхартха Гаутама, главный из всех возможных Будд. Прожив свою, полную служения людям и заботе о мире во всем мире, жизнь, в 543 году до нашей эры по привычному грегорианскому календарю великий духовный учитель изволил впасть в нирвану. Не почить в бозе и не испустить дух, а именно впасть в ниббану, как полагается любому нормальному Просветленному. Эту дату расплодившиеся на тот момент, как в сезон дождей, буддисты планеты посчитали началом новой эпохи. Так началось буддийское летоисчиление, которое так смущает теперь иных фарангов, когда требуется поставить дату и подпись.

Истинные сложности с летоисчислением: настоящий буддийский календарь

Это что! Приехали б вы в Таиланд первой половины прошлого века — вот тогда вообще смартфоны и Гугл Хром бы ошалели от вычислений, какой сегодня год, месяц и даже день в этой… благословенной стране. Ибо буддийские продвинутые монахи, что отвечали за учет времен, вытворяли с ним следующие штуки:

В своих подсчетах они опирались исключительно на лунный календарь, а в нем, знамо дело, суток бывает то 29, то 30.
Високосный год им, вероятно, настолько не нравился, что они постановили его проводить на раз в четыре, а раз в девятнадцать лет.
Больше того: високосность проявлялась не в лишнем 29-ом февраля, а в дополнительном месяце.
И чтобы окончательно запутать простых луноликих своих собратьев, каждые 57 лет прибавлялись еще одиннадцать суток.

Очевидно, что при таком раскладе ответить, какой сегодня год и день, мог только специально обученный духовник в шафрановом своем модном одеяньи.

Оно, конечно, глядя на подобные картинки, думается: не все ли равно, какой в Таиланде год!

Я бы на месте простых крестьян и тайских пролетариев с таким беспределом посмирялаь по-буддистски какое-то время, а потом в один момент решила б: баста! Пришла бы твердой походкой к безбровым, но очень образованным монахам и вопросила бы что-то из разряда «Доколе!» Чего йто брахманы должны знать, в каком дне живут, а я, дескать, кармой не вышел.

Вероятно, что-то такое и произошло в 1940 году, потому что с того момента весь Таиланд и решил синхронно: баста. Будду и нирвану оставим, будем и дальше опережать планету на полтыщи лет, но остальные прибамбасы упраздняем и синхронихируемся с бледнолицыми соседями. Потому что деловые связи, Америка вот крадется со своими инвестициями, есть шанс стать не только богатой, но и развитой страной с хорошей медициной и .

Новый год в Камбодже — same but different

Три Новых года по-таиландски

Но никак неймется тайцам да и многим другим юго-восточным азиатам — любят они от души повеселиться, попрыгать под немелодичную свою музыку нескоординированными своими фигурками. Обливаться любят, обниматься, алкоголическими соблазнами, которые Будда, между делом, горячо не приветствовал, баловаться. И потому в календаре Таиланда целых три Новых года теперь.

Прежде только эти товарищи знали точно, какой нынче год, месяц и день от начала нирваны Буддовой

— тайский новый год, когда наступают те странные времена — 2559-ый и последующие лета. Отмечается 13 апреля. Во всем Таиланде два дня, а в Паттайе, видите ли, веселее всех должно быть: неделю гулеванят.
Чем-то напоминает мне все это извчный разрыв лингвистических шаблонов для иностранцев — российский Старый Новый год. Только у нас принято на него хмуро пялиться с кругу спиногрызов детей, супругов и немногочисленных друзей сидеть за ТВ и хмуро доедать салатик, пучась в повтор «Голубых огоньков».
Тайцы, будь они прохладны, — им волю и пампасы подавай. Выбегут на улицу всей бесчисленной семьей, и ну — поливать людей из шлангов, ведер, пистолетов, кружек и всего, куда можно поместить воду. Глиной мажутся, смеются, танцуют, пока с ног не свалятся от усталости. «Савади пи май!» — кричат. С Новым годом, мол. Обниматься лезут. Потешные.
Обычный Новый год.
Фейерверки, искусственные елки и мишура 1 января характерны только для курортных городов и Бангкока. Порой мне кажется, это такое шоу для иностранцев наподобие Альказара, где «для вас станцуем, но по нашим лицам геккону ясно, что нам самим ни разу не весело»…
Да и с чего бы им веселиться — у нас ведь в китайский Новый год тоже с красными драконами по подъездам никто не рассекает!
Китайский Новый год. Отмечается в феврале. Его, по-моему, таиландцы и многие соседи празднуют значительно с большим энтузиазмом. Повсюду ероглифами что-то пишут, звенелки, фонарики, дракончики висят. Праздные по улицам шествуют, песни поют. На похожи — веселые, нарядные, в экстазе.

Когда-нибудь я непременно научусь писать в ответ на элементарные вопросы статьи на десять строчек и не вставлять туда свои измышлизмы и шутейные потуги. Не уверена, правда, что в этой жизни.

А пока — с тайским Новым годом, хэппи Сонгкран. Видео о нашем с Лехой безудержном новогоднем веселье, когда еще не ведали беременностей и родительств.

Впереди у нас много интересного о Таиланде, Камбодже и, надеюсь, другой Азии.

С пожеланиями счастий в любые годы, искренне ваша, маленький азиатский буквенный паяс, Marta.

Какой сейчас год в Тайланде и как происходит летоисчесление? Как с этим связан Будда и как всегда высчитать дату? Сколько раз тайцы праздную новый год и какую дату писать в документах?
В Тайланде, как и в Лаосе, Шри-Ланке и Камбоджи, летоисчисление происходит несколько иначе. Немного скорее, чем у нас. Это получается из-за того, что тайцы живут по буддийскому календарю, который взял свое начало в день выхода Будды Гаутамы в небытие.

Год в Тайланде – почему тайское времяисчисление идет быстрее

Сейчас в Тайланде - 2561 год , что в нашем летоисчислении соответствует - 2018 году .

Как было описано ранее, такой «сдвиг» обусловлен тем, что официальный отчет времени тайцы ведут по буддийскому календарю. Точкой отсчета сдал день перехода Гаутамы в небытие, что ровно на 543 года раньше рождества Христова (точка отсчета времени по григорианскому календарю).

Интересным фактом станет то, что до 1940 года точную дату мог определить только умудренный буддийский монах, ведь раньше календарь составлялся напрямую от фаз луны (лунного календаря). Тайский новый год не был «фиксированным днем». В месяце было от 29 до 30 дней, а високосный год выпадал раз в 19 лет.

Когда новый год в Тайланде

В 1940 году король Рама 8 (Ананда́ Махидо́н) вынес указ «зафиксировать» летоисчисление и назначить началом отсчета нового года – 1 января. Причем, продолжительность года и его дробление на месяцы - сопоставимы нашему, привычному календарю. Пересчет лет на «общепринятый манер» - не делали. Таким образом по сей день, разница во времени с Тайландом – составляет 543 года.

Празднование нового года в Таиланде

«Гуляние» по поводу самого волшебного праздника происходит трижды:

Сонгкран (13 апреля);
Общепринятый Новый год (1 января);
Китайский новый год (в первое новолуние нового года, от 1 января).

Сонгкран – праздник эмоций, воды и новой, чистой жизни. Празднуется на протяжении двух дней с 13-15 апреля. В эти дни принято обмываться чистой водой, а для ощущения праздника – обливать прохожих.
1 января у тайцев принято отмечать в тихом, спокойном кругу семьи. В туристических зонах ни о каком спокойствии речи быть не может – жители Тайланда создают праздничную атмосферу для туристов.
Китайский новый год, который празднуется в первое новолуние нового года (по календарю востока). Не имеет подобных масштабов, как в первых двух случаях, однако, очень любим тайцами, ведь многие из них – выходцы из Китая.

Какой сейчас год в Тайланде «по документам» - на какую цифру ориентироваться

В повседневной жизни тайцы используют свое, привычное для них, летоисчисление по буддийскому календарю. Сроки годности в магазинах, расписание общественного транспорта, подписи в документах и остальное – все с «приветом» из будущего.

Конечно, динамично адаптируясь под туристический рынок, в международных документах используются общепринятые временные обозначения (дублируется подпись года). К примеру: в заграничном паспорте, интернациональных документах, памятках и документах иностранцу.

Как вы теперь знаете - оказаться в будущем – теперь реально – стоит лишь полететь в страну улыбок - Тайланд. Запутались в том, какой сейчас год в Тайланде – плюсаните 543 к нашему – и все. Хотите узнать разницу во времени? Читайте тут.